Chapter 189 - Reverend Insanity_myanmar_translation

အခန်း ၁၈၉ - အံ့အားသင့်ဖွယ် ပြောင်းလဲမှု

နေမင်းကြီး ဝင်သွားပြီး ညဉ့်ဦးယံ ရောက်လာသည်နှင့်အမျှ နေဝင်ဆည်းဆာ အလင်းရောင်များက မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းတွင် တောက်လောင်နေသော မီးတောက်တစ်ခုကဲ့သို့ ဖြစ်နေသည်။ တောင်ကုန်းတစ်ခုပေါ်တွင် ဘိုင်နင်းပင်း သည် အဖြူရောင် ဝတ်စုံကို ဝတ်ဆင်ထားပြီး ဆံပင်အဖြူများဖြင့် ရပ်နေသည်။ နေဝင်ဆည်းဆာ၏ နောက်ဆုံး အလင်းတန်းများက သူ၏ မျက်လုံးများတွင် ရောင်ပြန်ဟပ်နေပြီး သူ၏ ဘဝမှာ နိဂုံးချုပ်တော့မည်ဖြစ်ကြောင်း အရိပ်အမြွက် ပြသနေသည်။ "ဒီလောက် လှပတဲ့ နေဝင်ဆည်းဆာကို ငါ ဘယ်နှစ်ခါလောက်များ ထပ်မြင်ရဦးမလဲ... သဘာဝတရားရဲ့ ဒီတောက်ပမှုတွေကို ငါ နည်းနည်းလေးပဲ မြင်ရသေးတယ်၊ နှမြောစရာပဲ။ အထူးသဖြင့် ငါ့ပတ်ဝန်းကျင်က ဒီစိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စရာ ကောင်တွေက ငြင်းခုံနေကြတုန်းပဲ" ဘိုင်နင်းပင်း က သူ၏ ရင်ထဲတွင် အေးစက်စွာ နှာမှုတ်လိုက်ပြီး သူ၏ အကြည့်များကို ပြန်ရုတ်ကာ ပတ်ဝန်းကျင်ကို တံမြက်လှည်း ရှင်းလင်းသကဲ့သို့ ကြည့်လိုက်သည်။ ဂူယွဲ့ နှင့် ရှုံ မျိုးနွယ်စုတို့၏ မဟာမိတ် အဖွဲ့ဖြစ်သော ကျန်ရှိနေသည့် ဂူမာစတာ တစ်ရာခန့်သည် အတူတကွ စုဝေးနေကြပြီး ဘိုင်နင်းပင်း ကို ဝန်းရံထားကြသည်။

"ဘိုင်နင်းပင်း၊ အကယ်၍ မင်း အခု ဒီပြိုင်ပွဲကနေ နုတ်ထွက်မယ်ဆိုရင် မင်းရဲ့ အသက်ကို ငါတို့ ချမ်းသာပေးမယ်!"

"ဟုတ်တယ်၊ မင်း နေရာ မင်းသိရင် ငါတို့ကလည်း သဘောကောင်းပြီး မင်းကို လွှတ်ပေးနိုင်ပါတယ်"

"မင်းတို့ ဘိုင် မျိုးနွယ်စုက ဂူမာစတာ တွေ အများစု ပြီးသွားပြီ။ ကျန်တဲ့လူတွေ အားလုံးကိုလည်း ငါတို့ တားထားတယ်။ စစ်ကူ လာမယ်ဆိုတဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေ မထားနဲ့၊ သူတို့ လာမှာ မဟုတ်ဘူး!"

ဖန်းကျန်း၊ ရှုံကျောက်မန် (Xiong Jiao Man)၊ ရှုံလင် နှင့် ချီချန် တို့က ဦးဆောင်ကာ လူငယ် ဂူမာစတာ များသည် ဘိုင်နင်းပင်း ၏ စိတ်ဓာတ်ကို ချိုးဖျက်ရန် အလှည့်ကျ စကားပြောနေကြသည်။ သို့သော် ဤစကားများကို ဘိုင်နင်းပင်း က ဂရုမစိုက်ပေ။ "ဆင်ကြီး တစ်ကောင်ဆီကို ကြွက်တစ်အုပ် လာပြီး အော်ဟစ်နေကြတာ တကယ့်ကို သနားစရာကောင်းလောက်အောင် ရယ်ရတယ်" ဘိုင်နင်းပင်း က အေးစက်စွာ ရယ်မောလိုက်ပြီး သူ၏ အကြည့်များက လူအုပ်ကို ဖြတ်ကျော်သွားကာ အထင်သေးမှုကို ပြသနေသည်။ "မင်းတို့ အထဲမှာ ဂူယွဲ့ ဖန်းယွမ် တစ်ယောက်ပဲ နည်းနည်းလေး စိတ်ဝင်စားဖို့ ကောင်းတာ။ သူ ဒီမှာ မရှိတာ နှမြောစရာပဲ။ ဟီးဟီး၊ အားလုံး အတူတူ လာခဲ့ကြစမ်းပါ" ထိုသို့ပြောဆိုပြီးနောက် ဘိုင်နင်းပင်း သည် ရေခဲဓားသွား တစ်ခုကို ဖန်တီးလိုက်ပြီး အေးစက်သော စွမ်းအင်များ ထုတ်လွှတ်နေသည့် ထက်မြက်သော ဓားသွားကို သူ၏ လက်ဖြင့် သုတ်ပစ်လိုက်သည်။ သူသည် ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ လူများကိုပင် မကြည့်ပေ။

"ဒီလူက အရမ်းကို မာနကြီးတာပဲ!"

"ဟွန့်၊ ငါတို့ကို အရေးမလုပ်တာပဲ!"

"ညီအစ်ကိုတို့၊ အတူတူ တိုက်ခိုက်ကြရအောင်။ လူတိုင်း တိုက်ခိုက်မှု တစ်ခုစီ လုပ်လိုက်ရင် ဘိုင်နင်းပင်း ဆယ်ယောက်လောက်တောင် အသားစိမ်းငါးစိမ်းတွေ ဖြစ်သွားမှာပဲ!"

ဂူမာစတာ များက လှောင်ပြောင်လိုက်ကြသော်လည်း မည်သူကမျှ အလျင်စလို မတိုက်ခိုက်ရဲကြပေ။ ဘိုင်နင်းပင်း မှာ တစ်ယောက်တည်း ဖြစ်သော်လည်း သူ၏ အရှိန်အဝါက လွှမ်းမိုးနိုင်စွမ်း ရှိသဖြင့် လူတိုင်းကို ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခု ခံစားရစေသည်။ "အားလုံး စိတ်အေးအေးထားကြ၊ ဘိုင်နင်းပင်း ရဲ့ ရန်စစကားတွေကို နားမထောင်ကြနဲ့။ ငါတို့က အရင်က အတူတူ လေ့ကျင့်ဖူးတာ မဟုတ်တော့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု သိပ်မကောင်းဘူး။ ငါတို့ အတူတူ တိုက်ခိုက်လိုက်ရင် ငါတို့ရဲ့ အင်အားတွေ အများကြီး အလကား ဖြစ်သွားပြီး သူက အခွင့်ကောင်း ယူသွားလိမ့်မယ်" ရှုံလင် က အော်ဟစ်လိုက်သည်။ "ဒါဆို ဘယ်သူ အရင် တိုက်မလဲ" ချီချန် က မေးလိုက်သည်။ သူတို့သည် ရှုံ မျိုးနွယ်စုနှင့် ပူးပေါင်းကာ ဘိုင် မျိုးနွယ်စုကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သော်လည်း ဤမဟာမိတ် အဖွဲ့မှာ ခိုင်မာသော မဟာမိတ် အဖွဲ့ မဟုတ်ပေ။ အရင် တိုက်ခိုက်သူက ပိုမို ကြီးမားသော အန္တရာယ်များကို ခံစားရမည်ဖြစ်ပြီး တစ်ဖက်က သူတို့၏ တိုက်ပွဲကို အခွင့်ကောင်း ယူသွားမည့် အန္တရာယ်ကိုလည်း ခံစားရမည် ဖြစ်သည်။ "ထားလိုက်ပါတော့၊ ဘိုင်နင်းပင်း ကို ငါ အရင် ရင်ဆိုင်မယ်။ အမှန်အတိုင်း ပြောရရင် မင်းနဲ့ တိုက်ချင်နေတာ ကြာပြီ" ရှုံကျောက်မန် က ရှေ့သို့ တစ်လှမ်း တိုးလာသည်။

သူမက လေချွန်လိုက်ရာ ၎င်းကို ပြုလုပ်လိုက်သည်နှင့် အဝေးမှ သားရဲများ အပြေးအလွှား လာနေသည့် အသံများကို ကြားလိုက်ရသည်။ သစ်တောထဲတွင် အနက်ရောင် အရိပ်များ အများအပြား ထပ်နေပြီး ပေါ်ထွက်လာသည်မှာ အနက်ရောင် ဝက်ဝံ နှစ်ရာကျော်ပင် ဖြစ်သည်! အုပ်စု၏ အရှေ့ဆုံးတွင် ရှိနေသော အနက်ရောင် ဝက်ဝံမှာ ကျန်အကောင်များထက် ပိုမို ကြီးမားသည်။ ၎င်းမှာ သားရဲတစ်ရာ ဘုရင် အဆင့်ရှိသော အနက်ရောင် ဝက်ဝံ တစ်ကောင် ဖြစ်သည်။ ဝံပုလွေဒီရေလှိုင်းမှာ အန္တရာယ်များသော်လည်း အခွင့်အရေး တစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။ ရှုံကျောက်မန် သည် ၎င်းကြောင့် အဆင့် ၃ သို့ ရောက်ရှိသွားခဲ့ပြီး ဝက်ဝံ ကျွန်ပြုခြင်းဂူ မှာလည်း အဆင့် ၃ သို့ တက်သွားကာ နောက်ဆုံးတွင် ဝက်ဝံ အမျိုးအစား သားရဲတစ်ရာ ဘုရင်များကို ကျွန်ပြုနိုင်သွားပြီ ဖြစ်သည်! ဤသည်မှာ ရှုံကျောက်မန် ၏ ဝှက်ဖဲပင် ဖြစ်သည်။

"ကောင်းလိုက်တာ ဘော့စ်မလေး!"

"အို ဘုရားရေ... ဝက်ဝံတွေ အများကြီးပဲ"

"ဒီဝက်ဝံတွေ အားလုံးနဲ့တင် ငါတို့က လူတစ်ရာလောက် ရှိနေတော့ ဘိုင်နင်းပင်း ကတော့ အသေပဲ!"

ရှုံ မျိုးနွယ်စု ဂူမာစတာ များမှာ လှုပ်ရှားလာပြီး စိတ်လှုပ်ရှားလာကြသည်။ ဂူယွဲ့ မျိုးနွယ်စုမှာမူ ရှုပ်ထွေးနေပုံရသည်။ ရှုံလီ သေဆုံးသွားပြီးနောက် ဤ ရှုံကျောက်မန် မှာ ရှုံ မျိုးနွယ်စုတွင် နံပါတ်တစ် ပြိုင်ဘက် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဂူယွဲ့ မျိုးနွယ်စုကို ကြည့်ရမည်ဆိုလျှင် ချင်းရှု သေဆုံးသွားပြီးနောက် မိုပေ လည်း ထပ်မံ သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ ဖန်းယွမ် မှာ အဆင့် ၃ သို့ ရောက်ရှိသွားသော်လည်း သူ၏ ပါရမီမှာ အဆင့် C သာ ဖြစ်သဖြင့် သူ့ကို အားကိုးရန် ခက်ခဲလှသည်။ "ကံကောင်းလို့ ငါတို့ဆီမှာ အဆင့် A ပါရမီရှင် ဂူယွဲ့ ဖန်းကျန်း ရှိနေသေးတယ်!" ဂူမာစတာ အများအပြားက ဖန်းကျန်း ကို လှမ်းကြည့်ရင်း ထိုသို့ တွေးကာ စိတ်သက်သာရာ ရသွားကြသည်။ အထူးသဖြင့် ဤမျိုးနွယ်စု သုံးခု ပြိုင်ပွဲ ကာလအတွင်း ဖန်းကျန်း မှာ ပိုမို ရင့်ကျက်လာပုံရပြီး ပိုမို ပြင်းထန်စွာ တိုက်ခိုက်လာကာ ဘိုင် မျိုးနွယ်စု ဂူမာစတာ အများအပြားမှာ သူ၏ သတ်ဖြတ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။ ဤကဲ့သို့သော စွမ်းဆောင်ရည်ကြောင့် မျိုးနွယ်စုဝင် အများအပြားကို စိတ်သက်သာရာ ရသွားစေခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ အဆင့် A ဉာဏ်ကြီးရှင် တစ်ဦး၏ စစ်မှန်သော အမူအကျင့်ပင် ဖြစ်သည်! "ရလဒ်က အခြေခံအားဖြင့် သေချာသလောက် ရှိနေပြီ။ ပါရမီ အများကြီး ရှိတဲ့ အဆင့် ၃ အထွတ်အထိပ် အဆင့်ဆိုရင်တောင် လူတစ်ရာကို ယှဉ်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။ သခင် ချင်းရှု၊ သခင့်အတွက် ကျွန်တော် ကိုယ်တိုင် ကလဲ့စားချေပေးမယ်!! အဲဒီနောက် အစ်ကိုကြီး ပေါ်လာရင်..." ဖန်းကျန်း သည် ဘိုင်နင်းပင်း ကို စူးရဲစွာ စိုက်ကြည့်ရင်း သူ၏ စိတ်ထဲတွင် လျင်မြန်စွာ တွေးတောနေသည်။

"သားရဲတစ်ရာ ဘုရင်လေး တစ်ကောင်ကိုများ၊ ပျင်းစရာကောင်းတဲ့ ကလဲ့စားပဲ" သူ၏ ခန္ဓာကိုယ် တစ်ခုလုံးမှ အေးစက်သော လေများ ထုတ်လွှတ်နေသည်။ "မြောက်ပိုင်းမှောင်မိုက် ရေခဲဝိညာဉ် ခန္ဓာကိုယ်... ငါ ကန့်သတ်ချက်ကို ရောက်နေပြီပေါ့လေ" ဘိုင်နင်းပင်း သည် သူ၏ ဘဝ နိဂုံးချုပ်တော့မည်ကို ခံစားလိုက်ရသည်။ သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်မှာ ကန့်သတ်ချက် တစ်ခုသို့ ရောက်ရှိနေပြီ ဖြစ်သည်။ မကြာမီမှာပင် သူ သေဆုံးတော့မည် ဖြစ်သည်။ ယခုအချိန်မှာပင် သူ၏ ခန္ဓာကိုယ် စတင် ပြိုကျလာသည်ကို ခံစားနေရပြီး သူ၏ အသားနှင့် သွေးများ အများအပြားမှာ ရေခဲနှင့် နှင်းများ အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲနေပြီ ဖြစ်သည်။ သို့သော် ထိုသို့ပင် ဖြစ်လင့်ကစား ဘိုင်နင်းပင်း မှာ တည်ငြိမ်နေဆဲ ဖြစ်ပြီး သူ၏ အကြည့်များမှာ စူးရှနေသည်။ သူသည် နေရောင်ခြည်များကို နောက်ဆုံး အကြိမ်အဖြစ် ကြည့်လိုက်ပြီးနောက် နောက်သို့ လှည့်ကာ ပြေးဝင်လာသော ဝက်ဝံ အုပ်စုများကို ကြည့်လိုက်သည်။ "မင်းတို့ အားလုံးက သေချင်နေကြမှတော့ ငါက ကရုဏာထားပြီး မင်းတို့ရဲ့ ဆန္ဒတွေကို ဖြည့်ဆည်းပေးရမှာပေါ့။ ဒီနည်းနဲ့ ငါ့ဘဝကို စိတ်လှုပ်ရှားမှုလေး နည်းနည်းလောက် ယူဆောင်လာပေးနိုင်ကောင်း ယူဆောင်လာပေးနိုင်မှာပါ" သူက တိုးညှင်းစွာ သက်ပြင်းချလိုက်သည်။ မဝေးလှသော နေရာတွင် မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင် သုံးဦးနှင့် ဂူမာစတာ များက လုံးဝ တိတ်ဆိတ်စွာ ရပ်နေကြသည်။ "နောက်ဆုံးတော့ တိုက်ပွဲက စတင်ပြီ! ဘိုင်နင်းပင်း ကို သတ်နိုင်တာက အကြီးမားဆုံး အောင်ပွဲပဲ!" ရှုံ မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်မှာ လျှို့ဝှက်စွာ စိတ်လှုပ်ရှားနေသည်။ "ဟွန့်၊ ငါတို့ လှည့်စားခံလိုက်ရပြီ။ သူတို့က တကယ်ပဲ ငါတို့ကို ကိုင်တွယ်ဖို့ အုပ်စုဖွဲ့လိုက်ကြတာပဲ။ ဟီးဟီးဟီး၊ မင်းတို့ အားလုံးက ဘိုင်နင်းပင်း ကို လျှော့တွက်လိုက်ကြတာပဲ၊ အံ့အားသင့်ဖို့သာ ပြင်ထားကြတော့" ဘိုင် မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်မှာ ရေကဲ့သို့ တည်ငြိမ်နေပြီး သူ၏ စိတ်ထဲတွင် အကြံအစည်များ ထုတ်နေသည်။

ဂူယွဲ့ ဘို ၏ မျက်နှာပေါ်တွင် စိုးရိမ်ပူပန်သော အမူအရာ တစ်ခု ပေါ်လာသည်။ ယခုအချိန်အထိ ဖန်းယွမ် နှင့် ထျယ်ရွှယ်လန် တို့မှာ လုံးဝ ပေါ်မလာကြသေးပေ။ မျိုးနွယ်စု သုံးခု ပြိုင်ပွဲမှာ အရေးကြီးသော်လည်း သူ၏ စိတ်များမှာ အခြားနေရာသို့ ရောက်နေသည်။ 'အထီးကျန် ယင် ရှေးဟောင်းလမင်း ခန္ဓာကိုယ် (Desolate Yin Ancient Moon physique)... အကယ်၍ ဖန်းယွမ် မှာ တကယ်ပဲ ဒီလို ပါရမီမျိုး ရှိနေရင် ငါတို့ သူ့ကို ဘယ်လို စျေးနှုန်းနဲ့ ဖြစ်ဖြစ် ကာကွယ်ပေးပြီး သွေးရေကန် သင်္ချိုင်းထဲကို ခေါ်သွားရမယ်!' ထိုသို့တွေးလိုက်ပြီးနောက် ဂူယွဲ့ ဘို သည် ကိုယ်ကို မလှည့်ဘဲ ထျယ်ရို့နန် ကို လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။ ဤထျယ် မိသားစု သခင်မလေးတွင် အားကောင်းသော နောက်ခံ ရှိသော်လည်း ဂူယွဲ့ ဘို က သူမကို ခေါ်ဆောင်လာခဲ့ပြီး လျှို့ဝှက်စွာ ဖမ်းဆီးထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ထျယ်ရို့နန် မှာမူ သူမ၏ အခြေအနေအတွက် စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်း မရှိပေ။ သူမသည် သူမ၏ ဖခင်ကို ယုံကြည်ပြီး ဖန်းယွမ် ကို မည်သို့ ဖမ်းဆီးရမည်နည်း ဆိုသည်ကိုလည်း စဉ်းစားနေသည်။ ဖန်းယွမ် တွင် မည်သည့် ပါရမီ ရှိနေပါစေ၊ လူတစ်ယောက်က စိတ်ပါလက်ပါ စစ်ဆေးမည်ဆိုပါက ၎င်းကို အကဲဖြတ်နိုင်သည်။ အကယ်၍ သူသာ တကယ်ပဲ ပကတိပါရမီ ဆယ်ခု (Ten Extreme Aptitudes) ရှင် ဖြစ်နေပါက သူ၏ သံသယမှာ အကြီးမားဆုံး ဖြစ်လိမ့်မည်!

"သေစမ်း!" တစ်ထောင်လီ မြေဝံပုလွေပင့်ကူ ၏ ကျောပေါ်တွင် လဲလျောင်းနေသော ဖန်းယွမ် က ကျိန်ဆဲလိုက်ပြီး ပြုတ်ကျမသွားစေရန် တင်းကျပ်စွာ တွယ်ကပ်ထားရသည်။ ပန်းသေရည်ရဟန်း ဖောက်လုပ်ထားသော လမ်းကြောင်းကို အသုံးပြု၍ လွယ်ကူစွာ ရှေ့ဆက်သွားရန် သူ လိုလားခဲ့သည်။ သို့သော် အချိန်ကောင်းများမှာ ကြာရှည် မခံခဲ့ပေ။ မကြာမီမှာပင် တစ်ထောင်လီ မြေဝံပုလွေပင့်ကူ မှာ ရူးသွပ်လာတော့သည်။ ၎င်းသည် လေထုထဲရှိ သဘာဝ အနှစ်သာရများကို စတင် စုပ်ယူကာ အသုံးပြုလာသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ၎င်း၏ ခြေထောက် သုံးစုံက လမ်းကြောင်းသစ်များကို စတင် တူးဖော်လာပြီး မြေအောက် လိုဏ်ဂူထဲတွင် ရမ်းသန်း လှုပ်ရှားလာတော့သည်။ နောက်ဆုံးတွင် ဖန်းယွမ် သဘောပေါက်သွားသည်။ ဤတစ်ထောင်လီ မြေဝံပုလွေပင့်ကူ သည် ပန်းသေရည်ရဟန်း ၏ အမိန့်ပေးမှုအောက်တွင် ပထမမျိုးဆက် ဂူယွဲ့ နှင့် ယခင်က တိုက်ပွဲ ဖြစ်ပွားခဲ့ဖူးသည်။ တိုက်ပွဲအတွင်း ၎င်းမှာ သွေးရူးသွပ်ဂူ ၏ ညစ်ညမ်းစေမှုကို ခံခဲ့ရသည်။

ပန်းသေရည်ရဟန်း သည် လွတ်မြောက်ရန် ၎င်းကို အားကိုးခဲ့ပြီး ထို့နောက် လျှို့ဝှက်ဂူကို အလျင်စလို ဖန်တီးကာ သူ မသေဆုံးမီ သူ၏ အမွေအနှစ်ကို ချန်ထားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ သခင် ဆုံးရှုံးသွားသောအခါ တစ်ထောင်လီ မြေဝံပုလွေပင့်ကူ မှာ ထိန်းချုပ်မှု ကင်းမဲ့သွားပြီး ထွက်ပြေးစဉ်က တူးဖော်ခဲ့သော လမ်းကြောင်းဆီသို့ ရူးသွပ်စွာ ပြန်သွားခဲ့သည်။ ၎င်း မသေဆုံးမီလေးတွင် ကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့် တစ်ထောင်လီ မြေဝံပုလွေပင့်ကူ သည် ၎င်းကိုယ်၎င်း ပိတ်လှောင်ကာ ဆောင်းခိုအိပ်စက်သွားခဲ့ပြီး သေဆုံးမသွားမီ ၎င်း၏ နောက်ဆုံး အသက်စွမ်းအင်ကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ခဲ့သည်။ ရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာ ကြာပြီးနောက် ဖန်းယွမ် ဤနေရာသို့ ပြန်လာပြီး ပိုးအိမ်ကို တူးဖော်လိုက်သောအခါ ၎င်းကို တစ်ဖန် ပြန်လည် နိုးထလာစေခဲ့သည်။ သို့သော် သွေးရူးသွပ်ဂူ ၏ ပြဿနာမှာ ဖြေရှင်းပြီးခြင်း မရှိသေးသဖြင့် အချိန်အတိုင်းအတာ တစ်ခု ကြာပြီးနောက် ၎င်းမှာ ပြန်လည် ထကြွလာခြင်း ဖြစ်သည်။

ဖန်းယွမ် သည် လိုဏ်ဂူ၏ နက်ရှိုင်းသော နေရာတွင် ရှိနေပြီး သူ၏ ကိုယ်ပိုင် ခွန်အားကိုသာ အားကိုးမည်ဆိုပါက မြေပြင်ပေါ်သို့ လွတ်မြောက်နိုင်မည် မဟုတ်ပေ။ သူသည် တစ်ထောင်လီ မြေဝံပုလွေပင့်ကူ ၏ စွမ်းရည်ကို လိုအပ်သည်။ တစ်ထောင်လီ မြေဝံပုလွေပင့်ကူ မှာ စတင် ရူးသွပ်လာပြီး ထိန်းချုပ်၍ မရနိုင်တော့သဖြင့် ဖန်းယွမ် သည် ၎င်း၏ ကျောပေါ်တွင် စီးနင်းကာ သူ၏ ကံတရားအပေါ် လောင်းကြေးထပ်ရုံသာ တတ်နိုင်တော့သည်။ သို့သော် ယခုအချိန်တွင် တစ်ထောင်လီ မြေဝံပုလွေပင့်ကူ ၏ ရူးသွပ်မှု အကြိမ်အရေအတွက်မှာ သိပ်မများသေးသဖြင့် ဖန်းယွမ် တွင် ထိန်းချုပ်မှု အချို့ ရှိနေသေးသည်။ သူ၏ ထိန်းချုပ်မှုမှာ လျော့ကျလာနေသော်လည်း ယေဘုယျအားဖြင့် အထွေထွေ ဦးတည်ရာကို သူ ထိန်းချုပ်ထားနိုင်သေးသည်။ သူသည် တစ်ထောင်လီ မြေဝံပုလွေပင့်ကူ ကို မြေပြင်ပေါ်သို့ တူးဖော်ခွင့် ပြုလိုက်သော်လည်း ၎င်း ဘယ်နေရာသို့ ရောက်သွားမည်ကိုမူ ဖန်းယွမ် မသိပေ။

နေမင်း၏ နောက်ဆုံး အလင်းတန်းများမှာ သွေးကဲ့သို့ နီရဲနေပြီး စစ်မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ နေရာအနှံ့တွင် ပြန့်ကျဲနေသော အသားစများနှင့် ပြတ်တောက်နေသော ကိုယ်လက်အင်္ဂါများပေါ်သို့ ရောင်ပြန်ဟပ်နေသည်။ ဘိုင်နင်းပင်း သည် စစ်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် မာနကြီးစွာ ရပ်နေပြီး သူ၏ ခြေအောက်တွင် ထူထဲသော ရေခဲလွှာများ ရှိနေကာ ရေခဲ နယ်မြေက အပြင်ဘက်သို့ ဆက်လက် ပြန့်နှံ့နေသည်။ ကျန်ရှိနေသော ဂူမာစတာ များမှာ အယောက် သုံးဆယ်အောက်သာ ရှိတော့ပြီး အချင်းချင်း၏ ခန္ဓာကိုယ် အပူငွေ့မှနေ၍ လုံခြုံမှု အနည်းငယ်ကို ရှာဖွေရန် နီးကပ်စွာ နေထိုင်နေကြရသည်။ ဝက်ဝံ အုပ်စုများမှာ ကြာမြင့်စွာကတည်းက ရှင်းလင်းခံခဲ့ရပြီး ဖြစ်သည်။ ရှုံကျောက်မန် ပင်လျှင် ဘိုင်နင်းပင်း ၏ ရေခဲဓားသွား ဖြင့် ခေါင်းဖြတ်ခံခဲ့ရပြီး သူမ၏ ခေါင်းမှာ အဝေးသို့ လွင့်စင်သွားကာ သူမ၏ လည်ပင်းမှ သွေးများ ရေပန်းတစ်ခုကဲ့သို့ ပန်းထွက်နေသည်။ ရှုံလင် မှာ ဘိုင်နင်းပင်း ထံမှ ရေခဲချွန်များဖြင့် ဖောက်ထွင်းခံလိုက်ရပြီး ဂူယွဲ့ ချီချန် မှာ ရေခဲ ရုပ်တု တစ်ခု အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။ ရေခဲခေါင်းတလားထဲတွင် သူသည် သေဆုံးမသွားမီလေးက ရှောင်တိမ်းနေသည့် ဟန်ပန်ကို ဆက်လက် ထိန်းသိမ်းထားဆဲဖြစ်ပြီး သူ၏ မျက်နှာပေါ်တွင် အံ့အားသင့်မှု၊ ကြောက်ရွံ့မှုနှင့် အလွန်အမင်း တုန်လှုပ်မှုတို့ကို အသက်ဝင်စွာ မြင်တွေ့နေရဆဲ ဖြစ်သည်။

ဖန်းကျန်း ၏ ခန္ဓာကိုယ်တွင် ဒဏ်ရာများ ပြည့်နှက်နေသော်လည်း သွေးများ မရှိပေ။ သူ၏ ဒဏ်ရာများ အားလုံးမှာ ရေခဲနှင့် နှင်းများကြောင့် အေးခဲနေခြင်း ဖြစ်သည်။ သူသည် အမောတကော အသက်ရှူနေပြီး ဘိုင်နင်းပင်း ကို မယုံနိုင်စွာ ကြည့်နေသည်။ အစောပိုင်းက ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှမှာ အိပ်မက်ဆိုး တစ်ခုနှင့် တူလှသည်။ ဘိုင်နင်းပင်း သည် သေချာပေါက် အဆင့် ၃ တစ်ဦးသာ ဖြစ်သော်လည်း သူ၏ တိုက်ခိုက်ရေးစွမ်းအားမှာ အဆင့် ၄ နီးပါး ရှိနေသည်!! "ဟွန့်၊ ရုပ်ချင်း တူပေမဲ့ မင်းက သူ မဟုတ်ဘူး၊ ပျင်းစရာ ကောင်းလိုက်တာ..." ဘိုင်နင်းပင်း က ဖန်းကျန်း ကို ကြည့်ကာ အနားသို့ တိုးကပ်လာသည်။ ဖန်းကျန်း အသက်ရှင်နေသေးခြင်းမှာလည်း ဘိုင်နင်းပင်း က တမင်သက်သက် ချန်ထားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ဂူမာစတာ များ အားလုံးမှာ ဆူပူသောင်းကျန်းနေကြပြီး သူတို့၏ စိတ်ဓာတ်မှာ အနိမ့်ဆုံးသို့ ရောက်ရှိနေသည်။ သူတို့၏ မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင် များက အဝေးမှနေ၍ စောင့်ကြည့်နေသည် ဆိုသောအချက်သာ မဟုတ်ပါက သူတို့သည် ပြိုလဲသွားပြီး သူတို့၏ အသက်ရှင်သန်ရေးအတွက် ထွက်ပြေးသွားကြပြီ ဖြစ်သည်။ "သေစမ်း၊ သေစမ်း! ဘာလို့ ငါတို့ရဲ့ တိုက်ခိုက်ရေးစွမ်းအားတွေ ဒီလောက်တောင် ကွာခြားနေရတာလဲ၊ ငါက အဆင့် A ပါရမီရှင် လေ၊ ငါ ဒီမှာ သေရတော့မှာလား" ဖန်းကျန်း က သွားကြိတ်ရင်း သူ၏ ရင်ထဲတွင် အော်ဟစ်လိုက်သည်။ "သေလိုက်တော့" ဘိုင်နင်းပင်း က ခုန်တက်လိုက်ပြီး လေထဲတွင် ရှိနေစဉ် သူ၏ ရေခဲဓားသွား ကို မြင့်မားစွာ မြှောက်လိုက်သည်။

ရွှမ်း! ရေခဲဓားသွားမှာ ကြီးမားလာပြီး မူလ အရွယ်အစားထက် ငါးဆ ခြောက်ဆခန့် ပိုမို ကြီးမားလာကာ တားဆီး၍ မရနိုင်သော အရှိန်အဝါ တစ်ခုကို ပစ်လွှတ်၍ လူတိုင်းဆီသို့ ခုတ်ပိုင်းလာသည်။ "ငါ သေရတော့မယ်!" "အား..." ဤတိုက်ခိုက်မှုကို ရင်ဆိုင်ရချိန်တွင် ဂူမာစတာ အများအပြားမှာ ပြိုလဲသွားပြီး စိတ်ပျက်အားငယ်စွာ ငိုကြွေးနေကြသည်။ "သေစမ်း၊ ဘာလို့ ဒီအခြေအနေကို ရောက်လာရတာလဲ!" ရှုံ မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်၏ မျက်နှာပေါ်တွင် စိတ်ပျက်အားငယ်မှုများ ပြည့်နှက်နေသည်။ ဂူယွဲ့ ဘို က လှုပ်ရှားရန် တိုက်တွန်းနေသော်လည်း ဘိုင် မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်က လှောင်ပြောင်လိုက်ပြီး သူ့ကို တားဆီးကာ "ဂူယွဲ့ မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်၊ ဘယ်သူမှ ဝင်မစွက်ဖက်ရဘူး၊ မင်းက မင်းရဲ့ စကားကို ဖောက်ဖျက်ပြီး သဘောတူညီချက်ကို ဖျက်ဆီးတော့မလို့လား" ဟု ပြောလိုက်သည်။ ဂူယွဲ့ ဘို က မျက်လုံးများကို မှေးကျဉ်းလိုက်ပြီး "ဘိုင်နင်းပင်း က အဆင့် ၃ ပဲ ရှိသေးတယ်၊ သူ့မှာ ဒီလို ခွန်အားမျိုး မရှိနိုင်ဘူး၊ မင်းတို့က ဗြောင်ကျကျ လိမ်လည်နေတာပဲ!" ဟု ပြောလိုက်သည်။ "လိမ်လည်တာ လား။ ဟီးဟီး၊ မင်းကို အမှန်တရား ပြောပြလိုက်မယ်၊ ငါတို့ မျိုးနွယ်စုရဲ့ ဘိုင်နင်းပင်း က မြောက်ပိုင်းမှောင်မိုက် ရေခဲဝိညာဉ် ခန္ဓာကိုယ် (Northern Dark Ice Soul physique) ပဲ!" ဘိုင် မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်က ကျယ်လောင်စွာ အော်ဟစ်လိုက်သည်။ "ဘာ! ပကတိပါရမီ ဆယ်ခု လား" ချက်ချင်းပင် ဂူယွဲ့ ဘို နှင့် ရှုံ မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်တို့မှာ အံ့အားသင့်သွားကြသည်။ "အစီရင်ခံပါတယ်! မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်၊ ထူးဆန်းတဲ့ ငလျင်လှုပ်မှု တစ်ခု ဖြစ်သွားပါတယ်၊ မျိုးနွယ်စုရဲ့ ဝါးအိမ်တွေ အများကြီး ပြိုကျသွားပြီး မြေကြီးထဲကနေ သွေးရေတွေ စိမ့်ထွက်နေပါတယ်။ ဒဏ်ရာရတဲ့သူ သိပ်မရှိပေမဲ့ သူတို့ ထိတ်လန့်နေကြပါတယ်" ဂူယွဲ့ မျိုးနွယ်စု ဂူမာစတာ တစ်ဦးက အပြေးအလွှား လာရောက် အစီရင်ခံသည်။ "ဒီလိုအရာမျိုး ရှိနေလိမ့်မယ်လို့ မထင်ထားဘူး!" ဂူယွဲ့ ဘို ၏ မျက်နှာအမူအရာမှာ ပြောင်းလဲသွားသည်။