Chapter 201 - Reverend Insanity_myanmar_translation

အခန်း ၂၀၁ - ဂူကောင်များကို ငှားရမ်းကာ သဲသောင်ပြင်တွင် အနားယူခြင်း

လွန်ခဲ့သော ငါးရက်က ဖန်းယွမ် သည် ချင်းမောင်တောင်တွင် ပြန်လည်မွေးဖွားခဲ့သည်။ ထိုအချိန်က သူသည် ဘိုင်နင်းပင်း နှင့် သွေးဒိုင်းလွှား အတွင်း၌ ပူးပေါင်းခဲ့ပြီး သူ၏ သတ်ဖြတ်မှုများအပြီးတွင် တိုက်ပွဲအပြီး ဆုလာဘ် အများအပြားကို ရရှိခဲ့သည်။ သို့သော် ဤဂူကောင်များ အားလုံးတွင် ဒဏ်ရာများ ရှိနေခဲ့ကြသည်။ ပြီးခဲ့သည့် ငါးရက်အတွင်း ဖန်းယွမ် သည် ဝါးဖောင်ပေါ်တွင် မျောပါနေခဲ့သဖြင့် သူတို့သည် အစာပြတ်လပ်ပြီး တစ်ကောင်ပြီးတစ်ကောင် သေဆုံးသွားခဲ့ကြသည်။ ကုသရေး ဂူကောင်များနှင့် ပတ်သက်၍မူ ဖန်းယွမ် တွင် အမြဲတမ်း တစ်ကောင် လိုအပ်နေခဲ့ပြီး သူ နှစ်သက်သည့် အကောင်မျိုးကိုလည်း ရှာမတွေ့ခဲ့ပေ။

"ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပေါက်ကွဲဖျက်ဆီးလိုက်လို့ ငါ့ရဲ့ ဂူကောင်တွေ အားလုံး သေကုန်တာ နှမြောစရာပဲ။ မဟုတ်ရင် ငါ ဒီလောက်အထိ ဒဏ်ရာရမှာ မဟုတ်ဘူး..." ဘိုင်နင်းပင်း က ကောင်းကင်ယံသို့ မော့ကြည့်ကာ သက်ပြင်းချလိုက်သည်။ သို့သော် ဖန်းယွမ် က ရယ်မောလိုက်ပြီး "အရမ်း အဆိုးမမြင်ပါနဲ့၊ အရာအားလုံးကို ဖြေရှင်းဖို့ ဂူကောင်တွေ လိုအပ်တာ မဟုတ်ပါဘူး" ဟု ပြောလိုက်သည်။ "အို" ဘိုင်နင်းပင်း က မေးခွန်းထုတ်သည့် အကြည့်ဖြင့် လှမ်းကြည့်လိုက်သည်။ သူသည် ဖန်းယွမ် က သူ၏ မူလအနှစ်သာရများကို လျှို့ဝှက်စွာ အသက်သွင်းလိုက်ပြီး သူ၏ ပါးစပ်မှ တစ်ခုခုကို မှုတ်ထုတ်လိုက်ရာ အနီရောင် အလင်းတန်း တစ်ခု ပေါ်ထွက်လာသည်ကို မြင်လိုက်ရသည်။ ၎င်းမှာ မီးအိမ်တစ်ခုနှင့် တူသော ပန်းဂူ တစ်ခု ဖြစ်ပြီး သူ့အလိုလို လည်ပတ်ကာ လေထဲတွင် လွင့်မျောနေသည်။ ၎င်းမှာ တူစီတာပန်းဂူ ပင် ဖြစ်သည်။

ဖန်းယွမ် က စိတ်ဆန္ဒ ပြုလိုက်သည်နှင့် တူစီတာပန်းဂူ မှာ အနီရောင် တောက်ပသွားပြီး ၎င်းထဲမှ ပစ္စည်းအချို့က တောက်ပသော အနီရောင် အလင်းတန်းများဖြင့် ရစ်ပတ်ကာ ပျံသန်းထွက်ပေါ်လာသည်။ ပတ်တီးများ၊ ဆေးဘူးများနှင့် ဆေးပုလင်းငယ်လေးများ ပါဝင်သည်။ "ဆေးပုလင်းငယ်လေးတွေ ထဲမှာ ပိုးသတ်ပေးနိုင်ပြီး ရောင်ရမ်းမှုကို လျှော့ချပေးနိုင်တဲ့ အမှုန့်တွေ ပါတယ်၊ နည်းနည်းလေး သုံးလိုက်ရုံပဲ။ ဆေးဘူးတွေ ထဲမှာတော့ သွေးတိတ်စေပြီး သွေးခဲစေတဲ့ ဆေးအနှစ်တွေ ပါတယ်။ မင်း ပတ်တီးကို ဘယ်လိုသုံးရမလဲ ဆိုတာတော့ သိတယ် မဟုတ်လား" ဖန်းယွမ် က ထိုသို့ပြောဆိုရင်း ဤပစ္စည်းများကို နှစ်ပုံ ခွဲကာ တစ်ပုံကို ဘိုင်နင်းပင်း ထံ ပေးလိုက်သည်။

"ဒါတွေ အားလုံးက သာမန်လူတွေ သုံးတဲ့ နည်းလမ်းတွေချည်းပဲ၊ ဒါပေမဲ့ ငါ အကယ်ဒမီ တုန်းကတော့ ဒါတွေအကြောင်း သင်ခဲ့ရပါတယ်" ဘိုင်နင်းပင်း က ၎င်းတို့ကို ယူလိုက်ပြီး နှုတ်ခမ်းဆူကာ "မင်းက တကယ်ကို ကြိုတင် စီစဉ်ထားတာပဲ" ဟု ပြောလိုက်သည်။ ထိုသို့ပြောဆိုပြီးနောက် သူမသည် ဆေးဘူးကြီးကို ဖွင့်လိုက်ရာ ရွံရှာဖွယ် အနံ့တစ်ခုက သူမ၏ နှာခေါင်းထဲသို့ တိုးဝင်လာသဖြင့် သူမ နောက်သို့ ခုန်ဆုတ်သွားပြီး "ဘာလို့ ဒီလောက် နံနေရတာလဲ" ဟု အော်ဟစ်လိုက်သည်။ ဖန်းယွမ် က ရယ်မောလိုက်ပြီး မည်သို့မျှ ပြန်မပြောပေ။ သူသည် သူ၏ အင်္ကျီကို ချွတ်လိုက်ပြီး ဆေးပုလင်းငယ်ထဲမှ အမှုန့်များကို သူ၏ ဒဏ်ရာများပေါ်သို့ လောင်းချလိုက်ရာ မီးကဲ့သို့ ပြင်းထန်သော ပူလောင်သည့် နာကျင်မှုကို ခံစားလိုက်ရသည်။ ထို့နောက် သူသည် ဆေးဘူးကြီးကို ဖွင့်လိုက်ရာ အတွင်း၌ ရွှံ့နှင့်တူသော မည်းနက်သော အစိမ်းရောင် ရှိပြီး အနံ့ဆိုးရွားလှသည့် ဆေးအနှစ်များ ရှိနေသည်။

သို့သော် ဖန်းယွမ် သည် သူ၏ ယခင်ဘဝကတည်းက ၎င်းနှင့် ကျင့်သားရနေပြီဖြစ်ရာ အနည်းငယ်မျှပင် တုန်လှုပ်ခြင်း မရှိပေ။ သူသည် မည်းနက်သော အစိမ်းရောင် ဆေးအနှစ် တစ်ဆုပ်ကို ထုတ်ယူကာ သူ၏ ဒဏ်ရာများပေါ်တွင် လိမ်းကျံလိုက်ရာ သူ၏ လှုပ်ရှားမှုများမှာ အလွန် ကျွမ်းကျင်လှသည်။ ထို့နောက် သူသည် ပတ်တီးကို အသုံးပြု၍ ဒဏ်ရာပေါ်တွင် အထပ်ပေါင်းများစွာ ရစ်ပတ်လိုက်ပြီး သူ၏ ဒဏ်ရာကို အလျင်အမြန် ကိုင်တွယ် ဖြေရှင်းလိုက်သည်။ ဆေးအနှစ်များကြောင့် ဒဏ်ရာ ဧရိယာတွင် အေးမြသော ခံစားချက်ကို ရရှိစေပြီး အစောပိုင်းက ခံစားခဲ့ရသော ပူလောင်သည့် နာကျင်မှုကို အလျင်အမြန် အစားထိုးလိုက်သည်။ "မင်းရဲ့ ဆေးအနှစ် က တော်တော် အသုံးဝင်တာပဲ!" ဘေးတစ်ဖက်တွင် ဘိုင်နင်းပင်း မှာ သူမ၏ ဒဏ်ရာများကို ကိုင်တွယ်နေဆဲ ဖြစ်ပြီး အံ့ဩစွာ ပြောလိုက်သည်။ သူမ၏ ဝတ်ရုံမှာ စုတ်ပြတ်နေပြီး ဆေးလိမ်းပြီးနောက် သူမ၏ ရင်သားများနှင့် နို့သီးခေါင်းများမှာ הכמעט ပေါ်လွင်နေသော်လည်း သူမတွင် မည်သည့် တုံ့ပြန်မှုမျှ မရှိပေ။

ဆေးကို အသုံးပြုနေစဉ် သူမက သက်ပြင်းချကာ "ဟူး... အခု ပြန်တွေးကြည့်တော့ ငါတို့ဆီမှာ ကုသရေးဂူ တစ်ကောင်လောက် သာ ရှိရင် အရမ်း ကောင်းမှာပဲ" ဟု ပြောလိုက်သည်။ ဖန်းယွမ် က သူမကို တစ်ချက် ကြည့်လိုက်ပြီးနောက် တူစီတာပန်းဂူ ကို အသက်သွင်းကာ အဝတ်အစား နှစ်စုံကို ထုတ်ယူလိုက်သည်။ သူသည် လုံလောက်စွာ ပြင်ဆင်ထားခဲ့ပြီး အစကတည်းက ရွာမှ ထွက်ခွာရန် ရည်ရွယ်ထားသဖြင့် အဝတ်အစား အစုံများစွာကို ဝယ်ယူခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် ဘိုင်နင်းပင်း နှင့် သူ၏ အသက်အရွယ်မှာ တော်တော်လေး နီးစပ်ပြီး သူတို့တွင် ဆင်တူသော ခန္ဓာကိုယ် အရွယ်အစား ရှိသဖြင့် သူ၏ အဝတ်အစားများက သူမနှင့်လည်း အံဝင်ခွင်ကျ ဖြစ်သည်။ "ဒါကို ယူလိုက်" သူက အဝတ်အစား တစ်စုံကို ဘိုင်နင်းပင်း ထံ ကမ်းပေးလိုက်သည်။ ဘိုင်နင်းပင်း က အဝတ်အစားကို ယူလိုက်ပြီး ရယ်မောကာ အနည်းငယ် အံ့အားသင့်သွားပြီး "မင်းက ဒီလောက်အထိ ပြင်ဆင်ထားလိမ့်မယ်လို့ မထင်ထားဘူး" ဟု ပြောလိုက်သည်။

"ကြိုတင် ကာကွယ်ခြင်းက အန္တရာယ်တွေကို လုံခြုံစွာ ရှောင်ရှားနိုင်စေတယ်" ဖန်းယွမ် က ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ပြန်ဖြေလိုက်ပြီး သူ၏ ကျန်ရှိနေသော အဝတ်အစားများနှင့် ရေစိုနေသော ခြေအိတ်များကိုပါ ချွတ်ကာ အဝတ်အစား သစ်များကို ဝတ်ဆင်လိုက်သည်။ အဝတ်အစား သစ်များဖြင့် သူ ချက်ချင်းပင် ပိုမို ကောင်းမွန်လာသည်ကို ခံစားလိုက်ရသည်။ ဘိုင်နင်းပင်း လည်း သူမ၏ အဝတ်အစားများကို လဲလှယ်လိုက်ပြီး စုတ်ပြတ်နေသော အဖြူရောင် ဝတ်ရုံကို သဲသောင်ပြင်ပေါ်သို့ လွှင့်ပစ်လိုက်သည်။ သို့သော် သူမ၏ မျက်နှာအမူအရာမှာ သိပ်မကောင်းလှပေ။ အကြောင်းမှာ သူတို့သည် လောလောဆယ်တွင် အန္တရာယ်မှ ကင်းလွတ်နေပြီ ဖြစ်သော်လည်း အဝတ်အစား လဲလှယ်ပြီး ဒဏ်ရာများကို ပတ်တီးစည်းပြီးနောက် သူမ၏ ခန္ဓာကိုယ်ရှိ ပြောင်းလဲမှုများကို သူမ သတိပြုမိသွားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ "အခုကစပြီး မင်း ဘာလုပ်ဖို့ အစီအစဉ် ရှိလဲ။ ယန် ဂူ ကို မင်း ဘယ်တော့ ငါ့ကို ပြန်ပေးမှာလဲ" သူမက လျှောက်လာပြီး မျက်မှောင်ကြုတ်ကာ မေးလိုက်သည်။

ဖန်းယွမ် က သူ လဲလှယ်ထားသော အနက်ရောင် ဝတ်ရုံနှင့် ခြေအိတ်များကို ကောက်ယူလိုက်ပြီး "ငါ အရင်က ပြောခဲ့တယ် မဟုတ်လား၊ အခု ငါတို့ ဘိုင်ဂူတောင် ကို သွားကြမယ်။ အဲဒီ ယန် ဂူ နဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့၊ အနည်းဆုံး ငါ အဆင့် ၃ ကို ရောက်တဲ့အထိတော့ စောင့်ပါဦး" ဟု ပြောလိုက်သည်။ ဘိုင်နင်းပင်း ၏ မျက်မှောင်ကြုတ်မှုမှာ ပိုမို နက်ရှိုင်းလာပြီး သူမ၏ အသံမှာ ပိုမို မြင့်တက်လာကာ "မင်း အဆင့် ၃ ရောက်တဲ့အထိ ငါ စောင့်ရမယ် ဟုတ်လား" ဟု မေးလိုက်သည်။ တစ်နေ့နေ့တွင် သူမ ဤကဲ့သို့သော အခက်အခဲ အခြေအနေမျိုးသို့ ရောက်ရှိသွားလိမ့်မည်ဟု သူမ တစ်ခါမှ မတွေးဖူးခဲ့ပေ။ သေချာပေါက် အမျိုးသား တစ်ဦးကနေ အမျိုးသမီး တစ်ဦး အဖြစ် ပြောင်းလဲသွားတာ! အသက်နှင့် သေဆုံးခြင်း အကျပ်အတည်း ပြီးဆုံးသွားပြီးနောက် ဤထူးဆန်းသော ခံစားချက်က သူမ၏ စိတ်ထဲသို့ ဝင်ရောက်လာသည်။ ဖြစ်နိုင်ပါက သူမသည် ၎င်းကို တစ်စက္ကန့်လေးမျှပင် ဆက်လက် သည်းမခံချင်တော့ပေ။

ဖန်းယွမ် က ခေါင်းမော့ကာ သူမကို ကြည့်လိုက်သော်လည်း ဘာမှ မပြောပေ။ သူသည် မြစ်ကမ်းစပ်သို့ လျှောက်သွားပြီး သူ၏ အဝတ်အစားများကို လျှော်ဖွပ်ရန် မြစ်ရေကို အသုံးပြုလိုက်သည်။ သူ၏ အနက်ရောင် ဝတ်ရုံတွင် အပေါက်များ ရှိနေသော်လည်း ၎င်းကို ပြင်ဆင်၍ ရနိုင်သေးပြီး ဘိုင်နင်းပင်း ၏ အဖြူရောင် ဝတ်ရုံနှင့် မတူပေ။ သူသည် တောရိုင်းထဲတွင် အချိန် မည်မျှ ကြာအောင် နေရမည်ကို မသိသဖြင့် အဝတ်အစားများကို အလဟဿ ဖြုန်းတီးပစ်၍ မရနိုင်ပေ။ ဘိုင်နင်းပင်း မှာ ဉာဏ်ကောင်းသော သူတစ်ဦး ဖြစ်ပြီး ဖန်းယွမ် ၏ တိတ်ဆိတ်နေမှုက သူမ၏ စစ်မှန်သော အကျပ်အတည်းကို သဘောပေါက်သွားစေသည်။ ယခုအချိန်တွင် သူမသည် အဆင့် ၃ ကျင့်ကြံခြင်း ရှိသော်လည်း ဂူကောင် တစ်ကောင်မျှ မရှိပေ။ သူမတွင် ရှိလျှင်တောင်မှ သူမသည် ဖန်းယွမ် ကို ဘာမှ လုပ်၍ မရနိုင်ပေ။ ယန် ဂူ ကို ဖန်းယွမ် က သန့်စင်ပြီးသား ဖြစ်သဖြင့် သူက စိတ်ဆန္ဒ ပြုလိုက်သည်နှင့် ၎င်းကို ချက်ချင်းပင် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပေါက်ကွဲဖျက်ဆီးပစ်အောင် လုပ်နိုင်သည်။ ယင်ယန် လှည့်ပတ်ဂူ မှာ အစုံလိုက် ဖြစ်ပြီး ၎င်းသာ ပျက်စီးသွားပါက ဘိုင်နင်းပင်း သည် အမျိုးသား တစ်ဦး အဖြစ်သို့ မည်သည့်အခါမျှ ပြန်လည် ပြောင်းလဲနိုင်တော့မည် မဟုတ်ပေ!

ဖန်းယွမ် ၏ နောက်ကျောကို ကြည့်ရင်း ဘိုင်နင်းပင်း က သွားကြိတ်လိုက်ရာ အလွန်အမင်း စိတ်ပျက်သွားမှုကို ခံစားလိုက်ရသည်။ ဘိုင် မျိုးနွယ်စု၏ ဉာဏ်ကြီးရှင် ဖြစ်သော သူမသည် အခြားသူများ၏ ခြယ်လှယ်ခြင်းကို ခံရသည့် ဤကဲ့သို့သော အခြေအနေမျိုးသို့ ရောက်ရှိသွားလိမ့်မည်ဟု မထင်ထားခဲ့ပေ။ ဤခံစားချက်က မာနကြီးပြီး ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားသော ဘိုင်နင်းပင်း ကို အလွန် မပျော်မရွှင် ဖြစ်စေခဲ့သည်။ "အခု ငါတို့မှာ ကုသရေးဂူ မရှိဘူးဆိုတော့ အန္တရာယ် ကြုံလာရင် ငါတို့ ဘာလုပ်နိုင်မှာလဲ။ ပြဿနာက အဲဒါတင် မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့ဆီမှာ ဂူကောင် တစ်ကောင်မှ မရှိဘူး၊ တိုက်ခိုက်ရေးစွမ်းအား ဘာမှ မရှိဘူး။ မဖြစ်ဘူး၊ တောရိုင်း ဂူကောင် အချို့ကို ဖမ်းပြီး သန့်စင်ရမယ်၊ မဟုတ်ရင် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ကာကွယ်ဖို့တောင် ခွန်အား ရှိမှာ မဟုတ်ဘူး!" ဘိုင်နင်းပင်း က ညည်းတွားနေစဉ် သူမ၏ ဗိုက်ထဲမှ ရုတ်တရက် အသံများ မြည်လာတော့သည်။

"သေစမ်း!" သူမက ဗိုက်ကို ကိုင်ထားလိုက်ပြီး ပြင်းထန်သော ဆာလောင်မှု ခံစားချက်ကို ခံစားလိုက်ရသည်။ "ဟေ့၊ အဝတ်လျှော်နေတဲ့ ကောင်၊ အမဲခြောက် နည်းနည်းလောက် ထုတ်ပေးစမ်း၊ ငါ အရမ်း ဆာနေပြီ" ဖောင်ပေါ်တွင် ငါးရက်တိုင်တိုင် မျောပါနေစဉ် သူတို့သည် ဖန်းယွမ် ၏ အမဲခြောက်များကိုသာ အစာအဖြစ် အားကိုးခဲ့ကြရသည်။ အမဲခြောက်မှာ မာကျောပြီး ဝါးစားရသောအခါ သစ်သားနှင့် တူသော်လည်း ၎င်းသည် ဗိုက်ပြည့်စေပြီး စွမ်းအင်ကို ပေးစွမ်းနိုင်သည်။ ဖန်းယွမ် က မတ်တတ်ရပ်ကာ အနက်ရောင် ဝတ်ရုံမှ ရေများကို ညှစ်ထုတ်ရန် သူ၏ လက်များကို အသုံးပြုလိုက်ပြီး ဝတ်ရုံကို ခါယမ်းလိုက်ကာ ဘိုင်နင်းပင်း ကို "ဘာလို့ ဒီလောက် အလောတကြီး ဖြစ်နေရတာလဲ။ ဒါကို ကိုင်ထားလိုက်" ဟု ပြန်ပြောလိုက်သည်။ ဘိုင်နင်းပင်း က မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်ပြီး အနက်ရောင် ဝတ်ရုံကို မကျေမချမ်းဖြင့် ယူလိုက်သည်။

ဖန်းယွမ် က တူစီတာပန်းဂူ ကို တစ်ဖန် ပြန်လည် ဆင့်ခေါ်လိုက်ပြီး အမဲခြောက် တစ်အိတ်ကို ထုတ်ယူလိုက်သည်။ ဘိုင်နင်းပင်း က ၎င်းကို ချက်ချင်း ဆွဲယူလိုက်ပြီး မာကျောသော အသားများကို စတင် ဝါးစားတော့သည်။ သူမသည် မေးရိုးများ နာလာသည်အထိ ဝါးစားခဲ့သော်လည်း အလွန်အမင်း ကျေနပ်နေပုံရသည်။ ဖန်းယွမ် က သူမကို ကြည့်ကာ ပြုံးလိုက်သည်။ ဤ ဘိုင် မျိုးနွယ်စု ဉာဏ်ကြီးရှင် က ဘယ်တုန်းကများ အစာငတ်ဖူးလို့လဲ။ သူ၏ ယခင်ဘဝကို ပြန်တွေးကြည့်သောအခါ သူမ မည်သို့ ခံစားနေရမည်ကို သူ အတိအကျ သိသည်။ ဘိုင်နင်းပင်း က အမဲခြောက် နောက်တစ်ဖဲ့ကို စားလိုက်ပြီး သူမ၏ ခြောက်သွေ့နေသော နှုတ်ခမ်းများကို သပ်ကာ "ဒါက ဆာလောင်မှုကိုတော့ လျှော့ချပေးတယ်၊ ဒါပေမဲ့ အရမ်း မာလွန်းတယ်။ ဟူး... စားစရာ အသား ရှိနေတာကိုက ကြီးမားတဲ့ ကောင်းချီး တစ်ခုပါပဲ" ဟု ပြောလိုက်သည်။ ဖန်းယွမ် ၏ အပြုံးမှာ ပိုမို ကျယ်ပြန့်လာသည်။ အကြောင်းမှာ ဘိုင်နင်းပင်း ၏ အံ့အားသင့်နေသော အကြည့်များအောက်တွင် သူသည် သံအိုးတစ်လုံးကို ထုတ်ယူလိုက်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

"မင်းက အိုးတောင် ယူလာသေးတာလား။ ဒါ အရမ်း ကောင်းတာပဲ။ အသားခြောက်ကို ချက်ဖို့ ရေသုံးလို့ ရတယ်။ ရေကိုတော့ မြစ်ထဲကနေ ယူလို့ရတယ်၊ ဒါပေမဲ့ မီးမွေးဖို့ ထင်း လိုတယ်ဆိုတော့ သစ်သား အချို့ ခုတ်ရမယ်" ထိုသို့ပြောဆိုပြီးနောက် ဘိုင်နင်းပင်း က ပတ်ဝန်းကျင်ကို ကြည့်လိုက်ရာ ဒုက္ခရောက်နေပုံ ပေါ်သည်။ သူတို့သည် ရေတိမ်သော သဲသောင်ပြင် တစ်ခုတွင် ရှိနေပြီး တစ်ဖက်တွင် ရေပြင်နှင့် အခြားတစ်ဖက်တွင် မြင့်မားသော ချောက်ကမ်းပါး တစ်ခု ရှိနေသည်။ ချောက်ကမ်းပါး အထက်တွင် သစ်ပင်များ ထူထပ်စွာ ပေါက်ရောက်နေသော်လည်း သဲသောင်ပြင်ပေါ်တွင်မူ သစ်သား တစ်စလေးမျှ မရှိပေ။ ဘိုင်နင်းပင်း က သစ်သား လိုချင်သဖြင့် သူမသည် ချောက်ကမ်းပါးပေါ်သို့ တက်ကာ သစ်ပင်များကို ခုတ်ရမည် ဖြစ်သည်။ သူမတွင် ဂူကောင်များ ရှိနေစဉ်ကဆိုလျှင် ၎င်းမှာ အလွန် လွယ်ကူသော ကိစ္စတစ်ခု ဖြစ်မည်သာ။ သို့သော် ယခုအခါ သူမတွင် ဘာမှ မရှိတော့သဖြင့် ဤချောိယိနေသော ချောက်ကမ်းပါးပေါ်သို့ တက်ရန်မှာ အလွန် ခက်ခဲလှသည်။

ဘိုင်နင်းပင်း မှာ လျှို့ဝှက်စွာ ဒုက္ခရောက်နေသော်လည်း ဤအချိန်တွင် ဖန်းယွမ် က ကျောက်မီးသွေးခဲ အချို့ကို ထုတ်ယူလိုက်သည်။ ကျောက်မီးသွေးခဲများမှာ သစ်သားထက် ပိုကောင်းပြီး ဘိုင်နင်းပင်း ဤသည်ကို မြင်သောအခါ သဘာဝအားဖြင့် အံ့အားသင့်သွားသည်။ မကြာမီမှာပင် ဖန်းယွမ် သည် ရေနံဆီနှင့် မီးခတ်ကျောက်များအပြင် သံစင်လေး တစ်ခုကိုပါ ထုတ်ယူလိုက်သည်။ မကြာမီမှာပင် သူ စင်ကို ဆင်လိုက်သည်။ ဤသည်ကို မြင်သောအခါ ဘိုင်နင်းပင်း ၏ မျက်နှာမှာ တည်ကြည်သွားပြီး သူမ၏ အပြာရောင် မျက်လုံးများက ဖန်းယွမ် ကို စိုက်ကြည့်ကာ "မင်းရဲ့ ပြင်ဆင်မှုတွေက အရမ်း များလွန်းနေတယ်။ မင်း ချင်းမောင်တောင် ကနေ ထွက်သွားဖို့ ကြာမြင့်စွာကတည်းက စဉ်းစားထားခဲ့တာလား" ဟု မေးလိုက်သည်။ ဖန်းယွမ် ၏ ပြင်ဆင်မှုများမှာ လွန်ကဲလွန်းလှသည်။ သူက ဤအရာများကိုပါ ယူဆောင်လာသဖြင့် ဉာဏ်ကောင်းသော ဘိုင်နင်းပင်း သည် တစ်ခုခု မှားယွင်းနေကြောင်း ရှင်းလင်းစွာ တွေ့ရှိသွားခြင်း ဖြစ်သည်။

"မင်း ဘယ်လို ထင်လဲ" ဖန်းယွမ် က ပြုံးလိုက်ပြီး သူမကို ပြန်မဖြေဘဲ သံအိုးကို လက်ညိုးထိုးကာ "မင်း အခု သွားပြီး ရေနည်းနည်း သွားခပ်လို့ ရပြီ" ဟု ပြောလိုက်သည်။ ဘိုင်နင်းပင်း က သွားကြိတ်လိုက်သည်။ ဖန်းယွမ် ၏ သဘောထားက သူမကို စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စေသည်။ သူမ ရေခပ်လာစဉ် ဖန်းယွမ် က မီးမွေးပြီးသွားပြီ ဖြစ်သည်။ ပထမဦးစွာ သူသည် အိုးထဲတွင် ရေကို ဆူပွက်အောင် တည်လိုက်ပြီးနောက် အမဲခြောက် တစ်အိတ်ကို ထည့်လိုက်သည်။ မကြာမီမှာပင် မွှေးကြိုင်သော အသားနံ့ကို ရလာသည်။ ဘိုင်နင်းပင်း က နှာခေါင်းရှုံ့လိုက်ပြီး သူမ၏ နှုတ်ခမ်းများကို အလိုအလျောက် သပ်လိုက်မိသည်။ ဖန်းယွမ် က သူ၏ တူနှင့် ယောက်ချိုဇွန်း ကို ထုတ်ယူလိုက်ပြီး ဘိုင်နင်းပင်း နှင့်အတူ ပွဲကြီးပွဲကောင်း တစ်ခုကို စတင် စားသုံးတော့သည်။

ချက်ထားသော အသားမှာ နူးညံ့ပြီး အကြိမ်အနည်းငယ် ဝါးလိုက်ရုံဖြင့် အလွယ်တကူ မျိုချနိုင်သည်။ ဆူပွက်နေသော အသားစွပ်ပြုတ်က သူတို့ နှစ်ဦးစလုံးကို အတွင်းဘက်မှ နွေးထွေးသွားစေသည်။ တစ်ခုတည်းသော ပြဿနာမှာ ဤမြစ်ရေတွင် သဲအနည်းငယ် ပါဝင်နေသဖြင့် စားရသောအခါ ကြမ်းတမ်းသော ခံစားချက်ကို ရရှိစေခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ သို့သော် ဤကဲ့သို့သော အခြေအနေများအောက်တွင် ဤကဲ့သို့သော ဆက်ဆံမှုကို ရရှိခြင်းကပင် မကျေနပ်စရာ ဘာမှ မရှိတော့ပေ။ "ငါ သိပ်မဝသေးဘူး၊ နောက်ထပ် အသားခြောက် တစ်ဝက်လောက် ထပ်ချက်ရအောင်" ဘိုင်နင်းပင်း မှာ မကျေနပ်သေးသဖြင့် သူမ၏ ဗိုက်ကို ပွတ်ရင်း ပြောလိုက်သည်။ ဖန်းယွမ် က ချက်ချင်း ငြင်းဆိုလိုက်ပြီး "ထပ်မရှိတော့ဘူး၊ ငါတို့ အစားအစာကို ချွေတာရမယ်" ဟု ပြောလိုက်သည်။ "ဘာလို့ ဒီလောက် ကပ်စေးနှဲရတာလဲ! ငါတို့ အနောက်က ဒီတောအုပ်ကို မြင်လား။ တောရိုင်း တိရစ္ဆာန်တွေ ဘယ်လောက်တောင် ရှိနိုင်မလဲ" ဘိုင်နင်းပင်း က မကျေမချမ်းဖြင့် ပြောလိုက်သည်။

ဖန်းယွမ် က သူမကို စူးရဲစွာ စိုက်ကြည့်လိုက်ပြီး "အဲဒီအထဲမှာ တိရစ္ဆာန်တွေ ရှိတယ်ဆိုတာ ငါ သေချာပေါက် သိတာပေါ့၊ ဒါပေမဲ့ အဲဒါက တောရိုင်း သားရဲတွေကိုလည်း ဆိုလိုတာပဲ။ မင်း အခု တောရိုင်း သားရဲ ဘယ်နှစ်ကောင်ကို ကိုင်တွယ်နိုင်မှာလဲ။ သားရဲ အုပ်စု တစ်စုနဲ့ ကြုံရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ တောရိုင်း ဂူကောင်တွေရဲ့ ချောင်းမြောင်း တိုက်ခိုက်တာကို ခံရရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ ငါတို့ တောရိုင်း သားရဲတွေကို သတ်နိုင်ရင်တောင် သူတို့ အသားတွေမှာ အဆိပ် ပါနေရင် ငါတို့ စားလို့ရမလား။ အဆိပ်ရှိတဲ့ ဂူကောင်တွေကို မင်း ခွဲခြားနိုင်လို့လား" ဟု ပြောလိုက်သည်။ ဘိုင်နင်းပင်း မှာ ကြောင်အမ်းအမ်း ဖြစ်သွားပြီး ပြန်လည် မချေပနိုင်တော့ပေ။ ဖန်းယွမ် က နှာမှုတ်လိုက်သည်။ ဘိုင်နင်းပင်း မှာ ဘိုင် မျိုးနွယ်စု ဉာဏ်ကြီးရှင် ဖြစ်သဖြင့် သူမသည် သဘာဝအားဖြင့် အလွန်အမင်း မာနကြီးလှသည်။ ထို့ကြောင့် ဤမျှဆိုလျှင် လုံလောက်ပြီ ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ သူသာ သူမကို ဆက်လက် ဆုံးမနေပါက သူမ၏ ကန့်သတ်ချက်ကို ကျော်လွန်သွားလိမ့်မည်။

သူသည် တင်ပျဉ်ခွေ ထိုင်ချလိုက်ပြီး ဒယ်အိုးကို ဖယ်ရှားကာ သူ၏ အနက်ရောင် ဝတ်ရုံကို သံစင်ပေါ်တွင် ချိတ်ဆွဲလိုက်ပြီး ကျောက်မီးသွေးခဲမှ ကျန်ရှိနေသော အပူငွေ့များကို အသုံးပြု၍ အခြောက်ခံလိုက်သည်။ ဖန်းယွမ် က ဆက်လက်၍ "အချိန်လည်း နှောင်းနေပြီ။ ဒီည ဒီမှာပဲ နေပြီး မနက်ဖြန်ကျမှ တောအုပ်ကို ဆက်ပြီး စူးစမ်းကြတာပေါ့။ ဒီချောက်ကမ်းပါး သုံးဖက် ဝန်းရံထားတဲ့ နေရာကို ငါ အထူးတလည် ရွေးချယ်ခဲ့တာ၊ ဒါကြောင့် ငါတို့ဆီကို ရောက်နိုင်တဲ့ တောရိုင်း သားရဲ နည်းနည်းပဲ ရှိမှာမို့ နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ရင် ပိုပြီး ဘေးကင်းတယ်။ ဒါပေမဲ့ ငါတို့ ပေါ့ဆနေလို့ မရဘူး၊ အလှည့်ကျ ကင်းစောင့်ကြမယ်" ဟု ပြောလိုက်သည်။ ဤသည်မှာ လူနှစ်ယောက် ရှိခြင်း၏ အကျိုးကျေးဇူးပင် ဖြစ်သည်။

ဖန်းယွမ် က စိတ်ဆန္ဒ ပြုလိုက်ပြီး စက်လွှရွှေကင်းမြီးကောက် နှင့် ကောင်းကင်မျက်နှာကျက်ဂူ တို့ကို ဆင့်ခေါ်လိုက်သည်။ "ဒီဂူကောင် နှစ်ကောင်ကို လောလောဆယ် မင်းကို ငါ ငှားပေးထားမယ်။ သူတို့နဲ့ ရင်းနှီးအောင် လုပ်ထားလိုက်" ဟု ဖန်းယွမ် က ပြောလိုက်သည်။ သူသည် အဆင့် ၁ အစောပိုင်းအဆင့် ကျင့်ကြံခြင်းသာ ရှိသဖြင့် အဆင့် ၃ ဂူ တစ်ကောင်ကို အသုံးပြုရန်မှာ မဖြစ်နိုင်သလောက်ပင် ဖြစ်သည်။ အဆင့် A ပြန်လည် နာလန်ထူမှု နှုန်းနှင့် ကောင်းကင်အနှစ်သာရ ရတနာကြာပန်း တို့ ရှိနေသော်လည်း သူသည် အဆင့် ၃ ဂူ တစ်ကောင်၏ စစ်မှန်သော စွမ်းအားကို မပြသနိုင်ပေ။ ၎င်းကို အဆင့် ၃ ဘိုင်နင်းပင်း ထံ ပေးလိုက်ခြင်းက ပိုကောင်းပေမည်။

ဘိုင်နင်းပင်း က ဂူကောင်များကို ယူလိုက်ပြီး ဖန်းယွမ် ကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ကြည့်လိုက်သည်။ ဂူမာစတာ များ အချင်းချင်း ကြားတွင် ဂူကောင်များကို ငှားရမ်းနိုင်သည်။ ဂူကောင်များထဲတွင် ဂူမာစတာ ၏ စိတ်ဆန္ဒ ရှိနေသည်။ ပိုင်ရှင်က အသိအမှတ်ပြုသရွေ့ အခြားသူများလည်း ဂူကောင်များနှင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပြီး သူတို့၏ စွမ်းအားများကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ သေချာသည်မှာ ကိုယ်တိုင် သန့်စင်ထားသော ဂူကောင် တစ်ကောင်ကဲ့သို့ အဆင်ပြေမည်တော့ မဟုတ်ပေ။ ထို့အပြင် မူလပိုင်ရှင်က စိတ်ဆန္ဒ ပြုလိုက်ပြီး သူ၏ စိတ်ကို ပြောင်းလဲလိုက်သည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် အခြားသူများသည် ဂူကောင်ကို အမိန့်ပေးနိုင်စွမ်းကို ချက်ချင်း ဆုံးရှုံးသွားမည် ဖြစ်သည်။

သို့သော် ထိုသို့ပင် ဖြစ်လင့်ကစား ဂူမာစတာ များသည် သူတို့၏ ဂူကောင်များကို အခြားသူများထံ ငှားရမ်းလေ့ မရှိကြပေ။ အခြေအနေများအရ အတင်းအကြပ် ဖိအားပေးခံရသော်လည်း ဖန်းယွမ် ၏ လုပ်ရပ်များမှာ အလွန် လွတ်လပ်လွန်းလှသဖြင့် ဘိုင်နင်းပင်း ကို သတိထားသွားစေသည်။