Reverend Insanity
Chapter 64 - Reverend Insanity_myanmar_translation
အခန်း ၆၄ — လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်ရန် လွယ်ကူသော်လည်း၊ ပေါ်ပေါ်ထင်ထင် လုပ်ရန် ခက်ခဲသည်
ဤရက်ပိုင်းအတွင်း အပူချိန်သည် ပိုမိုမြင့်တက်လာခဲ့သည်။
နေ့လယ်ပိုင်းတွင် နေမင်းသည် ပြင်းပြင်းထန်ထန် တောက်ပနေပြီး—
လူတိုင်း၏ ဦးခေါင်းအပေါ်တည့်တည့်တွင် ချိတ်ဆွဲထားသကဲ့သို့ ဖြစ်နေသည်။
ကုန်သယ်အဖွဲ့ ထွက်ခွာသွားပြီးနောက်—
တည်းခိုဆောင်၏ စီးပွားရေးလည်း ပြန်လည်ကျဆင်းသွားသည်။
ဖန်းယွမ် သည် စားသောက်ခန်းထဲသို့ ခြေချဝင်ရောက်လိုက်သည်နှင့်—
ဆိုင်အလုပ်သမားများ၏ အာရုံကို ချက်ချင်း ဆွဲဆောင်လိုက်သည်။
ရင်းနှီးသော မျက်နှာတစ်ခုသည် အလျင်အမြန် ပြေးလာပြီး—
အလွန်မြှောက်ပင့်သော အပြုံးဖြင့် ပြောလိုက်သည်။
“အိုး၊ သခင်လေး ရောက်လာပြီလား!”
“ကျေးဇူးပြု၍ ထိုင်ပါ၊ ထိုင်ပါ…”
“သေရည်တစ်အိုး ပေး…”
“ပြီးတော့ အမဲသား ခြောက်ရာဂရမ် လှီးပေး…”
“ဘေးဟင်းအချို့လည်း ချပေး…”
ဖန်းယွမ် သည် စားသောက်ခန်းထဲမှ ဖြတ်လျှောက်သွားကာ—
သူ အမြဲထိုင်နေကျ ပြတင်းပေါက်အနီးရှိ နေရာသို့ သွားလိုက်သည်။
ဆိုင်အလုပ်သမား၏ မျက်နှာပေါ်တွင် ခက်ခဲသည့် အမူအရာ ပေါ်လာသည်။
“သခင်လေး၊ တောင်းပန်ပါတယ်…”
“နောက်ဆုံးတစ်ကြိမ် ကုန်သယ်အဖွဲ့ ရောက်လာတုန်းက…”
“တည်းခိုဆောင်ပိုင်ရှင်က ဝါးစိမ်းသေရည် အားလုံးကို ရောင်းထုတ်လိုက်ပါတယ်…”
“အခု ဒီမှာ အဲဒီသေရည် မရှိတော့ပါဘူး…”
ဖန်းယွမ် သည် ခေါင်းညိတ်လိုက်သည်။
သူ အံ့ဩခြင်း မရှိခဲ့။
“ဒါဆို ဆန်သေရည်တစ်အိုး ပေး…”
“ပြီးတော့ တည်းခိုဆောင်ပိုင်ရှင်ကို ပြောလိုက်…”
“ဒီနှစ် ဝါးစိမ်းသေရည် များများ ထပ်ချက်ထားပါလို့…”
“ငါ အိုးတစ်ရာ ကြိုမှာမယ်…”
“ကြိုတင်ငွေ ဘယ်လောက်ပေးရမလဲဆိုတာတော့ မင်းတို့ အရင်တွက်ပြီး ငါ့ကို ပြော…”
ယခု အရက်ပိုးဂူ (Liquor Worm) ၏ တည်ရှိမှုကို ထုတ်ဖော်ပြီးသားဖြစ်ပြီး—
သံသယလည်း မဖြစ်စေခဲ့သောကြောင့်—
ဖန်းယွမ် သည် သေရည်ဝယ်ရာတွင် မိမိကိုယ်ကို ထိန်းချုပ်နေစရာ မလိုတော့ပေ။
“ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်တော် သေချာပေါက် သခင့်စကားကို ပြောပေးပါမယ်!”
“စိတ်ချပါ၊ သခင်လေး!”
ဆိုင်အလုပ်သမားသည် ရင်ဘတ်ကို ပုတ်ကာ—
ယုံကြည်မှုအပြည့်ဖြင့် ပြောလိုက်သည်။
မကြာမီ ဟင်းလျာများ တင်လာသည်။
ဖန်းယွမ် သည် သေရည်သောက်ကာ အစားအသောက်စားရင်း—
ပြတင်းပေါက်အပြင်ဘက်သို့ လှမ်းကြည့်နေသည်။
ဤကဲ့သို့ ပူပြင်းသော ရာသီဥတုတွင်—
အထူးသဖြင့် အစာစားချိန်အတွင်း—
လမ်းပေါ်တွင် လူအနည်းငယ်သာ ရှိနေသည်။
နေရောင်သည် မြေပြင်နှင့် အစိမ်းရောင်ဝါးအိမ်မြင့်များပေါ်သို့ ဖြာကျနေသည်။
ခြေဗလာဖြင့် လျှောက်နေသော သာမန်လယ်သမားအချို့သည်—
ဘိလပ်မြေ၊ သံတူးရွင်း သို့မဟုတ် ထမ်းပိုးများကို ထမ်းလျက်—
သူ့ရှေ့မှ ဖြတ်လျှောက်သွားကြသည်။
သူတို့သည် လယ်ယာအလုပ်ပြီးဆုံးကာ အိမ်သို့ ပြန်နေကြခြင်း ဖြစ်သည်။
ကလေးနှစ်ယောက်သည် ဝါးဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော လေတိုက်ကစားစရာဘောင်ကို ကိုင်လျက်—
လမ်းပေါ်တွင် ပြေးလွှားနေကြသည်။
နောက်မှ ကလေးသည် ငိုယိုအော်ဟစ်ရင်း လိုက်နေသည်။
ကြည့်ရသည်မှာ ရှေ့က ပြေးနေသော ကောင်လေးက—
သူ၏ လေတိုက်ကစားစရာကို ခိုးယူသွားခဲ့ပုံရသည်။
ဤအချိန်တွင်—
အစိမ်းရောင်ခါးပတ်များ ဝတ်ဆင်ထားသော လူငယ်ဂူမာစတာနှစ်ယောက်သည်—
လမ်းပေါ်တွင် အလျင်အမြန် လျှောက်လာကြသည်။
“ဖယ်စမ်း!”
“လမ်းမပိတ်နဲ့!”
ဂူမာစတာတစ်ယောက်သည် သူရှေ့ရှိ လယ်သမားကို တွန်းထုတ်လိုက်သည်။
လယ်သမားများသည် အလန့်တကြား ဘေးသို့ ဖယ်ပေးကြသည်။
“ဟွန့်…”
လူငယ်ဂူမာစတာနှစ်ယောက်သည် မာနကြီးစွာ ဖြတ်လျှောက်သွားကြသည်။
ဖန်းယွမ် သည် အာရုံမစိုက်သကဲ့သို့ အကြည့်ဖြင့် ကြည့်နေသည်။
သူ့စိတ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသည် မူလအနှစ်သာရပင်လယ်အတွင်းသို့ ရောက်နေပြီးသား ဖြစ်သည်။
မူလအနှစ်သာရပင်လယ်အတွင်းတွင်—
ရေနံရံသည် ဆက်လက်စီးဆင်းနေသည်။
အစိမ်းရောင်ကြေးနီ မူလအနှစ်သာရပင်လယ်သည် လှိုင်းကြီးများ ထကြွနေသည်။
အရက်ပိုးဂူ (Liquor Worm) သည် မူလအနှစ်သာရပင်လယ်ထဲတွင် ဆော့ကစားနေသည်။
တစ်ခါတစ်ရံ သက်သောင့်သက်သာ လှိမ့်ပတ်နေပြီး—
တစ်ခါတစ်ရံ ဘောလုံးတစ်လုံးကဲ့သို့ ကျုံ့နေသည်။
နွေဦးဆောင်းဦးပုစဉ်းကောင် (Spring Autumn Cicada) သည် နက်ရှိုင်းစွာ အိပ်ပျော်နေပြီး—
၎င်း၏ ပုံသဏ္ဌာန်ကို ဖုံးကွယ်ထားသည်။
အဖြူရောင် တောဝက်ဂူ (White Boar Gu) ၏ ဝိုင်းစက်သော ကိုယ်ခန္ဓာသည်—
တောင်ပံများကို ဖြန့်ကာ ကောင်းကင်ထဲတွင် စက်ဝိုင်းပုံ ပျံသန်းနေသည်။
အဖြူရောင် တောဝက်ဂူ (White Boar Gu) နှင့် အနက်ရောင် တောဝက်ဂူ (Black Boar Gu) တို့သည်—
နာမည်ကျော်ကြားမှု တန်းတူ ရှိကြသည်။
နှစ်ကောင်လုံးသည် အလွန်တန်ဖိုးရှိပြီး ရှားပါးသော အဆင့် ၁ ဂူပိုးများ ဖြစ်ကြသည်။
၎င်းတို့၏ ဈေးကွက်တန်ဖိုးသည်—
အရက်ပိုးဂူ (Liquor Worm) ထက်ပင် ပိုမြင့်သည်။
အသုံးပြုပုံနှင့် အသွင်အပြင်သည် ဆင်တူသော်လည်း—
နောင်တိုးတက်ပြောင်းလဲမည့် လမ်းကြောင်းများမှာ အလွန်ကွာခြားသည်။
အနက်ရောင် တောဝက်ဂူ (Black Boar Gu) သည် အစိမ်းပိုးချည်ဂူ (Green Silk Gu) နှင့် ပေါင်းစပ်ပါက—
အဆင့် ၂ အနက်ရောင်အမွေးဂူ (Black Mane Gu) ဖြစ်လာမည်။
ထို့နောက် အဆင့် ၃ သံမဏိအမွေးဂူ (Steel Mane Gu) သို့ တက်လှမ်းနိုင်သည်။
သို့သော် အဖြူရောင် တောဝက်ဂူ (White Boar Gu) သည်—
ကျောက်စိမ်းအရေပြားဂူ (Jade Skin Gu) နှင့် အများဆုံး ကိုက်ညီသည်။
၎င်းတို့ပေါင်းစပ်ပါက အဆင့် ၂ ကျောက်စိမ်းဖြူဂူ (White Jade Gu) ဖြစ်လာပြီး—
နောက်ပိုင်းတွင် အဆင့် ၃ ကောင်းကင်မုတ်စိမ်းဂူ (Heavenly Mugwort Gu) သို့ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
သံမဏိအမွေးဂူ (Steel Mane Gu) သည်—
ဂူမာစတာ၏ ဆံပင်ကို သံမဏိကဲ့သို့ ခိုင်မာစေပြီး—
တိုက်ခိုက်နိုင်စွမ်းနှင့် ကာကွယ်နိုင်စွမ်း နှစ်မျိုးလုံးကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်သည်။
ကောင်းကင်မုတ်စိမ်းဂူ (Heavenly Mugwort Gu) သည်—
ဂူမာစတာ၏ ကိုယ်ခန္ဓာကို ကျောက်စိမ်းဖြူကဲ့သို့ ခိုင်မာစေနိုင်သည်။
တစ်ချိန်တည်းတွင်—
လမင်းဓားကဲ့သို့သော တိုက်ခိုက်မှုများမှ ရရှိသည့် ထိခိုက်ဒဏ်ရာကိုလည်း လျှော့ချနိုင်သည်။
ဖန်းယွမ် သည် အနည်းငယ် ဝမ်းမြောက်နေသည်။
အဖြူရောင် တောဝက်ဂူ (White Boar Gu) ကို ရရှိခြင်းသည် အကြောင်းတစ်ချက်သာ ဖြစ်သည်။
သူ တကယ် ဝမ်းမြောက်နေသည့်အရာမှာ—
ပန်းသေရည်ဘုန်းကြီး ၏ စွမ်းအားအမွေအနှစ်ဖြစ်သည်။
“အဖြူရောင် တောဝက်ဂူ (White Boar Gu) က အင်အားကို တိုးစေနိုင်တယ်…”
“ပန်းသေရည်ဘုန်းကြီး က လမ်းကို ပိတ်ဖို့ ကျောက်တုံးကြီးတစ်တုံး ထားခဲ့တယ်ဆိုတော့…”
“ကြည့်ရတာ ငါ ဒီဂူကို သန့်စင်ပြီး အင်အားလုံလောက်လာမှ…”
“အဲဒီကျောက်တုံးကြီးကို တွန်းဖယ်ပြီး ဆက်လက်ရှေ့တိုးရမယ်…”
“ဒါက ပထမဆုံး စမ်းသပ်မှု ဖြစ်ရမယ်…”
“ပန်းသေရည်ဘုန်းကြီး ရဲ့ စေ့စပ်သေချာတဲ့ စီစဉ်မှုအရ တွက်ကြည့်ရင်…”
“နောက်ထပ် အမွေအနှစ်စမ်းသပ်မှုတွေ ရှိနေဦးမယ်…”
“ဒုတိယအတားအဆီး၊ တတိယအတားအဆီးတို့လိုမျိုး…”
“အရေးအကြီးဆုံးကတော့…”
“သူ ဒီစွမ်းအားအမွေအနှစ်ကို ထောင်ချောက်အနေနဲ့ မဟုတ်ဘဲ…”
“တကယ့်စိတ်ရင်းနဲ့ ထားခဲ့တာကို ငါ အတည်ပြုနိုင်ပြီ…”
“ဒီအမွေအနှစ်နဲ့ဆိုရင် ငါ အဆင့် ၃ ကို ပိုမြန်မြန် ရောက်နိုင်မယ်…”
“ပြီးတော့ ဒီ ချင်းမော်တောင် ကနေ ထွက်ခွာပြီး အပြင်ကမ္ဘာကို သွားနိုင်မယ်…”
“ပိုကြီးတဲ့ အခွင့်အလမ်းတွေကို ရယူနိုင်မယ်!”
ဂူမာစတာတစ်ယောက် လေ့ကျင့်ရာတွင် အလိုအပ်ဆုံးအရာက ဘာလဲ?
အဖြေမှာ စကားလုံးတစ်လုံးတည်းသာ ဖြစ်သည်။
အရင်းအမြစ်များ။
ဖန်းယွမ် သည် လေ့ကျင့်ရန် လိုအပ်သည်။
ထို့ကြောင့် သူ အရင်းအမြစ်များ လိုအပ်သည်။
သို့သော် မျိုးနွယ်စု၏ အရင်းအမြစ်များသည် ကန့်သတ်ထားသည်။
ပိုများများ လိုချင်ပါက—
သူ တိုက်ယူရမည်။
အရင်းအမြစ်များအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ရုံသာ မက—
သူ အနိုင်လည်း ရရမည်။
သူ့အတွက် တိုက်ခိုက်မှုများ ပိုများလာလေလေ—
အောင်ပွဲများ ပိုမို ရရှိလာလေလေ—
သူ့လျှို့ဝှက်ကဒ်များလည်း ပိုမို ပေါ်လာလေလေ ဖြစ်သည်။
ထို့အတူ အခြားသူများက သူ့ကို ပိုမို သတိထားလာကြမည်။
သတိထားမှုသည် အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ စုဆောင်းလာပါက—
ဖိနှိပ်မှုအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားမည်။
ထိုဖိနှိပ်မှုများသည် သူ့လမ်းကြောင်းကို ပိတ်ဆို့မည့် အတားအဆီးများ ဖြစ်လာမည်။
ဖန်းယွမ် သည် မိသားစုအိမ်စေတစ်ယောက်ကို သတ်ခဲ့သည်။
သို့သော် မိုမိသားစု သည် ဘာကြောင့် တိတ်ဆိတ်နေခဲ့သနည်း?
သူသည် အတန်းဖော်များထံမှ မူလကျောက်များကို လုယူခဲ့သည်။
သို့သော် သူတို့၏ မိသားစုများသည် ဘာကြောင့် ဆက်မလိုက်ခဲ့သနည်း?
ဖန်းယွမ် သည် မျိုးနွယ်စုကို ဆန့်ကျင်ပြီး—
စနစ်၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်ရန် ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။
သို့သော် မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်သည် ဘာကြောင့် ခွင့်လွှတ်နူးညံ့စွာ ဆက်ဆံခဲ့သနည်း?
အကြောင်းရင်းမှာ—
သူ အားနည်းနေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
သူသည် C အဆင့် ပါရမီသာ ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကို အားကောင်းသူများဟု ခံစားကြသည်။
အားနည်းသူကို အနိုင်ကျင့်လိုခြင်း မရှိဟု ထင်ကြသည်။
မိသားစုစနစ်အောက်တွင်—
အားနည်းသော ဖန်းယွမ် နှင့် အသေးအဖွဲကိစ္စများတွက်ချက်နေခြင်းသည်—
သူတို့ကိုယ်တိုင် အရှက်ရစေရုံသာ ဖြစ်မည်။
ထို့အပြင် အခြားသူများအမြင်တွင်လည်း—
ထိုလူသည် အေးစက်ရက်စက်ပြီး စိတ်မရှိသူတစ်ယောက်ဟု ထင်မြင်စေမည်။
လူမှုဆက်ဆံရေးကို ဖျက်ဆီးစေမည်။
အားနည်းမှုသည် ယခုအချိန်တွင် ဖန်းယွမ် အတွက် လုံခြုံရေးထီးတစ်ခု ဖြစ်နေသည်။
သို့သော် အရင်းအမြစ်များအတွက် ဆက်လက်ယှဉ်ပြိုင်နေသရွေ့—
ဖန်းယွမ် သည် ပိုမို အားကောင်းလာသကဲ့သို့ ထင်လာမည်။
ထိုအခါ လူတိုင်းသည် သူ့ကို သတိထားလာကြမည်။
သူ့ကို မိမိဘက်သို့ ဆွဲခေါ်ရန် ကြိုးစားလာကြမည်။
သူ မည်သည့်ဘက်ကို ရွေးချယ်သည်ဖြစ်စေ—
အခြားအုပ်စုများ၏ ဖိနှိပ်မှုနှင့် ပြဿနာများကို ရင်ဆိုင်ရမည်။
ဖိနှိပ်မှုနှင့် ကန့်သတ်ချက်များသည် သူ့ကြီးထွားမှုမြန်နှုန်းကို ဆွဲချမည်။
ဖန်းယွမ် သည် မိမိအခြေအနေကို ကောင်းကောင်း သိထားသည်။
သူသည် အလွန်နူးညံ့သိမ်မွေ့သော အနေအထားတွင် ရှိနေသည်။
သူသည် လူတိုင်းကို ထိခိုက်စော်ကားထားသကဲ့သို့ ထင်ရသော်လည်း—
တကယ်တွင် ဥပဒေတစ်ခုမျှ မချိုးဖောက်ခဲ့။
သို့သော် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ—
သူ၏ လေ့ကျင့်မှုအဆင့် မြင့်လာမည်။
ပဋိပက္ခများလည်း ပေါ်ပေါက်လာပြီး ပိုမိုဆိုးရွားလာမည်။
ဖန်းယွမ် သည် ဤပဋိပက္ခများ မလွဲမသွေ မြင့်တက်လာမည်ကို သိထားသည်။
သို့သော် ပိုနောက်ကျမှ မြင့်တက်လာလေလေ—
သူ ရရှိမည့် အကျိုးကျေးဇူး ပိုကြီးလေလေ ဖြစ်သည်။
ထို့ကြောင့် ပန်းသေရည်ဘုန်းကြီး ၏ အမွေအနှစ်သည်—
အချိန်ကောင်းတွင် တိတိကျကျ ပေါ်လာခဲ့သည်။
ဤစွမ်းအားအမွေအနှစ်နှင့်အတူ—
သူ့တွင် လျှို့ဝှက်အရင်းအမြစ်များ ရှိလာမည်။
ထိုအရင်းအမြစ်များကို အသုံးပြုပြီး—
သူသည် စနစ်၏ ထိန်းချုပ်မှုမှ လွတ်မြောက်နိုင်မည်။
မိမိလမ်းကို ကိုယ်တိုင် လျှောက်နိုင်မည်။
မိမိမြန်နှုန်းဖြင့် လေ့ကျင့်နိုင်မည်။
လျှို့ဝှက်စွာ အင်အားစုဆောင်းနိုင်မည်။
စနစ်ထဲသို့ ဝင်ရောက်သွားသည်နှင့်—
သူသည် အုပ်စုတစ်ဖက်ဖက်ကို ရွေးချယ်ရမည်။
သူ မယှဉ်ပြိုင်လိုလျှင်ပင်—
နိုင်ငံရေးပဋိပက္ခထဲသို့ မဖြစ်မနေ ဆွဲသွင်းခံရမည်။
စနစ်အတွင်းတွင် လူတစ်ယောက်သည် စစ်တုရင်ရုပ်တစ်ရုပ်သာ ဖြစ်သည်။
ပထမဆုံး—
မင်းသည် အခြားသူများက စိတ်ချလက်ချ အသုံးပြုချင်စေမည့် စစ်တုရင်ရုပ်ကောင်းတစ်ရုပ် ဖြစ်ရမည်။
သူတို့ မင်းကို ယုံကြည်ပြီး အသုံးပြုလာမှသာ—
မင်းတွင် အထက်သို့ တက်လှမ်းနိုင်မည့် အခွင့်အရေး ရှိလာမည်။
ထိုတက်လှမ်းမှုလုပ်ငန်းစဉ်အတွင်းပင်—
စွန့်ပစ်ခံရမည့် စစ်တုရင်ရုပ် မဖြစ်ရန် အလွန်ဂရုစိုက်ရမည်။
ဖန်းယွမ် သည် ဤလုပ်ငန်းစဉ်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိထားသည်။
အလွန်ကောင်းကောင်း သိထားသည်။
သူ့တွင် ကျယ်ပြန့်သော အသိပညာ ရှိသော်လည်း—
ဤအခြေအနေအပေါ် သူ လုပ်နိုင်သည့်အရာ မရှိပေ။
ဤအရာများသည် စည်းမျဉ်းများ ဖြစ်သည်။
ပိုအရေးကြီးသောအချက်မှာ—
သူ့၏ C အဆင့်ပါရမီ ဖြစ်သည်။
မျိုးနွယ်စုအတွက် သူ့အပေါ် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံလိုစိတ် မရှိပေ။
မကြာခဏ သူ့ကို စွန့်ပစ်နိုင်သော စစ်တုရင်ရုပ်အဖြစ်သာ ဆက်ဆံကြလိမ့်မည်။
အကောင်းဆုံး တိုးတက်မှုလမ်းကြောင်းမှာ—
တစ်ယောက်တည်း လုပ်ဆောင်ခြင်း ဖြစ်သည်။
ဤနည်းဖြင့် သူသည် ယှဉ်ပြိုင်မှုအများစုကို ရှောင်ရှားနိုင်မည်။
ရွာရှိ အထက်ပိုင်းများရှေ့တွင်—
သူ ယခင်က ဖန်တီးထားသော ပုံရိပ်ကိုလည်း ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းနိုင်မည်။
“ဒီကမ္ဘာ့ကိစ္စတွေမှာ…”
“အရာတွေကို လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်ရတာ အမြဲ လွယ်တယ်…”
“ပေါ်ပေါ်ထင်ထင် လုပ်ရတာတော့ ခက်တယ်…”
“ပန်းသေရည်ဘုန်းကြီး ရဲ့ အမွေအနှစ်ကို အသုံးပြုပြီး…”
“ငါ အာရုံစိုက်ခံရခြင်းနဲ့ ဖိနှိပ်ခံရခြင်း မရှိဘဲ…”
“လျှို့ဝှက်စွာ လေ့ကျင့်ပြီး အင်အားစုဆောင်းနိုင်မယ်…”
“ဒါပေမယ့် အနိုင်အထက်ကောက်ယူမှုကိုတော့ ဆက်လုပ်ရမယ်…”
“ရုတ်တရက် ရပ်လိုက်ရင် သံသယဖြစ်စေမယ်…”
“ထို့အပြင် ငါ့မှာ မူလကျောက်တွေလည်း လိုအပ်နေသေးတယ်…”
ဖန်းယွမ် သည် မိမိ၏ အနာဂတ်အစီအစဉ်များကို စဉ်းစားနေသည်။
သူသည် မူလကျောက်များကို တကယ် လိုအပ်နေသည်။
သူ့အသက်အရွယ်ရှိ အခြားလူငယ်များသည်—
ဒုတိယဂူပိုးကို အခုမှ စတင် သန့်စင်ပြီး ကျွေးမွေးနေကြဆဲ ဖြစ်သည်။
သို့သော် သူသည် အလင်းငယ်ဂူ (Little Light Gu) ကိုလည်း သန့်စင်ထားပြီး—
မကြာသေးမီက အဖြူရောင် တောဝက်ဂူ (White Boar Gu) ကိုပါ ရရှိထားသည်။
ထို့ကြောင့် သူ့တွင် ဂူပိုး စုစုပေါင်း လေးကောင် ရှိနေပြီ။
ယခင်က လမင်းအလင်းဂူ (Moonlight Gu) နှင့် အရက်ပိုးဂူ (Liquor Worm) ကို ကျွေးမွေးရန်အတွက်—
နေ့စဉ် မူလကျောက်တစ်လုံးခန့် လိုအပ်ခဲ့သည်။
ယခု ပြန်တွက်ကြည့်ပါက—
အသုံးစရိတ်အဖြစ်တင် နေ့စဉ် မူလကျောက်နှစ်လုံးကျော် လိုအပ်နေသည်။
လေ့ကျင့်ရေးလိုအပ်ချက်များနှင့် နေထိုင်စားသောက်ရေးအသုံးစရိတ်များကိုပါ ထည့်တွက်ပါက—
သူသည် တစ်နေ့လျှင် မူလကျောက်ငါးလုံးခန့် အသုံးပြုရမည်။
မူလကျောက်ငါးလုံးသည်—
သာမန်လူသုံးယောက်ပါ မိသားစုတစ်စုကို ငါးလအထိ ကျွေးမွေးနိုင်လောက်သည်။
ယခု သူ့လက်ထဲတွင် မူလကျောက် ရာဂဏန်းခန့် ရှိနေသော်လည်း—
ဤကဲ့သို့သော အသုံးစရိတ်ကို ရေရှည် ထိန်းထားရန် လုံလောက်မည် မဟုတ်။
ပိုအရေးကြီးသည်မှာ—
သူ ပိုမိုတိုးတက်လာလေလေ အသုံးစရိတ် ပိုမိုကြီးလာလေလေ ဖြစ်သည်။
အထူးသဖြင့် အဆင့် ၂ သို့ တက်ပြီးနောက်—
ဂူပိုးများကို ပေါင်းစပ်ရန် ကြိုးစားတိုင်း—
ကုန်ကျစရိတ်သည် အလွန်ကြီးမားမည်။
ဤအရာများကို တွေးလိုက်သောအခါ—
ဖန်းယွမ် သည် ခေါင်းရှုပ်သွားသည်။
မူလကျောက်ကိစ္စသည် ပြဿနာတစ်ခု ဖြစ်သည်။
အနိုင်အထက်ကောက်ယူမှုနှင့် လက်ရှိအရင်းအမြစ်များကိုသာ အားကိုးပါက—
ဤပြဿနာ ပေါက်ကွဲလာမည့်အချိန်ကို နောက်ဆုတ်ထားနိုင်ရုံသာ ဖြစ်သည်။
ထို့အပြင် သူ့တွင် နောက်ထပ် ပြဿနာတစ်ခုလည်း ရှိနေသည်။
အဲဒါက အဖြူရောင် တောဝက်ဂူ (White Boar Gu) ၏ အစာကျွေးခြင်း ဖြစ်သည်။
အဖြူရောင် တောဝက်ဂူ (White Boar Gu) ၏ အစာမှာ ဝက်သား ဖြစ်သည်။
ဝက်ဆိုသည်မှာ သဘာဝအတိုင်း ဝက်များကို ဆိုလိုသည်။
ဝက်ဂူ (Boar Gu) မျိုးစုပြေးကြောင်း၏ အစာသည် အားလုံး ဝက်သားဖြစ်သည်။
အနက်ရောင် တောဝက်ဂူ (Black Boar Gu) နှင့် အဖြူရောင် တောဝက်ဂူ (White Boar Gu) တို့တွင် အစာစားချင်စိတ် ကြီးမားသည်။
ငါးရက်တစ်ကြိမ်—
အရွယ်ရောက်ဝက်တစ်ကောင်စာ ဝက်သားခန့် စားရမည်။
ဤကမ္ဘာတွင် ဝက်သားသည် ဈေးမသက်သာပေ။
သာမန်လူများသည် နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်အချိန်မှသာ—
ဝက်တစ်ကောင် သတ်စားနိုင်ပြီး ပျော်ပွဲရွှင်ပွဲ လုပ်နိုင်ကြသည်။
ကမ္ဘာမြေရှိ အကြီးစားမွေးမြူရေးနည်းပညာများ မရှိသောကြောင့်—
ဝက်သားနှင့် အမဲသား၏ ဈေးနှုန်းသည် သာမန်လူများ မကြာခဏ စားနိုင်သည့်အရာ မဟုတ်။
တစ်ချိန်တည်းတွင် ချင်းမော်တောင် ၏ မြေပြင်အနေအထားသည် မတ်စောက်သည်။
နေထိုင်နိုင်သော နေရာလည်း ကျဉ်းမြောင်းသည်။
တိရစ္ဆာန်များ မွေးမြူရန် နေရာ ဘယ်လောက် ခွဲပေးနိုင်မည်နည်း?
နေထိုင်ရာနေရာတွင် ရရှိနိုင်သောအရာကိုသာ စားရသည်။
ရွာသားများသည် တစ်ခါတစ်ရံ ဝက်သားစားနိုင်ကြခြင်းမှာ—
တောင်ပေါ်တွင် မုဆိုးများက တောဝက်များကို ဖမ်းဆီးနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
“ကြည့်ရတာ အခုကစပြီး ငါကိုယ်တိုင် အမဲလိုက်ထွက်ရတော့မယ်…”
ဖန်းယွမ် ၏ မျက်လုံးများတွင် အလင်းတစ်စ လင်းလက်သွားသည်။
ရွာထဲတွင် ဝက်သားဝယ်ယူခြင်းကို အားကိုးပါက—
ပထမအချက်မှာ မူလကျောက်များ ကုန်ကျမည်။
ဒုတိယအချက်မှာ လူများ၏ အာရုံကို ဆွဲဆောင်မည်။
ဝက်သားစားတာကို နှစ်သက်သည်ဟု ဆိုနိုင်သော်လည်း—
လူတစ်ယောက်က ဤမျှတိုတောင်းသော အချိန်အတွင်း ဝက်သားအများကြီး ဘယ်လိုစားနိုင်မည်နည်း?
အကယ်၍ သူကိုယ်တိုင် ခက—
ဤပြဿနာကို ဖြေရှင်းနိုင်ရုံသာမက—
လက်ရှိ ငွေကြေးဖိအားကိုလည်း လျှော့ချပေးနိုင်မည်။
“ဆိုင်အလုပ်သမား၊ ငွေရှင်းမယ်!”
ဤသို့တွေးပြီးနောက် ဖန်းယွမ် သည် ထပ်မံ တွန့်ဆုတ်ခြင်း မရှိတော့။
ငွေရှင်းပြီးနောက် တည်းခိုဆောင်မှ ထွက်ခွာသွားသည်။
ဤရက်ပိုင်းတွင် ကျောင်းတော်သည် အားလပ်ရက်ပေးထားသည်။
ကျောင်းသားများသည် မိမိတို့၏ ဒုတိယဂူပိုးကို သန့်စင်နိုင်ရန် ဖြစ်သည်။
ဖန်းယွမ် သည် ဤအချိန်ကို ကောင်းစွာ အသုံးချနိုင်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။
သူသည် ရွာမှ ထွက်ခွာပြီး တောင်တန်းများကို စူးစမ်းမည်။
ထို့နောက် တောဝက်အချို့ကို သတ်ဖြတ်ကာ—
မိမိအတွက် ဝက်သား ရယူမည်။