Chapter 207 - Reverend Insanity_myanmar_translation

အခန်း ၂၀၇ - ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ

အချိန်များ လျင်မြန်စွာ ကုန်လွန်သွားသည်။ လဝက်ခန့် အကြာတွင် ဘိုင်နင်းပင်း မှာ ပိန်သွားသော်လည်း သူမ၏ ခန္ဓာကိုယ်က အားကောင်းသော ထိပ်တန်း အရှိန်အဝါ တစ်ခုကို ထုတ်လွှတ်နေသည်။ သူမ၏ အာရုံစိုက်မှုမှာ ပိုမို ကောင်းမွန်လာပြီး သူမ၏ အပြာရောင် မျက်လုံးများက ပတ်ဝန်းကျင်ကို စောင့်ကြည့်ရာတွင် တောက်ပလင်းလက်နေသည်။ သေချာပေါက် သူမသည် ဤရှေးဟောင်း ဘဝနေထိုင်မှု ပုံစံနှင့် လိုက်လျောညီထွေ ဖြစ်လာပြီး ဤအတွေ့အကြုံမှ အများအပြား သင်ယူနိုင်ခဲ့သည်။ ဘိုင်နင်းပင်း သည် တည်ကြည်နေသော်လည်း ၎င်းက သူမ အရှုံးပေးလိုက်ပြီဟု မဆိုလိုကြောင်း ဖန်းယွမ် သိသည်။

သူမ၏ နှလုံးသားက လေးနက်စွာ သင်ယူရန်နှင့် လိုက်လျောညီထွေ ဖြစ်အောင် ကြိုးစားရန် လှုံ့ဆော်ပေးနေသည်။ တစ်ခါတစ်ရံတွင် သူမသည် ဖန်းယွမ် ၏ အကြံဉာဏ်အချို့ကို ငြင်းပယ်လေ့ရှိပြီး ၎င်းတို့မှာ အပေါ်ယံသာ ဖြစ်နေသေးသော်လည်း သူမ၏ မူလ အပြစ်ကင်းစင်မှုကို ကျော်လွန်သွားခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။ ဘိုင်နင်းပင်း တစ်နေ့တခြား တိုးတက်လာသည်ကို ဖန်းယွမ် ခံစားသိရှိနိုင်သည်။ သို့သော် ဤအခြေအနေမှာ မမျှော်လင့်ထားသောအရာ မဟုတ်ပေ။ ဘိုင်နင်းပင်း ကို နှိမ်နင်းရန်မှာ မလွယ်ကူပေ။ မည်သည့် စစ်မှန်သော နတ်ဆိုးမဆို ကြီးမားစွာ ခုခံလိုသော စိတ်ဓာတ် ရှိကြမည်သာ ဖြစ်သည်။ ပူပြင်းသော နေရောင်အောက်တွင် သူတို့ နှစ်ဦးသည် သစ်ပင်အရိပ်များ အောက်တွင် ပုန်းအောင်းနေပြီး တောင်ကြားကို သေချာစွာ စောင့်ကြည့်နေကြသည်။

တောင်ကြားထဲတွင် ငြိမ်းချမ်းစွာ အိပ်မောကျနေသော ဧရာမ မိကျောင်းကြီး တစ်ကောင် ရှိနေသည်။ ချော်ရည် မိကျောင်း တစ်ကောင် ဖြစ်သည်။ ဆင်သုံးကောင် ပေါင်းထားသလောက် ကြီးမားသည်။ ၎င်း၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို မည်းနက်သော အနီရောင် အကြေးခွံများဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားပြီး ထူထဲပြီး သန်မာသော ခြေထောက် လေးချောင်းက ၎င်း၏ ဧရာမ ခန္ဓာကိုယ်ကြီးကို ထောက်ပံ့ပေးထားသည်။ သတ္တုရောင် တောက်ပနေသော မိကျောင်း အမြီးမှာ ၁၀ မီတာနီးပါးခန့် ရှည်လျားသည်။ အရေးအကြီးဆုံးမှာ ၎င်း၏ ကျောပေါ်တွင် မီးတောင်ငယ်လေး နှစ်ခုကဲ့သို့ အဖု နှစ်ခု ရှိနေသည်။ ၎င်း အသက်ရှူလိုက်တိုင်း ထိုအဖုများမှ အနက်ရောင် မီးခိုးတိုင် နှစ်ခု ထွက်ပေါ်လာပြီး ပြင်းအား အမျိုးမျိုး ပြောင်းလဲနေသည်။

"ဒီ ချော်ရည် မိကျောင်း က သားရဲတစ်ထောင် ဘုရင် တစ်ကောင်ပဲ! သူ့ကို ရှင်းလင်းဖို့ အန္တရာယ် အရမ်း များလွန်းတယ်" ဘိုင်နင်းပင်း က သတိထား၍ စိုက်ကြည့်နေသည်။ သားရဲတစ်ထောင် ဘုရင် တစ်ကောင်တွင် အဆင့် ၃ တောရိုင်း ဂူကောင်များ ရှိတတ်သည်။ သားရဲဘုရင်၏ အားကောင်းသော ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခန္ဓာကိုယ်နှင့် ပေါင်းစပ်လိုက်ပါက အဆင့် ၃ အထွတ်အထိပ် အဆင့် ဂူမာစတာ များပင်လျှင် တစ်ယောက်ချင်း တိုက်ပွဲတွင် အနိုင်ရရန် ခက်ခဲမည် ဖြစ်သည်။ "အန္တရာယ် များလေလေ အကျိုးအမြတ် များလေလေပဲ! တောအုပ်ထဲမှာ မိကျောင်း တစ်ကောင် ရှာတွေ့ဖို့က မလွယ်ဘူး။ မိကျောင်းခွန်အားဂူ က အစာအဖြစ် မိကျောင်း အသား လိုအပ်တယ်၊ အခု ငါတို့ဆီမှာ တစ်ဝက်တောင် မကျန်တော့ဘူး။ အရင်ဆုံး ဒီမိကျောင်းရဲ့ ခွန်အားကို စမ်းသပ်ကြည့်ရအောင်" ဟု ဖန်းယွမ် က ပြောလိုက်သည်။

ချော်ရည် မိကျောင်းများသည် အုပ်စုဖွဲ့၍ မြေအောက်တွင် နေထိုင်ကြသည်။ သားရဲဘုရင် သာလျှင် မြေပြင်ပေါ်သို့ တက်လာပြီး လတ်ဆတ်သော လေကို ရှူရှိုက်ကာ နေပူစာလှုံနိုင်သည့် ခွန်အား ရှိသည်။ ဘိုင်နင်းပင်း က သွားကြိတ်ကာ မတ်တတ်ရပ်လိုက်သည်။ မိကျောင်းခွန်အားဂူ ကို ရရှိပြီးနောက်ပိုင်း သူမသည် ၎င်းကို အသုံးပြုနေခဲ့သည်။ ယခုအခါ သူမ၏ ခွန်အားမှာ များစွာ တိုးတက်လာပြီ ဖြစ်သော်လည်း မိကျောင်း တစ်ကောင်၏ ခွန်အားနှင့် ကွာဟချက် ရှိနေသေးပြီး အားဖြည့်မှုမှာ လုံးဝ ပြီးစီးခြင်း မရှိသေးပေ။ ချော်ရည် မိကျောင်းမှာ အိပ်မောကျနေသော်လည်း ဘိုင်နင်းပင်း က ၎င်းနှင့် ခြေလှမ်း ၅၀ ခန့် အကွာသို့ ရောက်သောအခါ ၎င်း၏ ရွှေနီရောင် မျက်လုံးများကို ဖွင့်လိုက်သည်။

ဖလွတ်! ၎င်းက ၎င်း၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို ထောက်ကာ ခေါင်းကို လှည့်လိုက်ရာ ၎င်း၏ နှာခေါင်းမှ ပူပြင်းသော လေများ ပန်းထွက်လာသည်။ ဘိုင်နင်းပင်း ၏ မျက်နှာအမူအရာမှာ တည်ကြည်သွားပြီး ကောင်းကင်မျက်နှာကျက်ဂူ ကို အသက်သွင်းလိုက်သော်လည်း သူမ၏ မျက်နှာပေါ်သို့ ပူပြင်းသော လေများ လာရိုက်နေသည်ကို ပြင်းထန်စွာ ခံစားနေရဆဲ ဖြစ်သည်။ သူမသည် စက်လွှရွှေကင်းမြီးကောက် ကို မထုတ်ယူဘဲ သွေးရောင် လမင်းဓားသွား ကိုသာ ပစ်လွှတ်လိုက်သည်။ အဆင့် ၃ လမင်းဓားသွား က ချော်ရည် မိကျောင်း၏ ကျောကို ထိမှန်သွားပြီး အကြေးခွံ အချို့ကို ခွာချလိုက်ကာ ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင်ကို ဒေါသထွက်စေရန် အောင်မြင်စွာ ပြုလုပ်နိုင်ခဲ့သည်။ ၎င်းက ဘိုင်နင်းပင်း ကို တိကျစွာ ပစ်မှတ်ထားကာ ဧရာမ ပါးစပ်ကြီးကို ဟပြီး အနီရောင်ရင့်ရင့် ချော်ရည် မီးလုံး တစ်လုံးကို ပစ်လွှတ်လိုက်သည်။

ချော်ရည် မီးလုံးမှာ ကြိတ်ဆုံကျောက် တစ်ခုစာခန့် ရှိပြီး ဘိုင်နင်းပင်း သည် ၎င်းကို ခေါင်းချင်းဆိုင် မရင်ဆိုင်ရဲသဖြင့် ရှောင်တိမ်းလိုက်သည်။ ဝုန်း! ချော်ရည် မီးလုံးက လေထဲတွင် မျဉ်းခုံးပုံ လမ်းကြောင်းတစ်ခု ရေးဆွဲကာ တောင်ပေါ်မှ ကျောက်တုံးများပေါ်သို့ ကျရောက်သွားသည်။ ပေါက်ကွဲသံနှင့်အတူ မီးတောက်များ တောက်လောင်လာသဖြင့် တောင်ပေါ်မှ ကျောက်တုံး အပိုင်းအစများ နေရာအနှံ့ လွင့်စင်သွားသည်။ မှိုပုံစံ မီးခိုးလုံး သေးသေးလေး တစ်ခုက ကောင်းကင်ယံသို့ လွင့်မျောသွားပြီးနောက် ပျောက်ကွယ်သွားသည်။ ပေါက်ကွဲမှု ဖြစ်ပွားသော နေရာတွင် ဧရာမ တွင်းကြီး တစ်ခု ဖြစ်ပေါ်သွားပြီး အတွင်း၌ လတ်ဆတ်သော ချော်ရည်များ စီးဆင်းနေကာ တဖြည်းဖြည်း အေးခဲသွားကြသည်။ "အဆင့် ၃ ချော်ရည် ပေါက်ကွဲမှုဂူ (Lava explosion Gu) ပဲ" ဖန်းယွမ် ဤသည်ကို မြင်သောအခါ သူ၏ ရင်ထဲတွင် ကောက်ချက်ချလိုက်သည်။

...

မိနစ်အနည်းငယ် အကြာတွင် ဖန်းယွမ် သည် ချောက်ကမ်းပါး အထက်မှနေ၍ ကြိုးတစ်ချောင်း ပစ်ချကာ ဘိုင်နင်းပင်း ကို အပေါ်သို့ ဆွဲတင်လိုက်သည်။ ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင်က အကြိမ်အနည်းငယ် ဟိန်းဟောက်လိုက်သော်လည်း လိုက်လံ မတိုက်ခိုက်ပေ။ ဖန်းယွမ် နှင့် ဘိုင်နင်းပင်း တို့၏ ပုံရိပ်များ ပျောက်ကွယ်သွားသောအခါ ၎င်းသည် မြေပြင်ပေါ်တွင် ဆက်လက် လဲလျောင်းကာ နေပူစာ ဆက်လှုံနေတော့သည်။ အကြောင်းမှာ ဘိုင်နင်းပင်း ၏ တိုက်ခိုက်မှုများမှာ စမ်းသပ်မှု သက်သက်သာ ဖြစ်သောကြောင့်တည်း။ ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင်က သူမကို ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခု အဖြစ် မမြင်ဘဲ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာသော တောရိုင်း သားရဲ တစ်ကောင်ဟုသာ ထင်ကာ သူမကို မောင်းထုတ်လိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ "ဒါက ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် တစ်ကောင်ပဲ၊ သူ့အထဲမှာ ဂူကောင် သုံးကောင် ရှိတယ်။ ချော်ရည် ပေါက်ကွဲမှုဂူ (Lava explosion Gu) တစ်ကောင်၊ မီးတောက် အစာအိမ်ဂူ (Flame stomach Gu) တစ်ကောင် နဲ့ ပြာစုဆောင်းခြင်းဂူ (Accumulating ash Gu) တစ်ကောင်၊ သုံးကောင်စလုံးက အဆင့် ၃ ဂူကောင်တွေချည်းပဲ။ တိုက်ခိုက်ရေး၊ ကာကွယ်ရေး နဲ့ ကုသရေး ဆိုတဲ့ အခြေခံ အချက် သုံးချက်စလုံး ပြည့်စုံနေတာ သေချာတယ်" တောင်ကြားမှ ထွက်ခွာလာပြီးနောက် ဖန်းယွမ် သည် သူ တွေ့ရှိခဲ့သည်များကို ကောက်ချက်ချလိုက်သည်။

ဘိုင်နင်းပင်း ၏ မျက်မှောင်ကြုတ်မှုမှာ ပိုမို နက်ရှိုင်းလာသည်။ သူမ ကိုယ်တိုင် အစောပိုင်းက စမ်းသပ်ကြည့်ခဲ့ပြီး ဤမိကျောင်း ဘုရင်ကို သတ်ရန် အလွန် ခက်ခဲပြီး မဖြစ်နိုင်သလောက် ရှိကြောင်း သိလိုက်သည်။ "ချော်ရည် ပေါက်ကွဲမှုဂူ ကို ထားလိုက်ပါတော့၊ မီးတောက် အစာအိမ်ဂူ ရဲ့ ကာကွယ်ရေးကိုတောင် သွေးလမင်းဂူ က မဖောက်နိုင်ဘူး။ အနီးကပ်သွားရင် စက်လွှရွှေကင်းမြီးကောက် ကပဲ လုပ်နိုင်လိမ့်မယ်။ ဒါပေမဲ့ မီးတောက် အစာအိမ်ကို ဖျက်ဆီးဖို့ တကယ်ပဲ အဲဒီလို လုပ်လိုက်မယ်ဆိုရင် ကင်းမြီးကောက် လည်း ပျက်စီးသွားလိမ့်မယ်။ ဒီရက်ပိုင်းအတွင်း ရန်သူတွေကို သတ်ဖို့ သုံးခဲ့တာတွေကြောင့် စက်လွှသွားတွေက အခြေအနေ တော်တော် ဆိုးနေပြီ။ ပြီးတော့ ကာကွယ်ရေးကို ငါတို့ ဖောက်နိုင်ရင်တောင် မိကျောင်း ဘုရင်ကို ကုသပေးနိုင်တဲ့ ပြာစုဆောင်းခြင်းဂူ ရှိသေးတယ်။ သူ့ရဲ့ ခံနိုင်ရည်က ငါတို့ နှစ်ယောက် ပေါင်းတာထက် သေချာပေါက် ပိုများတယ်၊ အချိန်ဆွဲ တိုက်ရတဲ့ တိုက်ပွဲမှာ ငါတို့ သေချာပေါက် ရှုံးမှာပဲ။ အရေးအကြီးဆုံးက သူက မြေအောက်ကို ဝင်ပြီး သူ့ရဲ့ အသိုက်ဆီ ပြန်သွားနိုင်တယ်၊ သူ ထွက်သွားတာကို ငါတို့ မတားနိုင်ဘူး" ဟု ဘိုင်နင်းပင်း က ပြောလိုက်သည်။

ဖန်းယွမ် က ခေါင်းညိတ်လိုက်ပြီး "မင်းရဲ့ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုက မှန်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ အခု ငါ သူ့ကို ပိုပြီးတောင် သတ်ချင်နေသေးတယ်။ ပြာကို အစာအဖြစ် စားတဲ့ ပြာဂူ (Ash Gu) ဖြစ်တဲ့အတွက် ကျွေးမွေးရ လွယ်ကူတယ်။ အဲဒါက ငါတို့ရဲ့ ကုသရေး ဂူကောင် အဖြစ် အရမ်း သင့်တော်တယ်" ဟု ပြောလိုက်သည်။ "ဟွန့်၊ ဂူကောင် က ကောင်းပေမဲ့ အဲဒါကို သုံးဖို့ ငါတို့ အသက်ရှင်ဖို့ လိုသေးတယ်။ မင်းဆီမှာ ယန် ဂူ ရှိပေမဲ့ ငါ့ကို ခြယ်လှယ်ဖို့၊ ဒီလို တိုက်ပွဲမျိုးမှာ ငါ့ရဲ့ အသက်ကို စွန့်စားဖို့ အမိန့်ပေးမယ်လို့ မစဉ်းစားနဲ့" ဘိုင်နင်းပင်း က နှာမှုတ်လိုက်သည်။ "ငါတို့က သူ့ကို ခေါင်းချင်းဆိုင် တိုက်လို့ မရဘူး၊ ဒါပေမဲ့ ဉာဏ်ကို သုံးလို့ ရတယ်။ တခြား တောရိုင်း သားရဲတွေကို ထားလိုက်ပါတော့၊ ဒီချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် ကို တခြား သားရဲဘုရင် တွေ ဆွဲဆောင်ဖို့ ငါတို့ သုံးနိုင်တယ်၊ ပြီးတော့ သူတို့အချင်းချင်း တိုက်ခိုက်ကြအောင် လုပ်ပြီး အဲဒီကနေ ငါတို့က အကျိုးအမြတ် ရယူကြမယ်" ဖန်းယွမ် က ခက်ခဲမှုကြောင့် လက်မလျှော့လိုဘဲ ပြောလိုက်သည်။ မဖြစ်နိုင်သောအရာမှ အံ့ဖွယ်ရာ တစ်ခုကို ဖန်တီးခြင်းမှာ သူ အနှစ်သက်ဆုံး အလုပ်တစ်ခု ပင် ဖြစ်သည်။

အကယ်၍ အခြား တောရိုင်း သားရဲများသာ ဖြစ်ပါက သူတို့ အခုလေးတင် ပြောင်းရွှေ့လာခြင်း မဟုတ်လျှင် သူတို့၏ ကိုယ်ပိုင် နယ်မြေများ ရှိကြမည် ဖြစ်သည်။ သူတို့အချင်းချင်း အကြားတွင် တစ်ကောင်၏ တည်ရှိမှုကို တစ်ကောင်က သိကြပြီး အချင်းချင်း တိုက်ခိုက်မှုများ ဖြစ်ပေါ်စေမည် မဟုတ်ပေ။ သို့သော် ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် မှာမူ ကွဲပြားသည်။ ၎င်းသည် ပုံမှန်အားဖြင့် မြေအောက်တွင် နေထိုင်ပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် လတ်ဆတ်သော လေကို ရှူရှိုက်ရန် မြေပြင်ပေါ်သို့ တက်လာတတ်သည်။ ပင်လယ်ရေအောက် နက်ရှိုင်းသော နေရာမှ ငါးများ ရေမျက်နှာပြင်ပေါ်သို့ ခုန်ထွက်လာသကဲ့သို့ပင် ဖြစ်သည်။ သူတို့၏ တည်ရှိမှုကို အခြား သားရဲဘုရင် များက မသိကြပေ၊ သူတို့သည် တရားမဝင် ခိုးဝင်လာသူများနှင့် တူလှသည်။ လျှပ်စီး ဝံပုလွေမြေခွေး ကဲ့သို့သော သားရဲဘုရင် တစ်ကောင် မဟုတ်လျှင် အများစုမှာ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေး မမြင့်မားကြပေ။ သားရဲဘုရင် တစ်ကောင်ကို ဆွဲဆောင်လာသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် သူတို့သည် တစ်ကောင်နှင့်တစ်ကောင် ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခု အဖြစ် ခံစားရပြီး ပြင်းထန်သော တိုက်ပွဲကို စတင်ကြမည် ဖြစ်သည်။ သူတို့ နှစ်ကောင်စလုံး ဒဏ်ရာရသွားသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ဖန်းယွမ် နှင့် ဘိုင်နင်းပင်း တို့သည် 'အိမ်မီးလောင်နေချိန် ပိုင်ရှင်ကို လုယက်' နိုင်မည် ဖြစ်သည်။

ဖန်းယွမ် ၏ စကားများကြောင့် ဘိုင်နင်းပင်း ၏ မျက်လုံးများ တောက်ပသွားသည်။ သူမက ခေါင်းညိတ်လိုက်ပြီး "ငါတို့မှာ လှုပ်ရှားမှု အမျိုးအစား ဂူ မရှိဘူးဆိုတော့ ဒီအစီအစဉ်က အန္တရာယ်များတယ်။ ဒါပေမဲ့ ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် ကို ခေါင်းချင်းဆိုင် တိုက်တာနဲ့ ယှဉ်ရင် အောင်မြင်ဖို့ မျှော်လင့်ချက် ပိုများတယ်။ ဒါကို ငါတို့ စမ်းကြည့်လို့ ရတယ်" ဟု ပြောလိုက်သည်။ လူ့အဖွဲ့အစည်းကဲ့သို့ပင် တောရိုင်း သားရဲများကြားတွင် သူတို့ တစ်ကောင်စီ၌ ကိုယ်ပိုင် နယ်မြေများ ရှိကြသည်။ ပိုမို အားကောင်းသော သားရဲဘုရင် များက သားရဲ အုပ်စုများကို ဦးဆောင်ကာ အရင်းအမြစ်များ ပေါများသော ဧရိယာများကို သိမ်းပိုက်ကြသည်။ လူသား မျိုးနွယ်စု တစ်ခုက စမ်းရေတွင်း တစ်ခုကို သိမ်းပိုက်သကဲ့သို့ပင် ဖြစ်သည်။ အင်အားစုများ အကြားတွင် အပြန်အလှန် ဆက်သွယ်မှုများ ရှိတတ်ပြီး အခြား ဧရိယာများသို့ ဝင်ရောက်သွားသရွေ့ သူတို့ ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု အချို့ ရှိမည် ဖြစ်သည်။ နောက်ငါးရက် အတွင်း ဘိုင် နှင့် ဖန်း တို့သည် ချော်ရည် မိကျောင်း ကို ဗဟိုပြု၍ ပတ်ဝန်းကျင်ကို ရှာဖွေခဲ့ကြသည်။

သူတို့ လာခဲ့သော အနောက်မြောက် အရပ်ဆီသို့ နောက်ထပ် ကင်းထောက်ရန် မလိုအပ်တော့ပေ။ တောင်ကြားကို လှည့်ပတ်ပြီး အရှေ့တောင် အရပ်ဆီသို့ သွားသောအခါ လူဝံဖြူ ဂိုဏ်း တစ်ခုကို သူတို့ တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ခေါင်းဆောင်မှာ သားရဲတစ်ထောင် ဘုရင် ဖြစ်သော လူဝံဖြူ အိုကြီး တစ်ကောင် ဖြစ်သည်။ လူဝံဖြူ တစ်ကောင်၏ အမြန်နှုန်းမှာ မြန်ဆန်ပြီး အကယ်၍ ၎င်းကိုသာ ဆွဲဆောင်မည်ဆိုပါက သူတို့ နှစ်ဦးစလုံး သေချာပေါက် အမီလိုက်ခံရပြီး ဝန်းရံခံရမည် ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် သူတို့သည် ဤနေရာရှိ သူတို့၏ အစီအစဉ်များကို စွန့်လွှတ်လိုက်ရသည်။ အနောက်တောင် အရပ်တွင်မူ ပုပ်သိုးနေသော စိမ့်မြေ တစ်ခု ရှိသည်။ အနံ့မှာ အလွန် ပြင်းထန်ပြီး ဤသည်မှာ အဆိပ်လောကပင် ဖြစ်သည်။ အဆိပ်ရှိသော မြွေများက သစ်ပင်အမြစ်များ အောက်တွင် လဲလျောင်းနေကြပြီး လက်သီးဆုပ်ခန့် ရှိသော အဆိပ်ရှိသော ပျားများက အုပ်စုဖွဲ့၍ ပျံသန်းနေကြကာ ကြီးမားသော ပင့်ကူအိမ်များတွင် မျက်နှာ အရွယ်အစားခန့် ရှိသော အနက်ရောင် ပင့်ကူများ ရှိနေကြသည်။ စိမ့်မြေ၏ အလယ်ဗဟိုမှနေ၍ ဖားများ၏ အော်သံ ထွက်ပေါ်နေသည်။ ဤစိမ့်မြေ၏ အရှင်သခင်မှာ ကုသရေး ဂူ တစ်ကောင် — အဆိပ်မျို ဖား (Poison swallowing toad) ဖြစ်ကြောင်း ဖန်းယွမ် က ကောက်ချက်ချလိုက်သည်။ ၎င်းမှာ အဆင့် ၄ ဖြစ်ပြီး ခန္ဓာကိုယ် သေးငယ်ကာ အဆိပ်ကို အစာအဖြစ် စားသုံးသည်။ အကယ်၍ ဂူမာစတာ တစ်ဦး အဆိပ်သင့်ပါက အဆိပ်ကို စုပ်ယူရန် ၎င်းကို အသက်သွင်းခြင်းဖြင့် ကုသရေး အကျိုးသက်ရောက်မှုကို ရရှိစေမည် ဖြစ်သည်။

၎င်း၏ အမြန်နှုန်းမှာ ညံ့ဖျင်းသော်လည်း စိမ့်မြေ၏ နက်ရှိုင်းသော အပိုင်းများသို့ ဝင်ရောက်ကာ ၎င်းကို ဆွဲထုတ်ရန်မှာ ပိုမို ခက်ခဲလှသည်။ ဖန်းယွမ် နှင့် ဘိုင်နင်းပင်း တို့တွင် ကုသရေး ဂူ မရှိပေ။ အကယ်၍ သူတို့ အဆိပ်ရှိသော သတ္တဝါ တစ်ကောင်၏ အကိုက်ခံရပါက ပြဿနာ အများအပြား ဖြစ်ပေါ်လာမည် ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် ကြီးမားသော စိမ့်မြေ တစ်ခုထဲတွင် သေးငယ်သော အဆိပ်မျို ဖားလေး တစ်ကောင်ကို ရှာဖွေရန်မှာ အလွန် ခက်ခဲလှသည်။ သူတို့ နှစ်ဦး နောက်ဆုံးတွင် အရှေ့မြောက် အရပ်ဆီသို့ သွားသောအခါ အိမ်တစ်လုံးစာခန့် ကြီးမားသော ပျားအုံကြီး တစ်ခုကို ရှာတွေ့ခဲ့သည်။ အတွင်း၌ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော အင်းဆက် အုပ်စုကြီး တစ်ခု — ရူးသွပ် အပ်ပျား (Frenzy needle bee) များ ရှိနေသည်။ ဤပျားများမှာ ပို၍ပင် ဒုက္ခပေးနိုင်သေးသည်။ ރူးသွပ် အပ်ပျား သည် ဂူ တစ်ကောင် ဖြစ်လာသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် အရာအားလုံးကို ထိုးဖောက်နိုင်စွမ်း ရှိလာသည်။ တစ်နည်းအားဖြင့် ဘိုင်နင်းပင်း ၏ ကောင်းကင်မျက်နှာကျက်ဂူ ကာကွယ်မှုဖြင့်ပင် အဆင့် ၃ ရူးသွပ် အပ်များ၏ ထိုးဖောက်ခြင်းကို ခံရမည် ဖြစ်သည်။

ညအချိန်တွင် လေပြင်းများ တိုက်ခတ်နေသည်။ လေများက တောင်ပေါ် လိုဏ်ဂူများထဲသို့ တိုက်ခတ်ဝင်ရောက်လာပြီး မီးဖိုမှ မီးတောက်များက တုံ့ပြန်သည့် အနေဖြင့် တဖျပ်ဖျပ် လင်းလက်နေသည်။ ဤသည်မှာ တောင်ကုန်းလေး တစ်ခု ဖြစ်ပြီး အတွင်း၌ လိုဏ်ဂူ တစ်ခုကို ရှာတွေ့ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ဤလိုဏ်ဂူမှာ အကောင်းဆုံး တည်နေရာ မဟုတ်ပေ၊ ပထမအချက်မှာ ၎င်းသည် လေကွယ်ရာတွင် မရှိသဖြင့် လေများက လိုဏ်ဂူထဲသို့ တိုက်ခတ်ဝင်ရောက်လာပြီး အလွန် စိုစွတ်စေသည်။ ဒုတိယအချက်မှာ ထိပ်ပိုင်း ပွင့်နေသဖြင့် ရေတွင်း တစ်ခုကဲ့သို့ ကောင်းကင်ယံရှိ ကြယ်များကို မြင်တွေ့နိုင်သည်။ ဖန်းယွမ် နှင့် ဘိုင်နင်းပင်း တို့သည် မီးဖိုဘေးတွင် ထိုင်ကာ တည်ကြည်နေကြသည်။ ဖန်းယွမ် ၏ မျက်နှာအမူအရာမှာ ကင်းမဲ့နေပြီး ဘိုင်နင်းပင်း ကမူ စိတ်ပျက်စွာ သက်ပြင်းချလိုက်ပြီး "ဒီရက်ပိုင်းအတွင်း ငါတို့ ပတ်ဝန်းကျင်ကို လုံးဝ စူးစမ်းလေ့လာခဲ့ပြီးပြီ၊ မင်းရဲ့ အကြံအစည်က အရမ်းကောင်းပေမဲ့ ငါတို့မှာ သင့်တော်တဲ့ ပစ်မှတ် မရှိဘူး။ ကြည့်ရတာ ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် ကို ငါတို့ လက်လျှော့ရတော့မယ် ထင်တယ်" ဟု ပြောလိုက်သည်။

"အစီအစဉ်တွေကို လူတွေက ဖန်တီးပေမဲ့ အောင်မြင်မှု ဆိုတာ ကောင်းကင်ဘုံက ဆုံးဖြတ်တာပါ။ ငါတို့မှာ ခွန်အား မလုံလောက်တော့ တချို့ကိစ္စတွေ အတွက် ကံတရားကိုပဲ အားကိုးရတော့မှာပေါ့။ ထားလိုက်ပါတော့၊ မိကျောင်းခွန်အားဂူ ကို ငါ မွေးမြူချင်သေးတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ကြည့်ရတာ ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် ကို ငါတို့ မသတ်နိုင်တော့ဘူး ထင်တယ်။ မနက်ဖြန် ငါတို့ ခရီးစထွက်ပြီး ဘိုင်ဂူတောင် ဆီကို ဆက်သွားကြမယ်" ဖန်းယွမ် က အကူအညီမဲ့စွာဖြင့် ခေါင်းညိတ်လိုက်သည်။

သို့သော် ဤအချိန်မှာပင်! ရုတ်တရက် အပြင်ဘက်မှ ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် ၏ ဒေါသတကြီး ဟိန်းဟောက်သံများကို ကြားလိုက်ရသည်။ "ဘာဖြစ်တာလဲ" "အဲဒါ ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် ပဲ!" သူတို့ နှစ်ဦး တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် အကြည့်ချင်း ဖလှယ်လိုက်ပြီး လိုဏ်ဂူထဲမှ ထွက်ကာ အဝေးသို့ လှမ်းကြည့်လိုက်ကြသည်။ တောင်ကြားထဲတွင် သက်တံ့ရောင်များ တောက်ပနေပြီး မီးတောက်များ တောက်ပစွာ တောက်လောင်နေကာ လွှမ်းမိုးနိုင်စွမ်းရှိသော အရှိန်အဝါကို ထုတ်လွှတ်နေသည်ကို သူတို့ မြင်တွေ့လိုက်ရသည်။ တောက်ပသော သက်တံ့ရောင် အလင်းတန်းများထဲတွင် တောင်တစ်လုံးခန့် ကြီးမားသော ကြက်ဖကြီး တစ်ကောင် ကိုယ်ထည်ကို ပြသလာသည်။ ၎င်း၏ အမောက်မှာ ရွှေကဲ့သို့ တောက်ပနေပြီး မြင့်မားစွာ ထောင်မတ်နေသည်။ ၎င်း၏ ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်ရှိ အမွေးများမှာ အရောင်အသွေးစုံလင်စွာ တောက်ပနေပြီး အချိန်တိုင်း ပြောင်းလဲနေကာ လောကီကမ္ဘာနှင့် မသက်ဆိုင်သော တောက်ပမှုကို ပေးစွမ်းနေသည်။

"မဟန်ဘူး၊ အဲဒါ ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ (Xuan Yuan Divine Pheasant)၊ သားရဲပေါင်းသောင်းသိန်း ဘုရင် အဆင့် ငှက်ပဲ! ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် ကတော့ ပြီးသွားပြီ" ဟု ဖန်းယွမ် က ချက်ချင်း ပြောလိုက်သည်။ "ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ လား" ဘိုင်နင်းပင်း မှာ စိတ်လှုပ်ရှားသွားသည်။ "ဒါက ကောင်းကင်ယံမှာ ပျံသန်းနိုင်ပြီး အစာရှာဖို့ပဲ မြေပြင်ပေါ် ဆင်းသက်လေ့ရှိတဲ့ တစ်ကောင်တည်း ခရီးသွားတတ်တဲ့ သားရဲပေါင်းသောင်းသိန်း ဘုရင် ပဲ။ နတ်ကြက်ဖ တွေက အရေအတွက် နည်းပါးတယ်၊ သူတို့ ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ သက်တံ့ဂူ မျိုးစုံ ရှိကြတယ်။ သူတို့ တိုက်ပွဲဝင်တာနဲ့ ကောင်းကင်ယံမှာ သက်တံ့ရောင် အလင်းတန်းတွေ ပြည့်နှက်သွားပြီး အရောင် ငါးမျိုးကနေ ခုနစ်မျိုးအထိ တောက်ပလင်းလက်နေတတ်တယ်။ ဟူး... ငါတို့ ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် ကို မရနိုင်တော့ဘူး။ မြန်မြန် အထဲဝင်ကြစို့၊ ဒီ နတ်ကြက်ဖ က လင်းယုန် တစ်ကောင်လို မျက်စိ အရမ်းရှင်တယ်။ သူသာ ငါတို့ကို တွေ့ပြီး သတ်ဖို့ လာရင် ငါတို့ ဒုက္ခကြီးကြီး ရောက်လိမ့်မယ်" ထိုသို့ပြောဆိုပြီးနောက် ဖန်းယွမ် သည် လိုဏ်ဂူထဲသို့ နောက်ဆုတ်သွားတော့သည်။ ဘိုင်နင်းပင်း က သူမ၏ နှုတ်ခမ်းကို ကိုက်ကာ အနောက်မှ အနီးကပ် လိုက်ပါသွားတော့သည်။