Chapter 208 - Reverend Insanity_myanmar_translation

အခန်း ၂၀၈ - လွတ်မြောက်ခြင်း

တစ်နာရီခန့် အကြာတွင် ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် သည် နောက်ဆုံးအကြိမ် အော်ဟစ်လိုက်ပြီးနောက် တိတ်ဆိတ်သွားသည်။ မကြာမီမှာပင် ဘိုင်နင်းပင်း နှင့် ဖန်းယွမ် တို့သည် ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ (Xuan Yuan Divine Pheasant) ၏ အစာစားနေသော အသံကို ကြားလိုက်ရသည်။ သို့သော် ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ ၏ စားသောက်နိုင်စွမ်းမှာ ကြီးမားလှပြီး ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် တစ်ကောင်တည်းနှင့် ၎င်း၏ ဆာလောင်မှုကို မပြေပျောက်စေနိုင်ပေ။ ယခုညတွင် ဖန်းယွမ် နှင့် ဘိုင်နင်းပင်း တို့ အိပ်မပျော်ခဲ့ကြပေ။ ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် ၏ အော်ဟစ်သံများ အပြီးတွင် လူဝံဖြူများ၏ အော်သံများ၊ အဆိပ်မျို ဖား (Poison swallowing toad) ၏ စူးရှသော အော်သံများနှင့် ပျားအုပ်စုများ၏ အတောင်ပံ ခတ်သံများကို သူတို့ ကြားခဲ့ရသည်။ အရေးအကြီးဆုံးမှာ ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ ၏ ကျယ်လောင်သော အော်ဟစ်သံပင် ဖြစ်သည်။

ညနေစောင်းအချိန် ရောက်မှသာ ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ သည် ကောင်းကင်ယံသို့ ပျံတက်သွားပြီး ၎င်း၏ လမ်းကြောင်းနောက်တွင် သက်တံ့တစ်ခုကို ချန်ရစ်ခဲ့သည်။ ကောင်းကင်ယံတွင် သက်တံ့၏ အရိပ်အယောင် ပျောက်ကွယ်သွားသည်ကို မြင်သောအခါမှသာ ဖန်းယွမ် နှင့် ဘိုင်နင်းပင်း တို့သည် လိုဏ်ဂူထဲမှ ထွက်ရဲကြတော့သည်။ သူတို့ နှစ်ဦးသည် မူလ တောင်ကြားသို့ ရောက်လာကြသည်။ တောင်ကြားမှာ လုံးဝ ပျက်စီးနေပြီး တစ်ဝက်ခန့် ပြိုကျနေသည်။ ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် မှာ ဗိုက်လှန်လျက် မြေပြင်ပေါ်တွင် လဲလျောင်းနေပြီး လုံးဝ သေဆုံးနေပြီ ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ ဗိုက်မှာ ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ ၏ ဖောက်ထွင်းခြင်းကို ခံထားရပြီး အတွင်းရှိ အသားများနှင့် အူများ အားလုံးမှာ အစားခံလိုက်ရပြီ ဖြစ်သည်။ မည်းနက်သော အနီရောင် မိကျောင်း အရေခွံဖြင့် ထိန်းထားသော အရိုးစု တစ်ခုသာ ကျန်ရှိတော့သည်။

သူတို့ နှစ်ဦးသည် ခဏတာ ရှာဖွေလိုက်ကြသည်။ မကြာမီမှာပင် အနီရောင် ဖန်ကွဲစ တစ်ခုကို ရှာတွေ့ခဲ့သည် — ဤသည်မှာ မီးတောက် အစာအိမ်ဂူ (Flame stomach Gu) ၏ အကြွင်းအကျန်များ ဖြစ်သည်။ ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် သည် ကာကွယ်ရေးအတွက် မီးတောက် အစာအိမ်ဂူ ကို အသက်သွင်းခဲ့သော်လည်း ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ က အတင်းအကြပ် ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်သဖြင့် မီးတောက် အစာအိမ်ဂူ ကို ပျက်စီးသွားစေခဲ့ကြောင်း ထင်ရှားလှသည်။ ကျန်ရှိသော ဂူ နှစ်ကောင် ဖြစ်သည့် ချော်ရည် ပေါက်ကွဲမှုဂူ (Lava explosion Gu) နှင့် ပြာစုဆောင်းခြင်းဂူ (Accumulating ash Gu) တို့ကိုမူ ဘယ်နေရာမှာမှ ရှာမတွေ့တော့ပေ။ ဤသည်မှာ ထူးဆန်းသောအရာ မဟုတ်ပေ။ လက်ခံကျွေးမွေးထားသူ သေဆုံးသွားသည်နှင့် တောရိုင်း သားရဲများ၏ ခန္ဓာကိုယ်ထဲတွင် နေထိုင်သော ဂူကောင်များသည် ထွက်ခွာသွားကြပြီး အိမ်မဲ့ရာမဲ့ ဖြစ်သွားသကဲ့သို့ လှည့်လည် သွားလာနေတတ်ကြသည်။

ပြာစုဆောင်းခြင်းဂူ မှာ အလွန် စံပြဖြစ်သော ကုသရေး ဂူ တစ်ကောင် ဖြစ်ပြီး ဖန်းယွမ် ၏ အခြေအနေအတွက် အလွန် သင့်တော်သည်။ သို့သော် အများစုသော အချိန်များတွင် အရာအားလုံးက မိမိဆန္ဒအတိုင်း ဖြစ်မလာတတ်ပေ။ ပြာစုဆောင်းခြင်းဂူ ကို မရရှိခြင်းမှာ ဖန်းယွမ် ၏ မျှော်လင့်ချက်များ အတွင်းတွင်သာ ရှိသည်။ သို့သော် သူတို့ လက်ဗလာဖြင့်တော့ ပြန်မလာခဲ့ရပေ။ ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် ၏ အလောင်းတွင် အသားအနည်းငယ် ကျန်ရှိနေသေးသည်။ ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ က အလောင်း အများစုကို စားသွားသော်လည်း ဖန်းယွမ် နှင့် ဘိုင်နင်းပင်း တို့ ယူဆောင်နိုင်သည့် အကြွင်းအကျန် အနည်းငယ်ကိုတော့ ချန်ထားခဲ့သည်။ မွန်းလွဲပိုင်း တစ်ခုလုံး အလုပ်လုပ်ပြီးနောက် သူတို့သည် အသားများ အားလုံးကို ခုတ်ယူပြီး တူစီတာပန်းဂူ (Tusita flower) ထဲတွင် သိမ်းဆည်းနိုင်ခဲ့သည်။

"ဒီမိကျောင်း အသားတွေက မိကျောင်းခွန်အားဂူ (Crocodile Strength Gu) ကို သုံးလလောက် ကျွေးဖို့ လုံလောက်တယ်။ တခြား နေရာတွေကို သွားစူးစမ်းကြရအောင်" ဖန်းယွမ် နှင့် ဘိုင်နင်းပင်း တို့သည် လူဝံဖြူ များ၏ နယ်မြေသို့ ရောက်လာကြသည်။ ယခင်က ထူထပ်သော တောအုပ်ထဲတွင် လူဝံဖြူ အုပ်စုများ ဆော့ကစားကာ လွှဲယမ်းနေခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ယခုအခါ နေရာအနှံ့တွင် ကျိုးပဲ့နေသော သစ်ပင်များ ရှိနေပြီး လူဝံဖြူ များ၏ ခြေလက် အပိုင်းအစများ ရောနှောနေကာ အသက်ကြီးသူများ၊ ကိုယ်လက်အင်္ဂါ ချို့တဲ့သူများ သို့မဟုတ် လူဝံငယ်များက သူတို့၏ ဆွေမျိုးများ၏ အလောင်းများကို ကာကွယ်ရင်း ကျယ်လောင်စွာ အော်ဟစ်နေကြရာ တောအုပ် တစ်ခုလုံးတွင် ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုနှင့် ပျက်စီးခြင်း လေထုက ဖုံးလွှမ်းနေသည်။ ယမန်နေ့ညက ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ သည် ဤသားရဲတစ်ထောင် အုပ်စုကို ကြီးမားသော ဘေးဒုက္ခတစ်ခု ဖြစ်စေခဲ့သည်။ ယခုအခါ အကောင် နှစ်ရာ သုံးရာခန့်သာ ကျန်ရှိတော့ပြီး ကျန်ရှိနေသော သားရဲတစ်ရာ ဘုရင် လူဝံဖြူ အားလုံးမှာလည်း ဒဏ်ရာရနေကြသည်။

ဘိုင်နင်းပင်း ၏ မျက်လုံးများက တောက်ပသွားပြီး "အခု လူဝံဖြူ အုပ်စုက အားအနည်းဆုံး အချိန်ပဲ၊ ငါတို့ တိုက်ခိုက်ကြမလား" ဟု မေးလိုက်သည်။ ဖန်းယွမ် က သူမကို တားလိုက်သည်။ သူ ဤလူဝံဖြူများကို သနား၍ မဟုတ်ဘဲ တစ်နည်းအားဖြင့် သူတို့က ယခုအခါ ပို၍ပင် အန္တရာယ် များနေကြောင်း သူ သိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ "ဒေါသတကြီးနဲ့ တရားမျှတမှုအတွက် တိုက်ခိုက်နေတဲ့ စစ်တပ်က သေချာပေါက် အနိုင်ရလိမ့်မယ်။ ဒီလူဝံဖြူတွေကို သွားမရှုပ်နဲ့။ မင်း သွားရှုပ်လိုက်တာနဲ့ သူတို့က ဒေါသတကြီးနဲ့ တိုက်ခိုက်လာလိမ့်မယ်၊ ငါတို့ မသေမချင်း အညှာအတာမဲ့ တိုက်ခိုက်လိမ့်မယ်။ အဲဒီ သားရဲတစ်ရာ ဘုရင် တွေက ဒဏ်ရာရနေတယ် ဆိုရင်တောင် မင်း တစ်ယောက်တည်း ကိုင်တွယ်နိုင်တဲ့ အရာ မဟုတ်ဘူး" ဘိုင်နင်းပင်း ဤစကားကို ကြားလိုက်ရသောအခါ ဖန်းယွမ် ကို တစ်ချက် ကြည့်ပြီးနောက် သူမ၏ တိုက်ခိုက်မည့် အစီအစဉ်ကို စွန့်လွှတ်လိုက်သည်။ သူတို့ နှစ်ဦးသည် အနောက်တောင် အရပ်ဆီသို့၊ ပုပ်သိုးနေသော စိမ့်မြေဆီသို့ ဦးတည်သွားလိုက်ကြသည်။

စိမ့်မြေမှာ ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ ၏ ဖျက်ဆီးမှုကြောင့် လုံးဝ ကွဲပြားသော မြင်ကွင်းတစ်ခု အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။ သူတို့၏ နေထိုင်ရာ ပတ်ဝန်းကျင်မှာ အကြီးအကျယ် ပျက်စီးသွားခဲ့ပြီး စိမ့်မြေ၏ အဓိက အင်အားစုများမှာ ပြန်လည် နေရာချထားခြင်း ခံရသည်။ ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ ထွက်သွားသော်လည်း စိမ့်မြေမှာ ငြိမ်းချမ်းမနေပေ။ အဆိပ်ရှိသော သတ္တဝါ မျိုးစုံက တစ်ကောင်နှင့်တစ်ကောင် သတ်ဖြတ်နေကြပြီး ကသောင်းကနင်း ဖြစ်နေသည်။ ဖန်းယွမ် နှင့် ဘိုင်နင်းပင်း တို့သည် စိမ့်မြေ၏ အစွန်းတွင် ရပ်နေပြီး အချိန်တိုလေး အတွင်းမှာပင် တိုက်ပွဲ သုံးခု ဖြစ်ပွားနေသည်ကို သူတို့ မြင်တွေ့လိုက်ရသည်။ တိုက်ပွဲ တစ်ခုမှာ တောက်ပသော အရောင်ရှိသည့် အဆိပ်မြွေ နှစ်ကောင် တိုက်ခိုက်နေပြီး တစ်ကောင်က နောက်တစ်ကောင်ကို မျိုချလိုက်သည်အထိ ဖြစ်သည်။ သို့သော် မကြာမီမှာပင် ကဏန်း အရွယ်အစားခန့် ရှိသော ကင်းမြီးကောက် တစ်ကောင် ရောက်လာပြီး အဆိပ်မြွေကို သေအောင် ထိုးသတ်သွားသည်။

ဒုတိယ တိုက်ပွဲမှာ အဆိပ်မှုန့် ဖလံ တစ်ကောင်နှင့် ထူးဆန်းသော အပြာရောင် ဖား တစ်ကောင်တို့ အကြား ဖြစ်သည်။ တိုက်ပွဲ ဖြစ်ပွားသောအခါ ဖားက ၎င်း၏ လျှာကို ဆန့်ထုတ်ပြီး ဖလံကို မျိုချလိုက်သည်။ ခဏအကြာတွင် ဖလံမှာ ဖား၏ ပါးစပ်ထဲတွင် အသက်ရှူကျပ်၍ သေဆုံးသွားသော်လည်း ဖားမှာလည်း အမှုန့်များကြောင့် အဆိပ်သင့် သေဆုံးသွားတော့သည်။ တတိယ တိုက်ပွဲမှာ ရွှံ့ထဲမှ ထွက်လာသော မျက်နှာ အရွယ်အစားခန့် ရှိသည့် အနက်ရောင် ပင့်ကူ တစ်ကောင် အကြား ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ ခန္ဓာကိုယ် တစ်ခုလုံးကို ပုရွက်ဆိတ်များက ဖုံးလွှမ်းသွားပြီး ခဏအကြာတွင် ပုရွက်ဆိတ်များက အနိုင်ရကာ ပင့်ကူကို လုံးဝ စားသုံးသွားကြသည်။ ဤကဲ့သို့သော ကသောင်းကနင်း မြင်ကွင်းကို မြင်လိုက်ရသောအခါ ဖန်းယွမ် နှင့် ဘိုင်နင်းပင်း တို့သည် ချက်ချင်း ထွက်ခွာသွားကြသည်။ နောက်ဆုံးတွင် သူတို့သည် ရူးသွပ် အပ်ပျား (Frenzy needle bee) အုပ်စု၏ အသိုက်သို့ ရောက်လာကြသည်။

အိမ်တစ်လုံးစာခန့် ကြီးမားသော ပျားအုံကြီးမှာ လုံးဝ ပြိုကျနေပြီး ပတ်ဝန်းကျင်မှာ တိတ်ဆိတ်နေကာ ရူးသွပ် အပ်ပျား တစ်ကောင်မျှ မကျန်တော့ပေ။ သူတို့ နှစ်ဦး အနားသို့ တိုးသွားကြသည်။ ချက်ချင်းပင် ဘိုင်နင်းပင်း ၏ နှာခေါင်းထဲသို့ နှမ်းရနံ့ မွှေးမွှေးလေး ဝင်ရောက်လာပြီး သူမက နှာခေါင်းရှုံ့ကာ "အဲဒါ ဘာအနံ့လဲ" ဟု မေးလိုက်သည်။ "ပျားအုံရဲ့ အနံ့လေ။ ရူးသွပ် အပ်ပျား တွေက ပျားရည် မထုတ်လုပ်ဘူး၊ ဒါပေမဲ့ သူတို့ရဲ့ ပျားအုံက အလွန်ကောင်းတဲ့ ဂူ သန့်စင်ရေး ပစ္စည်းပဲ။ တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ အဲဒါက လူတွေ တိုက်ရိုက် စားလို့ရတဲ့ အစားအစာ တစ်မျိုးလည်း ဖြစ်တယ်" ထိုသို့ပြောဆိုရင်း ဖန်းယွမ် သည် သူ၏ လက်ကို ပျားအုံထဲသို့ ဆန့်ထုတ်လိုက်သည်။

ဂျွတ်။ ပျားအုံ အပိုင်းအစများမှာ အဝါရောင် ရင့်ရင့် ရှိသည်။ ဘိုင်နင်းပင်း ၏ စူးစမ်းလိုစိတ်ဖြင့် စောင့်ကြည့်နေမှုအောက်တွင် သူသည် ပျားအုံကို ပါးစပ်ထဲ ထည့်ကာ ကိုက်ဝါးပြီး အကြိမ်အနည်းငယ် ဝါးပြီးနောက် မျိုချလိုက်သည်။ ပျားအုံ၏ အရသာမှာ ကမ္ဘာမြေပေါ်ရှိ ဘီစကွတ်များနှင့် တူပြီး မွှေးကြိုင်ကာ ကြွပ်ရွနေသည်။ သို့သော် ငြင်းဆို၍ မရနိုင်သည်မှာ ဤသဘာဝ အတိုင်း ထွက်ပေါ်လာသော အစားအစာသည် ဘီစကွတ်များထက် များစွာ ပိုမို အရသာရှိလှသည်။ ၎င်းတွင် အနည်းငယ် ချိုမြိန်သော အရသာ ရှိပြီး လုံးဝ မအီဘဲ လန်းဆန်းသော အရသာ ရှိသည်။ "အင်း... အရသာ ကောင်းတယ်!" ဘိုင်နင်းပင်း လည်း တစ်ပိုင်း ယူစားလိုက်ပြီး စားပြီးနောက် သူမ၏ ပါးစပ်မှ သွားရည်ကျလာသည်ကို ခံစားလိုက်ရကာ ချိုမြိန်သော အရသာကြောင့် သူမ၏ မျက်မှောင်ကြုတ်နေသော မျက်ခုံးများ အလိုအလျောက် ပြေလျော့သွားသည်။

"ငါတို့ရဲ့ ဆားနယ်အသားတွေနဲ့ ဘီစကွတ်ခြောက်တွေ ကုန်တော့မယ်။ ပျားအုံ အချို့ စုဆောင်းပြီး မင်းရဲ့ တူစီတာပန်းဂူ ထဲမှာ သိမ်းထားသင့်တယ်" ဘိုင်နင်းပင်း က အကြံပြုလိုက်သည်။ ဖန်းယွမ် က ကောင်းကင်ကို မော့ကြည့်လိုက်ရာ သူ၏ မျက်နှာအမူအရာမှာ အနည်းငယ် စိုးရိမ်နေပုံ ပေါ်ပြီး "ငါလည်း အဲဒီလိုပဲ တွေးနေတာ၊ ဒါပေမဲ့ ငါတို့ မြန်မြန် လှုပ်ရှားဖို့ လိုတယ်" ဟု ပြောလိုက်သည်။ "ချော်ရည် မိကျောင်း ဘုရင် နဲ့ လူဝံဖြူ တွေရဲ့ အလောင်းတွေဆီက သွေးနံ့တွေက တောရိုင်း သားရဲ အသစ်တွေကို ဆွဲဆောင်လာမှာကို မင်း စိုးရိမ်နေတာလား။ စိတ်အေးအေးထားပါ၊ ဒီနေ့ လေမတိုက်ဘူး၊ တောရိုင်း သားရဲတွေ ဆွဲဆောင်ခံရမှာ မဟုတ်ဘူး၊ အနည်းဆုံးတော့ လောလောဆယ်တော့ မဟုတ်သေးဘူး။ ဒီအချိန်အတွင်း ငါတို့ စိတ်ကြိုက် စုဆောင်းလို့ ရပါတယ်" ဘိုင်နင်းပင်း က ရယ်မောလိုက်သည်။ ဖန်းယွမ် က ခေါင်းခါလိုက်ပြီး စကားပြောရန် ပြင်လိုက်ချိန်မှာပင် သူ၏ မျက်နှာအမူအရာ ရုတ်တရက် ပြောင်းလဲသွားသည်။

ဝီ... ဝီ... ဝီ... ပျားများ အတောင်ပံ ခတ်သံနှင့် ပျံသန်းသံများ သူတို့၏ နားထဲသို့ ဝင်ရောက်လာသည်။ ဘိုင်နင်းပင်း က ချက်ချင်းပင် ကောင်းကင်ကို ကြည့်လိုက်ရာ ရူးသွပ် အပ်ပျား အမြောက်အမြားဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသော ထူထဲသည့် တိမ်တိုက်ကြီးက သူတို့ဆီသို့ ပြေးဝင်လာသည်ကို မြင်လိုက်ရသည်။ ရူးသွပ် အပ်ပျား အုံမှာ ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ ၏ ဖျက်ဆီးခြင်းကို ခံလိုက်ရပြီး အလယ်ဗဟိုရှိ အကောင်းဆုံး အပိုင်းကို စားသုံးခံလိုက်ရသော်လည်း ရူးသွပ် အပ်ပျား များ၏ အရေအတွက်မှာ များစွာ လျော့ကျသွားခြင်း မရှိပေ။ ရူးသွပ် အပ်ပျား များသည် ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ ကို မထိခိုက်စေနိုင်သဖြင့် ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ လုံလောက်စွာ စားသုံးပြီးနောက် ဤအရေးမပါသော အရာများကို ရှင်းလင်းရန် အပို စွမ်းအင်များကို အလဟဿ မဖြုန်းတီးခဲ့ပေ။

ရူးသွပ် အပ်ပျား အုပ်စု၏ အိမ်မှာ ပျက်စီးသွားပြီး သူတို့တွင် ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေး နိမ့်ကျသဖြင့် ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ ကို စတင် တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ က ကောင်းကင်ယံသို့ ပျံတက်သွားသောအခါ သူတို့တွင် လိုက်လံ ဖမ်းဆီးရန် ခွန်အား မရှိတော့သဖြင့် ဆက်လက် မလိုက်နိုင်တော့ဘဲ သူတို့၏ အသိုက်ဆီသို့ ပြန်လာပြီး အိမ်များကို ပြန်လည် တည်ဆောက်ရုံသာ တတ်နိုင်တော့သည်။ ထို့နောက် သူတို့၏ အိမ်ထဲတွင် ရပ်ကာ သူတို့၏ ပျားအုံကို စားနေသော လူငယ် နှစ်ဦးကို သူတို့ မြင်လိုက်ရသည်။ ဤအခြေအနေအောက်တွင် မည်သည့် တုံ့ဆိုင်းမှု ရှိနိုင်မည်နည်း။ အစောပိုင်းက ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ အပေါ်ထားရှိသော ဒေါသများ အားလုံးမှာ ဖန်းယွမ် နှင့် ဘိုင်နင်းပင်း တို့ထံသို့ လုံးဝ ကူးပြောင်းသွားတော့သည်။ ချက်ချင်းပင် ရူးသွပ် အပ်ပျား အမြောက်အမြားက အတောင်ပံများကို ခတ်ကာ လူငယ် နှစ်ဦးအပေါ်သို့ မိုးရွာချသကဲ့သို့ ပြေးဝင်လာကြသည်!

ဘိုင်နင်းပင်း မှာ အံ့အားသင့်သွားသည်။ "ဘာလို့ မပြေးသေးတာလဲ!" ဖန်းယွမ် က နောက်သို့ လှည့်ကာ ခြေလှမ်းကျယ်ကြီးများဖြင့် ပြေးထွက်သွားတော့သည်။ ဤသို့ သတိပေးခံလိုက်ရသဖြင့် ဘိုင်နင်းပင်း သည် ချက်ချင်းပင် နောက်သို့ လှည့်ကာ ဖန်းယွမ် နောက်သို့ လိုက်ပါသွားတော့သည်။ ရူးသွပ် အပ်ပျား အုပ်စုမှာ သူတို့၏ အနောက်မှ အညှာအတာမဲ့စွာ လိုက်လံ ဖမ်းဆီးနေသည်။ ဖန်းယွမ် က အရှေ့မှ ပြေးနေပြီး ဘိုင်နင်းပင်း မှာ အနောက်သို့ ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ သူတို့တွင် လှုပ်ရှားမှု အမျိုးအစား ဂူ မရှိသဖြင့် ဘိုင်နင်းပင်း မှာ ပျားအုပ်စု၏ အလျင်အမြန် အမီလိုက်ခြင်းကို ခံလိုက်ရသည်။ ချွင်... ချွင်... ချွင်... ဘိုင်နင်းပင်း သည် ကောင်းကင်မျက်နှာကျက်ဂူ (Sky Canopy Gu) ကို အသက်သွင်းလိုက်ရာ အဖြူရောင် ချပ်ဝတ်တစ်ခု ပေါ်လာသော်လည်း ချက်ချင်းပင် တလက်လက် တောက်ပလာပြီး အခိုက်အတန့်လေး အတွင်းမှာပင် တိုက်ခိုက်မှု ထောင်ပေါင်းများစွာကို လက်ခံရရှိလိုက်သည်။

ရူးသွပ် အပ်ပျား ၏ အပ်များမှာ သံမဏိကဲ့သို့ မာကျောပြီး အလွန် ခိုင်ခံ့လှသည်။ သူတို့၏ အလွန် လျင်မြန်သော ပျံသန်းမှုနှင့် ပေါင်းစပ်လိုက်သောအခါ ၎င်းမှာ အပ်မိုး တိုက်ခိုက်မှု တစ်ခုထက် အနည်းငယ်မျှ မနိမ့်ကျပေ။ အရေအတွက် အများအပြားက အရည်အသွေးပိုင်းဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ ဘိုင်နင်းပင်း ၏ မူလအနှစ်သာရများ အဆက်မပြတ် လျော့ကျနေသည်။ ပျားအုပ်စု၏ တိုက်ခိုက်မှုများကို လျှော့တွက်၍ မရပေ! ပို၍ ဒုက္ခပေးသည်မှာ ရူးသွပ် အပ်ပျား အချို့က ဂူကောင်များ အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ အဆင့် ၃ ရူးသွပ် အပ်ပျားဂူ များတွင် ထိုးဖောက်နိုင်စွမ်း ရှိသဖြင့် ကောင်းကင်မျက်နှာကျက်ဂူ ပင်လျှင် ၎င်းတို့ကို မကာကွယ်နိုင်ပေ။ ဘိုင်နင်းပင်း ၏ ကျောမှာ အလျင်အမြန် ထိုးဖောက်ခံရပြီး သွေးထွက်လာသဖြင့် သူမ နာကျင်စွာ ညည်းတွားလိုက်ရသည်။ လှုံ့ဆော်မှုကြောင့် သူမ၏ ပြေးနှုန်းမှာ သာမန် ကန့်သတ်ချက်များကိုပင် ကျော်လွန်သွားတော့သည်။

ဘိုင်နင်းပင်း သည် သူမကိုယ်တိုင် ဤမျှ မြန်ဆန်စွာ ပြေးနိုင်လိမ့်မည်ဟု တစ်ခါမှ မတွေးဖူးခဲ့ပေ။ သူမ၏ အမြန်နှုန်းဖြင့် တောင်ပေါ်ရှိ ကျောက်တုံးများနှင့် သစ်ပင်များက သူမဆီသို့ ပျံသန်းလာသည်ဟု ထင်ရပြီး သူမသည် ၎င်းတို့ကို ရှောင်တိမ်းရန် အစွမ်းကုန် အာရုံစိုက်ရသည်။ အကယ်၍ သူမ တစ်ခုခုနှင့် ခလုတ်တိုက်မိပါက ပျားများက ပထမဆုံး အခွင့်အရေးမှာတင် သူမကို ဝန်းရံသွားမည် ဖြစ်သည်။ ဤကဲ့သို့သော တိုက်ခိုက်မှုအောက်တွင် သူမ သေချာပေါက် သေဆုံးမည် ဖြစ်သည်! ဘိုင်နင်းပင်း က သူ၏ အနောက်တွင် ဖိအားများကို ခံယူပေးထားသဖြင့် ဖန်းယွမ် ၏ အခြေအနေမှာ များစွာ ပိုမို ကောင်းမွန်နေသည်။ သူသည် သူ၏ မူလအနှစ်သာရများကို အသက်သွင်းပြီး သူ၏ ကျောပေါ်ရှိ လိပ်ခွံဂူ (Carapace Gu) ထဲသို့ လောင်းထည့်လိုက်သည်။

သူ၏ ကျောပေါ်ရှိ အရေပြားမှာ မညီမညာ ဖြစ်လာပြီး အနည်းငယ် ဖောင်းကြွလာကာ ခိုင်ခံ့ပြီး ထူထဲသော မိကျောင်း အရေခွံ ချပ်ဝတ်တစ်ခု အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။ သာမန် ရူးသွပ် အပ်ပျား များသည် မိကျောင်း အရေခွံ ချပ်ဝတ်ကို မထိုးဖောက်နိုင်ကြဘဲ ပျားဂူ အနည်းငယ်ကိုလည်း ဘိုင်နင်းပင်း က ဆွဲဆောင်သွားခဲ့သည်။ နောက်ထပ် ဆယ့်ငါးမိနစ်ခန့် ပြေးပြီးနောက် ပျားများက အညှာအတာမဲ့စွာ ဆက်လက် လိုက်လံ ဖမ်းဆီးနေဆဲပင်။ ဖန်းယွမ် နှင့် ဘိုင်နင်းပင်း တို့မှာ အမောတကော ဖြစ်နေပြီး သူတို့၏ အမြန်နှုန်းမှာ စတင် လျော့ကျလာသည်။ "မျှော်လင့်ချက် ရှိတယ်၊ ရှေ့မှာ ရေကန် တစ်ကန် ရှိတယ်!" အခြေအနေ ဆိုးရွားလာချိန်တွင် ဖန်းယွမ် က ရုတ်တရက် အော်ဟစ်လိုက်သည်။ ဘိုင်နင်းပင်း မှာ အလွန် ဝမ်းသာသွားသည်။

သစ်ပင်များ အုံ့ဆိုင်းမှု နည်းပါးလာပြီး အစိမ်းရောင် သစ်ပင်များကြားတွင် အပြာနှင့် အဖြူရောင် အလင်းတန်း တစ်ခု ပေါ်ထွက်လာကာ ကျယ်ပြန့်လာသည်။ သူတို့ နှစ်ဦး တောအုပ်ထဲမှ ပြေးထွက်လာသောအခါ ရေကန် တစ်ကန်ကို မြင်တွေ့လိုက်ရသည်။ ဖန်းယွမ် မတုံ့ဆိုင်းဘဲ ဗွမ်းခနဲ အသံနှင့်အတူ ရေကန်ထဲသို့ ခုန်ချလိုက်သည်။ ဘိုင်နင်းပင်း လည်း အနောက်မှ အနီးကပ် လိုက်ပါသွားသည်။ ဝှစ်... ဝှစ်... ဝှစ်! ရူးသွပ် အပ်ပျား များက သူတို့ကို မရရအောင် လိုက်လံ ဖမ်းဆီးနေပြီး ရေထဲသို့ပါ ထိုးဆင်းလာကြသည်။ ဘိုင်နင်းပင်း ၏ အဖြူရောင် ချပ်ဝတ်မှာ ပြင်းထန်စွာ တုန်ခါနေပြီး တိုက်ခိုက်မှု အများအပြားကို လက်ခံရရှိနေသည်။ ပြင်းထန်သော နာကျင်မှုက သူမကို ရိုက်ခတ်လာသောအခါ သူမ၏ နှုတ်ခမ်းများကို ကိုက်ကာ လက်များဖြင့် ရေကူးပြီး ရေနက်ပိုင်းဆီသို့ ကူးခတ်သွားတော့သည်။

ခဏအကြာတွင် ဖန်းယွမ် နှင့် ဘိုင်နင်းပင်း တို့သည် တစ်ဖက်ကမ်းမှ ထွက်လာကြသည်။ သူတို့ ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်ရှိ ပျားအုံ အနံ့များမှာ ဆေးကြောခံလိုက်ရပြီး သူတို့၏ မူလနေရာကို နောက်သို့ လှည့်ကြည့်လိုက်သောအခါ ရူးသွပ် အပ်ပျား အမြောက်အမြားမှာ မကျေမချမ်းဖြင့် ပျံသန်းနေကြပြီး စိတ်ပျက်စွာဖြင့် ရေကို တိုက်ခိုက်နေကြသည်။ ရူးသွပ် အပ်ပျား များမှာ သေးငယ်သော်လည်း ခံနိုင်ရည် ရှိကြသည်။ သူတို့ ရေထဲသို့ ပြုတ်ကျသွားလျှင်တောင် အရမ်း မနက်ပါက သူတို့ ပြန်ပေါ်လာနိုင်သည်။ "သေစမ်း..." ဘိုင်နင်းပင်း က ကျိန်ဆဲလိုက်ပြီး အစောပိုင်းက ကြောက်ရွံ့မှုများ ကျန်ရှိနေဆဲ ဖြစ်သည်။ သူမ၏ မျက်နှာအမူအရာမှာ ရုပ်ဆိုးနေသည်။ ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ ဖြစ်စေ၊ လူဝံဖြူ အုပ်စု ဖြစ်စေ၊ ရူးသွပ် အပ်ပျား အုပ်စု ဖြစ်စေ မည်သည့်အရာမျှ သူမ ကိုင်တွယ်နိုင်သော အရာများ မဟုတ်ပေ။

အကယ်၍ ယမန်နေ့ညက သူမကို ရွှမ်ယွမ် နတ်ကြက်ဖ က ရှာတွေ့သွားခဲ့ပါက သူမသည် ၎င်း၏ အစာ ဖြစ်သွားမည် ဖြစ်သည်။ ဤရက်စက်သော သဘာဝလောကတွင် အဆင့် ၃ ကျင့်ကြံခြင်း ဆိုသည်မှာ အောက်ခြေအဆင့် သက်သက်သာ ဖြစ်သည်။ "ငါ တော်တော်လေး စိတ်ပျက်နေပြီ၊ ဘိုင်ဂူတောင် ကို ဘယ်တော့ ရောက်မှာလဲ" "ရှူး... တိတ်တိတ်နေ!" ဖန်းယွမ် ၏ မျက်နှာအမူအရာမှာ တည်ကြည်သွားပြီး တစ်ဝက်တစ်ပျက် ဆောင့်ကြောင့်ထိုင်ကာ အစောပိုင်းက ငြိမ်းသတ်ထားသော မီးဖို၏ အကြွင်းအကျန်များကို လက်ချောင်းဖြင့် ထိလိုက်သည်။ ဘိုင်နင်းပင်း မှာ ချက်ချင်းပင် မျက်မှောင်ကြုတ်သွားသည်။ ငြင်းဆို၍ မရနိုင်သည်မှာ ဤအရာများက လူများ ချန်ထားခဲ့သော သဲလွန်စများပင် ဖြစ်သည်။