Reverend Insanity
Chapter 140 - Reverend Insanity_myanmar_translation
Chapter 140: ဂူယွဲ့ ချင်းရှု vs ဘိုင်နင်းပင်း (အပိုင်း ၁)
ဘိုင်နင်းပင်း ရေခဲအတွင်းမှ လွတ်မြောက်လာသည့် အချိန်သည် လူတိုင်း ထင်ထားသည်ထက် များစွာတိုတောင်းလှသည်။
ခွမ်း!
ကျယ်လောင်သည့် အက်ကွဲသံနှင့်အတူ ရေခဲတုံးကြီးတွင် အက်ကြောင်းများ ပေါ်လာပြီး၊ ထိုအက်ကြောင်းများက တဖြည်းဖြည်း ပျံ့နှံ့သွားကာ အဆုံးတွင် အတွင်းဘက်မှ အားအင်ဖြင့် လုံးဝပေါက်ကွဲကွဲထွက်သွားတော့သည်။
ရေခဲအပြင်ဘက်တွင် မျိုးနွယ်စု အကြီးအကဲ၊ ဂူယွဲ့ ချင်းရှု၊ ဂူယွဲ့ ယောင်ဟုန် နှင့် အခြားဂူမာစတာများ စုစုပေါင်း ငါးယောက်က ဝိုင်းရံထားကြသည်။ ဖန်းကျန်း ကတော့ တောင်စောင်းအမြင့်ပေါ်တွင် ရပ်နေပြီး စစ်ပွဲကို စောင့်ကြည့်နေသည်။ တကယ်လို့ ဘိုင် မျိုးနွယ်စု၏ ဂူမာစတာအဖွဲ့ ပေါ်လာခဲ့လျှင် ချက်ချင်း သတိပေးနိုင်ရန် အမြဲအသင့်ရှိနေ၏။
"ဘိုင်နင်းပင်း၊ မင်းက ငါတို့ ဂူယွဲ့ မျိုးနွယ်စုရဲ့ ဂူမာစတာတွေကို သတ်ဖြတ်ပြီး မျိုးနွယ်စုသုံးခုရဲ့ မဟာမိတ်သဘောတူညီချက်ကို ဖောက်ဖျက်ရဲခဲ့တယ်။ အသက်တစ်ချောင်းအတွက် အသက်တစ်ချောင်း ပြန်ပေးရတာ သဘာဝတရားပဲ။ မင်းမှာ ပြောစရာကျန်သေးလား။" မျိုးနွယ်စု အကြီးအကဲက နှာခေါင်းရှုံ့ရင်း မာန်ပါပါ ပြောလိုက်သည်။
ဘိုင်နင်းပင်း ကတော့ သူ့ကို လုံးဝဂရုမစိုက်ပေ။ တိတ်တဆိတ်သာ ရပ်နေပြီး မရှိတော့သည့် ညာလက်ကိုသာ စိုက်ကြည့်နေ၏။
ဘယ်လက်က အလေ့အကျင့်အတိုင်း ရှေ့သို့ ဆန့်ထုတ်လိုက်သော်လည်း ဖမ်းဆုပ်စရာ ညာလက်က မရှိတော့ပေ။
သူ့မျက်မှောင် တဖြည်းဖြည်း ကြုတ်လာသည်။ မျက်နှာသည် ရေအေးလို တည်ငြိမ်သွားသော်လည်း မျက်ဝန်းအတွင်း၌ မိုးကြိုးမုန်တိုင်းတစ်ခု စုစည်းနေသကဲ့သို့ ထင်ရသည်။
"ငါ့ကို ညာလက်တစ်ဖက်အထိ ဆုံးရှုံးအောင် တွန်းပို့နိုင်ခဲ့တာ... ဒီကောင်ရဲ့နာမည်က ဖန်းယွမ် လား..."
တီးတိုးရေရွတ်လိုက်သည့်အခါ ရေခဲပြာရောင် မျက်ဝန်းနှစ်လုံးအတွင်း သတ်ဖြတ်လိုစိတ်က အရိုးစိမ့်အောင် အေးစက်နေ၏။
သူ့ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံးမှ အဆင့် ၃ ဂူမာစတာ ၏ ဖိအားအရှိန် ထွက်ပေါ်လာသည်။ ဖန်းယွမ် ခန့်မှန်းခဲ့သလိုပင်၊ ကိုယ့်စိုက်ပျိုးမှုကို ဖိနှိပ်ထားနိုင်သည့် ဘိုင်နင်းပင်း သည် ထိုကန့်သတ်ချက်ကိုလည်း အချိန်မရွေး ဖြုတ်ပစ်နိုင်၏။ အစောပိုင်းတိုက်ပွဲတွင်သာ အချိန်မလုံလောက်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
ယခုအခါ သူ၏ မူလအပေါက် ထဲတွင် အဆင့် ၃ ၏ ငွေရောင် မူလအနှစ်သာရ ပြည့်နှက်နေသည်။ ထိုသိပ်သည်းလှသော မူလအနှစ်သာရသည် မူလအပေါက်နံရံများကို အဆက်မပြတ် ဖိအားပေးနေပြီး၊ မိမိသည် ဖျက်ဆီးခြင်းလမ်းကြောင်းပေါ်သို့ တဖြည်းဖြည်း ချဉ်းကပ်နေကြောင်း ဘိုင်နင်းပင်း က ကောင်းစွာ သိရှိနေသည်။
ဂူမာစတာတစ်ယောက်၏ မူလအပေါက်က မူလအနှစ်သာရကို ထုတ်ပေးပြီး၊ ထိုမူလအနှစ်သာရက ပြန်လည်၍ မူလအပေါက်ကို အာဟာရဖြည့်ပေးသည်။
အမှန်တကယ်အားဖြင့် မူလအနှစ်သာရသည် မူလအပေါက်အတွင်း ရှိနေသရွေ့ မူလအပေါက်ကို အာဟာရဖြည့်ပေးနေခြင်းဖြစ်သည်။ သို့သော် ဂူမာစတာက ကိုယ်တိုင် မူလအနှစ်သာရကို အသုံးပြု၍ အာဟာရဖြည့်သလို မထင်ရှားသေးပေ။
၎င်းသည် တည်ငြိမ်နေသော ပင်လယ်ရေက ကျောက်ဆောင်ကို ဖြည်းဖြည်းချင်း တိုက်စားနေသကဲ့သို့ပင်။ လှိုင်းလုံးများ တိုက်ခတ်သလောက် မထင်ရှားသော်လည်း သက်ရောက်မှုကတော့ ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
သို့သော် မြောက်ပိုင်းအမှောင်ရေခဲဝိညာဉ် ကိုယ်ခန္ဓာ အတွက်တော့ ကွာခြားသည်။ အဆင့် ၃ သို့ ရောက်သည်နှင့် မူလအနှစ်သာရကို မသုံးစွဲသော်လည်း မူလအပေါက်အတွင်း သိမ်းဆည်းထားရုံဖြင့်ပင်၊ ဂူမာစတာက တက်ကြွစွာ အာဟာရဖြည့်ပေးနေသကဲ့သို့ အကျိုးသက်ရောက်မှု ရှိနေသည်။
ထို့ကြောင့်ပင် ဤကိုယ်ခန္ဓာပိုင်ရှင်၏ စိုက်ပျိုးမှုအရှိန်သည် မိုးထိုးတက်သွားရခြင်းဖြစ်သည်။
ထို့အပြင် မူလအနှစ်သာရ ပိုမိုသန့်စင်လာလေလေ ထိုအကျိုးသက်ရောက်မှုက ပိုမိုပြင်းထန်လာလေဖြစ်သည်။ အဆင့် ၄ သို့ ရောက်လျှင် မူလအပေါက်ထဲ၌ မူလအနှစ်သာရ ရှိနေရုံနှင့်ပင် သာမန်ဂူမာစတာတစ်ယောက် ကိုယ်တိုင် အာဟာရဖြည့်ပေးသည့် အကျိုးထက် အဆများစွာ သာလွန်သွားသည်။
သာမန်ဂူမာစတာများအတွက် စိုက်ပျိုးမှု မြင့်လာလေလေ တိုးတက်နှုန်း နှေးကွေးလာလေလေ ဖြစ်သည်။ သို့သော် အလွန်အစွန်းဆယ်ပါး ကိုယ်ခန္ဓာများ ကတော့ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။ စိုက်ပျိုးမှု မြင့်လာလေလေ ပါရမီ ပိုကောင်းလာလေလေ၊ တိုးတက်နှုန်း ပိုမြန်လာလေလေ ဖြစ်ပြီး၊ နောက်ဆုံးတွင် ပေါက်ကွဲပျက်စီးသွားသည်အထိ ဆက်တိုက် တက်သွားမည်သာ။
၎င်းသည် အမြင့်ဆုံးတောင်ထိပ်မှ အလွတ်ကျနေသည့် လူတစ်ယောက်နှင့်တူသည်။ ကျဆင်းလေလေ အရှိန် ပိုမြန်လာလေလေ ဖြစ်ပြီး၊ နောက်ဆုံး မြေပြင်သို့ ထိမိသည့်အခါ သေဆုံးခြင်းကိုသာ ရင်ဆိုင်ရသည်။
အလွန်အစွန်းဆယ်ပါး ကိုယ်ခန္ဓာ၏ စိုက်ပျိုးမှုသည်လည်း ထိုနည်းတူပင်။ အခြားသူများထက် ပိုမြန်စွာ ကျဆင်းနိုင်သည့် အကောင်းဆုံးအခြေအနေကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။ စိုက်ပျိုးမှု မြန်လာလေလေ၊ သေခြင်းကလည်း နီးလာလေလေ ဖြစ်သည်။ ကောင်းကင်ယံမှ ကျရောက်လာသည့် ကြယ်ကြွေတစ်စင်းကဲ့သို့၊ အတောက်ပဆုံး အခိုက်အတန့်သည် လောင်ကျွမ်းပျက်စီးမည့် နောက်ဆုံးစက္ကန့်တွင်သာ ရှိလေသည်။
အစောပိုင်းက ဘိုင်နင်းပင်း သည် ငွေရောင်မူလအနှစ်သာရကို အနီရောင်သံမဏိ မူလအနှစ်သာရအဖြစ် ပျော့စေခဲ့ခြင်းမှာလည်း ထိုအကြောင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။
ယခုတော့ မူလအပေါက်အတွင်း ငွေရောင်မူလအနှစ်သာရ ပြန်လည်ပြည့်နှက်နေပြီဖြစ်ပြီး၊ စက္ကန့်တိုင်း စိုက်ပျိုးမှု တဖြည်းဖြည်း မြင့်တက်လာနေကြောင်းကိုပင် သူ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ခံစားရသည်။
"ငါ့ကို ငွေရောင်မူလအနှစ်သာရအထိ သုံးရအောင် ဖိအားပေးခဲ့ရုံတင်မက၊ နှင်းခဲနတ်ဆိုးဂူ ကိုတောင် စတေးရအောင် လုပ်ခဲ့တယ်။ ဖန်းယွမ် ဘယ်မှာလဲ။"
သူ့အသတ်အဖြတ်အလိုဆန္ဒက ပိုမိုပြင်းထန်လာသည်။ ရေခဲပြာရောင် မျက်ဝန်းများက ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဝေ့ကြည့်သော်လည်း ဖန်းယွမ် ၏ အရိပ်အယောင်ကို မတွေ့ရပေ။
သူ စတေးလိုက်ရသည့် နှင်းခဲနတ်ဆိုးဂူ သည် အဆင့် ၃ ဂူ ဖြစ်ပြီး၊ အကြိမ်သုံးကြိမ်တိုင် မအောင်မြင်ဘဲ နောက်ဆုံးမှသာ အဖိုးတန်အရင်းအမြစ်များစွာ သုံးစွဲကာ သန့်စင်နိုင်ခဲ့သည့် ဂူဖြစ်သည်။ ယခုတော့ အရာအားလုံး အလဟဿ ဖြစ်သွားပြီ။
ဘိုင်နင်းပင်း သည် အဆင့် ၃ သို့ ရောက်သည်မှာ မကြာသေးပေ။ မျိုးနွယ်စု၏ အပြည့်အဝထောက်ပံ့မှု ရှိသော်လည်း အရင်းအမြစ်အားလုံးကို သူတစ်ယောက်တည်း မရနိုင်ပေ။ ထို့ကြောင့် အဆင့် ၃ ဂူ နှစ်ကောင်သာ ရှိခဲ့သည်။ ယခု နှင်းခဲနတ်ဆိုးဂူ ပျက်စီးသွားသဖြင့် အပြာရောင်ငှက် ရေခဲခေါင်းတလားဂူ တစ်ကောင်သာ ကျန်တော့သည်။
စဉ်းစားလေလေ ဒေါသက ပိုကြီးလာလေလေ ဖြစ်သည်။
ငယ်စဉ်ကတည်းက ယနေ့လို အရှုံးမျိုးကို တစ်ခါမှ မကြုံဖူးခဲ့ပေ။
အကယ်၍ ဖန်းယွမ် သာ ယခုနေရာတွင် ရှိနေခဲ့လျှင် သူသည် ရူးသွပ်စွာ တိုက်ခိုက်လိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ မည်သူမျှ တားဆီးနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။
ဘိုင်နင်းပင်း ၏ မျက်ကွယ်ပြုမှုကြောင့် မျိုးနွယ်စုအကြီးအကဲမှာ အလွန်အမင်း အရှက်ရသွားသည်။
"မာနကြီးတဲ့ ကောင်လေး၊ ငါ့ရဲ့ လဓားချက်ကို မြည်းစမ်းကြည့်စမ်း!"
အကြီးအကဲက ဟစ်အော်ကာ ခုန်တက်လိုက်သည်။
"ဟွန့်!"
ဘိုင်နင်းပင်း ၏ ဘယ်လက် လှုပ်ရှားသွားသည်နှင့် နှင်းခဲလေများ စုပြုံကာ ရှည်လျားသည့် ရေခဲဓားတစ်ချောင်း ဖြစ်ပေါ်လာသည်။
မူလက တစ်မီတာကျော်သာ ရှည်သည့် ရေခဲဓားသည် ယခုအခါ နှစ်မီတာကျော် ရှည်လျားလာပြီး၊ ဓားသွားက ပိုမိုထက်မြက်ကာ နှင်းခဲစွမ်းအင်လည်း ပို၍ ကြမ်းတမ်းလာသည်။
ချင်း!
အကြီးအကဲသည် လရောင်တောက်ပနေသည့် လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် ရေခဲဓားကို တိုက်ရိုက် ခံယူလိုက်ရာ သံချင်းထိသံကဲ့သို့ အသံထွက်ပေါ်လာသည်။
သို့သော် အကြီးအကဲ၏ မျက်နှာမှာ အံ့ဩမှုအပြည့် ဖြစ်နေပြီး၊ နောက်သို့ တစ်လှမ်း ဆုတ်ကာ လက်နှစ်ဖက်ကို ပူးလိုက်သည်။
ရွှေလဓားချက်!
တစ်မီတာကျော်ရှည်သော ရွှေရောင်လဓားက အားကြီးသည့် ဖိအားနှင့်အတူ ပျံထွက်သွားသည်။
ရွှေရောင်အလင်းသည် ဘိုင်နင်းပင်း ၏ ဖြူဖပ်ဖြူရော် မျက်နှာပေါ် ကျရောက်လာသည်။ သူက ရယ်မောလိုက်ပြီး ဘယ်လက်မှ ရေခဲဓားဖြင့် ရှေ့တည့်တည့်မှ ရင်ဆိုင်တိုက်ခိုက်လိုက်သည်။
ခလန်း!
လဓားနှင့် ရေခဲဓား ထိပ်တိုက်တွေ့သွားသည်။
ရွှေရောင်လဓား ပျက်ကွယ်သွားပြီး ရေခဲဓားလည်း ရေခဲအစအနများအဖြစ် ကွဲကြေသွားသည်။
"ဒါက... အဆင့် ၃ ဂူမာစတာ တွေရဲ့ တိုက်ပွဲလား..."
အဝေးမှ ကြည့်နေသော ဖန်းကျန်း သည် မျက်စိပြူးသွားသည်။ သူ၏ အသိပညာအရ ထိုတိုက်ပွဲကို နားလည်ရန် မလုံလောက်သေးပေ။
"ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်တာလဲ! အဆင့် ၂ ရေခဲဓားဂူ က ငါ့ရဲ့ အဆင့် ၃ လက်ဓားနဲ့ ရွှေလဓားချက်ကိုတောင် တားနိုင်တယ်?"
အကြီးအကဲသည် မယုံနိုင်သည့် အသံဖြင့် အော်ဟစ်လိုက်သည်။
မြောက်ပိုင်းအမှောင်ရေခဲဝိညာဉ် ကိုယ်ခန္ဓာ သည် ရေအမျိုးအစား၊ အထူးသဖြင့် ရေခဲအမျိုးအစား ဂူများကို အားဖြည့်ပေးနိုင်သည်။ စိုက်ပျိုးမှု မြင့်လာလေလေ ထိုအကျိုးသက်ရောက်မှုလည်း ပိုမိုပြင်းထန်လာလေဖြစ်သည်။
ထို့ကြောင့် အဆင့် ၃ ရှိသော ဘိုင်နင်းပင်း သည် အဆင့် ၂ ဂူ ကိုပင် အဆင့် ၃ စွမ်းအားဖြင့် အသုံးပြုနိုင်သည်။ တစ်နေ့ အဆင့် ၄ သို့ ရောက်လျှင် အဆင့် ၄ ဂူ ကို အသုံးပြုရာ၌ပင် အဆင့် ၅ ထက်ကျော်လွန်သော စွမ်းအား ပေါ်ထွက်လာမည်ဖြစ်သည်။
"ဟွန့်... အဘိုးကြီး၊ မင်း မသိသေးတဲ့ အရာတွေ အများကြီး ရှိသေးတယ်။"
ဘိုင်နင်းပင်း က အေးစက်စွာ ပြောလိုက်ပြီး ခြေထောက်တစ်ဖက်ကို ထောက်ကာ ရေခဲဓားကို အလျားလိုက် ကိုင်လျက် လှည့်ပတ်လာသည်။
ဝူး... ဝူး...
လေပြင်းများ အဆက်မပြတ် တိုက်ခတ်လာပြီး သူ၏ လှည့်နှုန်းသည် ပို၍ ပို၍ မြန်ဆန်လာသည်။
ဟောင်!
လေပြင်းသည် သားရဲတစ်ကောင် ဟိန်းဟောက်သံအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားပြီး မိနစ်ပိုင်းအတွင်း ငါးမီတာမြင့်သည့် ရေခဲဓားမုန်တိုင်းတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာတော့သည်။