Chapter 177 - Reverend Insanity_myanmar_translation

အခန်း ၁၇၇ - အစ်ကိုကြီး၊ ကျွန်တော့်ကို ဘယ်လိုများ ဒီလို လုပ်ရက်ရတာလဲ!

သက်ရှိသံမဏိဂူ (Living Steel Gu) မှာ အဆင့် ၂ ဂူ တစ်ကောင် ဖြစ်ပြီး မီးသွေးခဲ တစ်ခုနှင့် တူကာ လက်သီးဆုပ်ခန့် အရွယ်အစား ရှိပြီး တစ်ကိုယ်လုံး အနက်ရောင် ရှိသည်။ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် အပေါက်ငယ်လေးများစွာ ရှိသည်။ ဖန်းယွမ် က သူ၏ မူလအနှစ်သာရများကို ထည့်သွင်းလိုက်ရာ ဤသက်ရှိသံမဏိဂူမှာ လေထဲတွင် ပေါလောပေါ်လာပြီး သူ့အလိုလို လည်ပတ်နေကာ ၎င်းပေါ်ရှိ အပေါက်လေးများမှ အနက်ရောင် မီးခိုးများ ထွက်ပေါ်လာသည်။ စက်လွှရွှေကင်းမြီးကောက်သည် ဖန်းယွမ် ၏ ခြေထောက်တွင် ရစ်ပတ်ထားပြီး ၎င်း၏ ရွှေရောင်မှိုင်းမှိုင်း ချပ်ဝတ်မှာ ဒဏ်ရာများ ပြည့်နှက်နေကာ ကိုယ်ထည် ဘေးနှစ်ဖက်ရှိ စက်လွှသွား နှစ်တန်းမှာလည်း စုတ်ပြတ်ပြီး ပျက်စီးနေသည်။ သို့သော် သံမဏိ မီးခိုးများ ရောက်လာပြီး ဤဒဏ်ရာများကို ဖုံးအုပ်သွားသောအခါ ၎င်းတို့မှာ တဖြည်းဖြည်း သက်သာလာသည်။ အနက်ရောင် သံမဏိ မီးခိုးများကို ဆက်လက် အသုံးပြုလိုက်သည်နှင့်အမျှ စက်လွှရွှေကင်းမြီးကောက်ပေါ်ရှိ စက်လွှသွား နှစ်တန်းမှာ မျက်စိဖြင့် မြင်နိုင်လောက်သော နှုန်းဖြင့် ကြီးထွားလာသည်ကို တွေ့မြင်နိုင်သည်။ ကုသရေး ဂူကောင်များတွင် အမျိုးအစား အနည်းငယ် ရှိသည်။ အချို့မှာ ဂူမာစတာများကို ကုသပေးပြီး အချို့မှာ သီးခြား ဒဏ်ရာများကို ကုသရာတွင် အထူးပြုကာ အချို့မှာမူ ဂူကောင်များကို ကုသပေးကြသည်။ စက်လွှရွှေကင်းမြီးကောက် အတွက်မူ သက်ရှိသံမဏိဂူ သည် ၎င်း၏ ကုသရေး ဂူကောင်ပင် ဖြစ်သည်။ တစ်နာရီခန့် အကြာတွင် သက်ရှိသံမဏိဂူ မှာ တဖြည်းဖြည်း သေးငယ်လာသည်။ ၎င်းသည် လက်သီးဆုပ်ခန့် မီးသွေးခဲ တစ်ခုမှနေ၍ ပုလဲလုံးခန့် အရွယ်အစားသို့ ရောက်ရှိသွားပြီး နောက်ဆုံးတွင် ပျောက်ကွယ်သွားတော့သည်။

၎င်းမှာ အသုံးစရိတ် အမျိုးအစား ဂူ တစ်ခု ဖြစ်သည်။ သို့သော် ၎င်း၏ စတေးမှုက စက်လွှရွှေကင်းမြီးကောက်ကို ပြန်လည် ကောင်းမွန်လာစေခဲ့သည်။ ဤအချိန်တွင် စက်လွှရွှေကင်းမြီးကောက်မှာ အသစ်စက်စက်ကဲ့သို့ ဖြစ်သွားပြီ ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ စက်လွှသွား နှစ်တန်းမှာ အသစ်ကဲ့သို့ တောက်ပနေပြီး ထက်မြက်ကာ အေးစက်သော အလင်းရောင်များဖြင့် တောက်ပနေသည်။ ၎င်း၏ ရွှေရောင်မှိုင်းမှိုင်း အပြင်ဘက် အရေခွံမာပေါ်ရှိ ဒဏ်ရာများ အများစုမှာ သက်သာသွားခဲ့ပြီ ဖြစ်ပြီး အမာရွတ် အသေးစား ငါးခု ခြောက်ခုခန့်သာ ကျန်ရှိတော့သည်။ သို့သော် ၎င်းမှာ စိုးရိမ်စရာ မလိုပေ။ ရက်သတ္တပတ် အနည်းငယ် အတွင်း ဤအမာရွတ်များမှာ ကင်းမြီးကောက်၏ သဘာဝအတိုင်း ပြန်လည် ကောင်းမွန်လာမှုကြောင့် ပျောက်ကွယ်သွားမည် ဖြစ်သည်။ သို့သော် သက်ရှိသံမဏိဂူ သာ မရှိဘဲ စက်လွှရွှေကင်းမြီးကောက် ကိုယ်တိုင် ပြန်လည် ကောင်းမွန်ရန်ကိုသာ အားကိုးမည်ဆိုပါက စက်လွှသွားများ အပြည့်အဝ ပြန်လည် ကြီးထွားလာရန် အနည်းဆုံး ခြောက်လခန့် အချိန်ယူရမည် ဖြစ်သည်။ စက်လွှရွှေကင်းမြီးကောက်မှာ ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ် ရှိခြင်းထက် ပိုမို ခိုင်မာသန်စွမ်းသည်။ ၎င်းသည် မူလအနှစ်သာရ အနည်းငယ်သာ အသုံးပြုရပြီး ကြီးမားသော တိုက်ခိုက်ရေးစွမ်းအား ရှိသော်လည်း ၎င်း၏ အားနည်းချက်မှာ ကုသရေး အပိုင်းတွင် အားနည်းခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ သက်ရှိအားလုံးမှာ တန်းတူညီမျှ ရှိကြပြီး ဤလောကတွင် အဘက်ဘက်မှ ပြည့်စုံသော ဂူကောင် ဆိုသည်မှာ မရှိဘဲ အားနည်းချက်များနှင့် အားသာချက်များ ရှိရမည်သာ ဖြစ်သည်။ အဆင့် ၆ သို့မဟုတ် အဆင့် ၇ နှင့် အထက် ဂူကောင်များပင်လျှင် ဤသဘာဝ နိယာမကို လိုက်နာကြရသည်။

"ဒီလိုဆိုတော့ စက်လွှရွှေကင်းမြီးကောက်ရဲ့ တိုက်ခိုက်ရေးစွမ်းအားက လုံးဝ ပြန်ပြည့်သွားပြီ..." ဖန်းယွမ် က သူ၏ လက်ကို ဆန့်ထုတ်ကာ စက်လွှရွှေကင်းမြီးကောက်၏ အေးစက်သော အပြင်ဘက် အရေခွံမာကို ပွတ်သပ်လိုက်ရာ သူ၏ မျက်နှာမှာ အနည်းငယ် ဖြူရော်နေသည်။ သူ၏ ဖြူရော်နေသော မျက်နှာပေါ်တွင် ချွေးစေးများ ထွက်လာသည်။ "သေစမ်း၊ အခုမှ လာရတယ်လို့..." ဖန်းယွမ် က သွားကြိတ်လိုက်ပြီး သူ၏ ဘယ်ဘက်လက်က အလိုအလျောက် သူ၏ ဝမ်းဗိုက်ကို ဖိထားလိုက်သည်။ သူ၏ စိတ်က သူ၏ မူလအပေါက်ထဲသို့ ဝင်ရောက်သွားရာ ငွေဖြူရောင် မူလအနှစ်သာရ ပင်လယ်မှာ ငြိမ်သက်နေပြီး မူလအပေါက် တစ်ခုလုံးမှာ ဖိနှိပ်ခံထားရသော ခံစားချက်ဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။ အခြား ဂူကောင်များ အားလုံးမှာ ထောင့်တစ်နေရာသို့ ဖိနှိပ်ခံထားရသည်။ ပင်လယ်ရေပြင် အထက်၊ မူလအပေါက် အတွင်းတွင် နွေဦးဆောင်းဦး ပုစဉ်း တစ်ကောင်တည်းသာ အဝါနှင့် အစိမ်းရောင် အလင်းတန်းများဖြင့် တောက်ပနေသည်။ ယခုအချိန်တွင် နွေဦးဆောင်းဦး ပုစဉ်းသည် အတောင်ပံ နှစ်ဖက်စလုံး ပြန်လည် ကောင်းမွန်လာရုံသာမက ၎င်း၏ ပင်မ ခန္ဓာကိုယ်မှာလည်း ၎င်း၏ စွမ်းအင် အများစုကို ပြန်လည် ရရှိနေပြီ ဖြစ်သည်။ ကောင်းကင်ယံမှ ကျဆင်းလာသော အရာဝတ္ထု တစ်ခုကဲ့သို့ မြေပြင်နှင့် နီးကပ်လာလေလေ ပိုမို မြန်ဆန်စွာ ကျဆင်းလာလေလေ ဖြစ်ပြီး နွေဦးဆောင်းဦး ပုစဉ်း၏ ပြန်လည် နာလန်ထူမှု နှုန်းမှာလည်း ထိုနည်းတူပင် ဖြစ်သည်။ အစပိုင်း ခက်ခဲသော အချိန်ကာလကို ကျော်ဖြတ်ပြီးနောက် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ၎င်း၏ ပြန်လည် နာလန်ထူမှု အမြန်နှုန်းမှာ ပိုမို မြန်ဆန်လာသည်။ ထို့ကြောင့် ပြဿနာ စတင် ပေါ်ပေါက်လာတော့သည်။

နွေဦးဆောင်းဦး ပုစဉ်းမှာ အဆင့် ၆ ဖြစ်ပြီး ဖန်းယွမ် မှာ အဆင့် ၃ ဂူမာစတာ တစ်ဦးသာ ဖြစ်သည်။ သူ၏ မူလအပေါက်မှာ တဖြည်းဖြည်း နွေဦးဆောင်းဦး ပုစဉ်းကို မထိန်းထားနိုင်တော့ပေ။ ယခင်က နွေဦးဆောင်းဦး ပုစဉ်း အားနည်းနေစဉ်က မူလအပေါက်အပေါ် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးမှာ ထိုမျှအထိ မကြီးမားခဲ့ပေ။ သို့သော် ယခု နွေဦးဆောင်းဦး ပုစဉ်းက တဖြည်းဖြည်း ပြန်လည် ကောင်းမွန်လာပြီး ၎င်း၏ အဆင့် ၆ စွမ်းရည်ကို ပြန်လည် ရရှိလာသောအခါ ဖန်းယွမ် ၏ ဤဘုရားကျောင်းငယ်လေးမှာ ဤအဆင့်မြင့် နတ်ဘုရားကို ဆက်လက် မထိန်းထားနိုင်တော့ပေ။ "ဒီအတိုင်းသာ ဆက်သွားရင် ထျယ် သားအဖ နှစ်ယောက် အမှန်တရားကို မရှာတွေ့ခင်မှာပဲ ငါက နွေဦးဆောင်းဦး ပုစဉ်းကြောင့် သေသွားနိုင်တယ်! တကယ်ပဲ၊ အိမ်ခေါင်မိုး ပေါက်နေတဲ့ အချိန်မှာမှ မိုးက ရက်ဆက် ရွာရတယ်လို့..." အကောင်းဆုံး ဖြေရှင်းနည်းမှာ သူ၏ ကိုယ်ပိုင် ကျင့်ကြံခြင်းအဆင့်ကို မြှင့်တင်ရန်ပင် ဖြစ်သည်။ သူ အဆင့် ၆ သို့ ရောက်ရှိသွားသောအခါ မူလအပေါက်တွင် နွေဦးဆောင်းဦး ပုစဉ်းကို ထပ်မံ သိုလှောင်နိုင်မည့် စွမ်းရည် ရှိလာမည် ဖြစ်သည်။ သို့သော် ဤနည်းလမ်းက အချိန်အရမ်း ကြာလွန်းသည်။ သူ၏ ယခင် နှစ်ငါးရာ ဘဝသက်တမ်းတွင်ပင် သူသည် အဆင့် ၆ သို့ ရောက်ရှိရန် နှစ်လေးရာကျော် အချိန်ယူခဲ့ရသည်။ သူသည် ယခုအခါ အဆင့် ၃ ကျင့်ကြံခြင်းဖြင့် အဆင့် C ပါရမီရှင် တစ်ဦးသာ ဖြစ်သည်။ အဆင့် ၆ အထိ ကျင့်ကြံရန် သူ၏ အချိန်မှာ အလွန်အမင်း နည်းပါးလွန်းလှသည်။ ထိုအရာမှလွဲ၍ ပြဿနာကို ဖြေရှင်းရန် နောက်ထပ် နည်းလမ်းတစ်ခု ရှိသေးသည်။ ၎င်းမှာ နွေဦးဆောင်းဦး ပုစဉ်းကို သူ၏ မူလအပေါက်ထဲမှ ထုတ်ယူပြီး သူ၏ ခန္ဓာကိုယ် အပြင်ဘက်တွင် မွေးမြူရန်ပင် ဖြစ်သည်။

သို့သော် ထိုလုပ်ရပ်တွင် ကြီးမားသော အားနည်းချက်များ ရှိနေသည်။ ပထမအချက်မှာ နွေဦးဆောင်းဦး ပုစဉ်းသည် တိုက်ခိုက်ရေး အမျိုးအစား ဂူ တစ်ကောင် မဟုတ်သဖြင့် ၎င်းကိုယ်၎င်း မကာကွယ်နိုင်ပေ။ မူလအပေါက်ထဲတွင် သိမ်းဆည်းထားခြင်းက ပိုမို ဘေးကင်းသည်။ ဒုတိယအချက်မှာ အဆင့် ၆ ဂူ တစ်ကောင် ထွက်ပေါ်လာသောအခါ ၎င်းသည် သဘာဝ နိယာမများကို နှောင့်ယှက်မည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းရှိနေသော နေရာတွင် တံလျှပ်တစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာစေမည် ဖြစ်သည်။ ယခုအခါ ဖန်းယွမ် သည် လူအများအပြား ရှိနေသော ရွာတွင် ရှိနေပြီး ထျယ် သားအဖ နှစ်ဦးကလည်း သူ့ကို စောင့်ကြည့်နေသည်။ ဤနွေဦးဆောင်းဦး ပုစဉ်းက သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှ ထွက်လာသည်နှင့် လူတိုင်းက သိရှိသွားမည် ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် သူသည် စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်ရုံသာ တတ်နိုင်တော့သည်။ "နွေဦးဆောင်းဦး ပုစဉ်းရဲ့ ပြန်လည် နာလန်ထူမှုက ပိုပိုပြီး မြန်လာပြီ။ ဒီနှုန်းနဲ့ဆို ငါ့မှာ အချိန်သိပ်မရှိတော့ဘူး။ ဂူယွဲ့ မိုချန် ဆီက မူလအနှစ်သာရ ကျောက်တုံး လေးသောင်း ရတာနဲ့ ကောင်းကင်အနှစ်သာရ ရတနာကြာပန်းကို ယူပြီး ဒီနေရာကနေ ထွက်သွားမယ်။ ထျယ် သားအဖ နှစ်ယောက် ကိစ္စကိုတော့ နောက်မှပဲ ဖြေရှင်းတော့မယ်" ဖန်းယွမ် က သက်ပြင်းချလိုက်သည်။

ထျယ် သားအဖ နှစ်ဦး၏ ကိစ္စမှာ သူ နောက်ဆုတ်ပြီး အချိန်ဆွဲထားနိုင်သော အရာဖြစ်သည်။ သို့သော် ယခုအခါ နွေဦးဆောင်းဦး ပုစဉ်းက သူ့ကို အချိန်ဆွဲခွင့် မပေးတော့ပေ။ သူသည် လမ်းဆုံးနေပြီ ဖြစ်သည်။ အချိန်က သူ့ကို တွန်းအားပေးနေပြီး အချည်းနှီး ကုန်ဆုံးသွားသော မိနစ်နှင့် စက္ကန့်တိုင်းက သူ၏ သက်တမ်းကို လျှော့ချနေခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ ဂူမာစတာ တစ်ဦးသည် သူတို့၏ ကိုယ်ပိုင် ဂူကောင်ကြောင့် သေဆုံးရခြင်းမှာ အထူးအဆန်း မဟုတ်ပေ။ သူတို့၏ ဂူကောင်များကို အတင်းအကြပ် အသက်သွင်းသော ဂူမာစတာ အများအပြားမှာ သူတို့၏ ဂူကောင်၏ စွမ်းအားမှ တန်ပြန် သက်ရောက်မှုကို ခံရပြီး အသက်ဆုံးရှုံးကြရသည်။ ဤကဲ့သို့သော ဖြစ်ရပ်များမှာ နေရာအနှံ့တွင် ရှိနေသည်။ မဝေးလှသော နေရာတွင် မြှုပ်နှံထားသော ဂူယွဲ့ ချင်းရှု မှာ အကောင်းဆုံး ဥပမာတစ်ခုပင် ဖြစ်သည်။

...

"ခရမ်းရွှေရောင် ကျောက်တုံး ခြောက်တုံး၊ တစ်တုံးစီက လက်သီးဆုပ်လောက် ရှိတယ်။ ဖန်းယွမ် ရဲ့ ကျင့်ကြံခြင်းအဆင့်နဲ့ သူက ငါးတုံးကို တစ်နေရာတည်းမှာတင် ခွဲစိတ်ခဲ့တယ်။ အဲဒီအချိန်တုန်းက သူ့မှာ ဒီလောက်များတဲ့ မူလအနှစ်သာရတွေ ဘယ်လိုလုပ် ရှိနေမှာလဲ" ထျယ်ရို့နန် က စာထဲရှိ သတင်းအချက်အလက်များကို စိုက်ကြည့်ရင်း ကျေနပ်စွာ ရယ်မောလိုက်သည်။ ထျယ်ရွှယ်လန် က ခေါင်းညိတ်လိုက်ပြီး "သမီး ဒီသံသယဖြစ်စရာ အချက်ကို နောက်ဆုံးတော့ ရှာတွေ့သွားပြီပေါ့။ ဟုတ်တယ်၊ သမီးက သေချာ ဂရုစိုက်မှသာ သာမန်လူတွေ မမြင်နိုင်တဲ့ အရာတွေကို ရှာတွေ့နိုင်မှာ။ ဒါပေမဲ့ ဒီသံသယဖြစ်စရာ အချက်ကနေ သမီး ဘာကို ကောက်ချက်ချနိုင်မလဲ" ဟု ပြောလိုက်သည်။ ထျယ်ရို့နန် က မျက်လုံးများကို မှိတ်လိုက်ပြီး အလိုအလျောက် သိစိတ်ဂူ ကို တိတ်တဆိတ် အသက်သွင်းလိုက်သည်။ အမှောင်ထုထဲတွင် သူမ၏ စိတ်ထဲ၌ အလင်းရောင်တစ်ခု လင်းလက်သွားသည်ကို ခံစားလိုက်ရပြီး ရုတ်တရက် မျက်လုံးများကို ဖွင့်ကာ "ကျွန်မရဲ့ အလိုအလျောက် သိစိတ်က ပြောနေတယ်၊ ဖန်းယွမ် မှာ အရက်ပိုးဂူ ရှိနေတာ အကြာကြီး ရှိနေပြီ ဖြစ်ရမယ်!" ဟု ပြောလိုက်သည်။ "ဒါပေမဲ့ အလိုအလျောက် သိစိတ်ဆိုတာ တစ်ခါတစ်လေ မှားတတ်တယ်၊ အဲဒါက အမှန်တရားကို ကိုယ်စားမပြုနိုင်ဘူး" ဟု ထျယ်ရွှယ်လန် က သတိပေးလိုက်သည်။ "သက်သေ ရှာဖို့က လွယ်တယ် မဟုတ်လား။ ဟီးဟီး၊ သူ့မှာ အရက်ပိုးဂူ ရှိနေသရွေ့ သူ အဲဒါကို ကျွေးမွေးရမယ်။ သူ ကျွေးမွေးခဲ့တယ် ဆိုရင် သက်သေအထောက်အထား ရှိကိုရှိရမယ်" ထျယ်ရို့နန် ၏ နှုတ်ခမ်းများက ကွေးတက်သွားပြီး "သွားကြစို့! ဖန်းယွမ် ရဲ့ ညီ ဂူယွဲ့ ဖန်းကျန်း ကို သွားရှာကြမယ်။ ညီဖြစ်သူ အနေနဲ့ သူက ဖန်းယွမ် အကြောင်း အသိဆုံး ဖြစ်ရမယ်" ဟု ပြောလိုက်သည်။

... ...

"အဲဒီတုန်းက အစ်ကိုကြီးရဲ့ လုပ်ရပ်တွေအကြောင်း မေးချင်တာလား" ဖန်းကျန်း ၏ မျက်နှာပေါ်တွင် ရှုပ်ထွေးသော အမူအရာတစ်ခု ပေါ်လာသည်။ သူက သက်ပြင်းချလိုက်ပြီး အတိတ်ကို ပြန်လည် သတိရကာ "အဲဒီတုန်းက အစ်ကိုကြီးက အရမ်းကို ထူးချွန်ပြောင်မြောက်တဲ့ သူ တစ်ယောက်ပါ။ ငယ်ငယ်ကတည်းက သူက သူ့ရဲ့ ပါရမီကို အမြဲတမ်း ပြသခဲ့ပြီး ကဗျာတွေ အများကြီး စပ်ဆိုခဲ့လို့ ရွာတစ်ရွာလုံးက သူ့ကို အာရုံစိုက်ခဲ့ကြတယ်။ အဲဒီတုန်းက ကျွန်တော် သူ့ကို လေးစားအားကျခဲ့ပြီး ကြောက်ရွံ့ရိုသေခဲ့တယ်။ ကျွန်တော့် ရင်ထဲမှာတော့ သူက ကျွန်တော် တက်လို့မရနိုင်တဲ့ တောင်ကြီးတစ်လုံးလိုပဲ။ သူက အဲဒီလောက် မြင့်မားတဲ့ နေရာမှာ ရှိနေခဲ့လို့များ သူ ပြုတ်ကျသွားတဲ့ အချိန်မှာ စိတ်ပျက်အားငယ်မှုက ပိုကြီးမားခဲ့တာလား မသိဘူး။ နောက်ပိုင်း နိုးထခြင်း အခမ်းအနားမှာ သူက အဆင့် C ပါရမီပဲ ရှိတယ်လို့ စစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့ရတော့ သူ အချိန်အတော်ကြာ စိတ်ဓာတ်ကျသွားခဲ့ပြီး အတန်းထဲမှာ အိပ်နေတာ၊ ညဘက် အဆောင်မပြန်တာ၊ အရက်ဝယ်ပြီး အမြဲတမ်း မူးနေတာတွေ လုပ်ခဲ့တယ်။ အဲဒီအချိန်ကစပြီး အစ်ကိုကြီးလည်း လူသား တစ်ယောက်ပဲ ဆိုတာ ကျွန်တော် သဘောပေါက်သွားတယ်..." ဟု ပြောလိုက်သည်။ "နေဦး... မင်းပြောတာက အရက်ဝယ်တယ်" ဤအရေးကြီးသော စကားလုံးကို ကြားလိုက်ရသောအခါ ထျယ်ရို့နန် က ဖမ်းဆုပ်လိုက်ပြီး မျက်လုံးများကို မှေးကျဉ်းလိုက်သည်။

"ဟုတ်ပါတယ်၊ အချိန်အတော်ကြာအောင် သူက အရက်မူးနေခဲ့တာ။ ဟူး... အမှန်တရားက အရမ်း ခါးသီးလွန်းလို့ နေမှာပေါ့။ သူ့မှာက အဆင့် C ပါရမီပဲ ရှိပြီး သူ့ရဲ့ ညီကတော့ အဆင့် A ပါရမီရှင် ဖြစ်လာတော့ သူ အမှန်တရားကို လက်မခံနိုင်ခဲ့ဘူး။ တကယ်တော့ ကျွန်တော်သာ သူ့နေရာမှာ ဆိုရင်လည်း သူ့ရဲ့ ခံစားချက်တွေနဲ့ စိတ်ခံစားမှုတွေကို နားလည်ပေးနိုင်မှာပါ" ဟု ဖန်းကျန်း က ပြောလိုက်သည်။ "နေဦး ငါ မေးပါရစေ၊ အဲဒီအချိန်ကစပြီး ဖန်းယွမ် က ရက်အနည်းငယ် ကြာတိုင်း အရက်ဝယ်သောက်တတ်သလား" ထျယ်ရို့နန် က ထပ်မံ မေးလိုက်သည်။ "ဟုတ်ပါတယ်၊ အဲဒီအချိန်ကစပြီး အစ်ကိုက အရက်ကို အရမ်း နှစ်သက်သွားပြီး အရက်ဝယ်ဖို့ ပိုက်ဆံတွေ အများကြီး သုံးခဲ့တယ်။ အချိန်အတိုင်းအတာ တစ်ခုအထိ သူက ငါတို့ မျိုးနွယ်စုရဲ့ ဒေသထွက်ကုန်ဖြစ်ပြီး အရမ်း ဈေးကြီးတဲ့ ဝါးအရက်ကို အရမ်း ကြိုက်သွားခဲ့တယ်။ အရက်ဝယ်သောက်ဖို့အတွက် သူ့ရဲ့ အတန်းဖော်တွေဆီကနေ မူလအနှစ်သာရ ကျောက်တုံးတွေကိုတောင် လုယူခဲ့တယ်။ ဒါက အနိုင်ကျင့်တဲ့ လုပ်ရပ်ဖြစ်လို့ ကျောင်းသား တစ်ယောက်မှ သူ့ကို မကြိုက်ကြဘူး။ ဘာလို့လဲ၊ ပြဿနာ တစ်ခုခု ရှိလို့လား" နောက်ဆုံးတွင် ဖန်းကျန်း က နားမလည်နိုင်စွာဖြင့် မေးလိုက်သည်။ "ကြီးမားတဲ့ ပြဿနာကြီး ရှိတာပေါ့။ မင်းအစ်ကိုရဲ့ အရက်ပိုးဂူ က ကျောက်တုံး လောင်းကစားကနေ ရခဲ့တာ မဟုတ်ဘဲ သူ အကြာကြီး ကတည်းက ပိုင်ဆိုင်ထားတာလို့ ငါ သံသယရှိတယ်။ မင်းအစ်ကိုရဲ့ အရက်မူးနေတဲ့ လုပ်ရပ်က ဟန်ဆောင်မှု သက်သက်ပဲ။ သူ့ရဲ့ တကယ့် ရည်ရွယ်ချက်က သူ့မှာ အရက်ပိုးဂူ ရှိနေတာကို ဖုံးကွယ်ဖို့နဲ့ အဲဒါကို ကျွေးမွေးဖို့ပဲ" ဟု ထျယ်ရို့နန် က တည်ကြည်စွာ ပြန်ဖြေလိုက်သည်။

"ဘာ!!" ဤစကားကို ကြားလိုက်ရသောအခါ ဖန်းကျန်း မှာ အံ့အားသင့်သွားပြီး ထိုင်ခုံမှ ခုန်ထသွားသည်။ ဤသည်မှာ အံ့အားသင့်ဖွယ် သတင်းအချက်အလက်ပင် ဖြစ်သည်။ "မင်း အခုလေးတင် ပြောလိုက်တဲ့ စကားတွေက ငါ့ကို ပိုပြီး သံသယဝင်သွားစေတယ်။ မင်းအစ်ကို ပုံမှန်အားဖြင့် အရက်ကို ဘယ်မှာ ဝယ်လေ့ရှိသလဲ။ ငါ သွားပြီး စုံစမ်းစစ်ဆေးဖို့ လိုတယ်" ထျယ်ရို့နန် ကလည်း မတ်တတ်ရပ်လိုက်သည်။ သူမသည် အချိန်နှင့် အပြေးအလွှား ပြိုင်နေရပြီး အမှုကို ဖြေရှင်းရန် အလျင်အမြန် လှုပ်ရှားနေသည်။ "ငါတို့ ရွာတစ်ခုလုံးမှာ ဝါးအရက် ရောင်းတဲ့ နေရာ တစ်နေရာပဲ ရှိတယ်၊ အဲဒါက အဲဒီ တစ်ခုတည်းသော အရက်ဆိုင်ပဲ" "ဒါဆို ငါ သွားလိုက်ပါဦးမယ်" ထျယ်ရို့နန် က နောက်သို့ လှည့်ကာ ထွက်ခွာသွားသည်။ "နေဦး၊ ကျွန်တော်... ကျွန်တော် ခင်ဗျားတို့ နောက်ကို လိုက်ခဲ့မယ်!" ဖန်းကျန်း က တုံ့ဆိုင်းနေသော်လည်း သူတို့ နောက်သို့ လိုက်သွားခဲ့သည်။ တစ်နာရီခန့် အကြာတွင်။ ထျယ်ရို့နန် သည် ကျောက်တုံးလမ်းမပေါ်တွင် လျှောက်လှမ်းနေရင်း "အစောပိုင်းက အရက်ဆိုင်ပိုင်ရှင်က ငါ့ကို အရာအားလုံး ပြောပြပြီးသွားပြီ၊ အခြေအနေက နေ့တစ်နေ့လို ရှင်းလင်းနေပါပြီ။ ဖန်းယွမ် က အရက်တွေ အများကြီး ဝယ်ခဲ့တာ သူ့ရဲ့ တကယ့် ရည်ရွယ်ချက်က အရက်ပိုးဂူ ကို ကျွေးမွေးဖို့ပဲ။ အဲဒီနောက်မှာ သူက ကျောက်တုံး လောင်းကစားကို တမင်သက်သက် သွားလုပ်ခဲ့ပြီး အရက်ပိုးဂူ ကို လူတိုင်းရှေ့မှာ ယုတ္တိကျကျ ဖော်ထုတ်ပြခဲ့တာ။ ဒါတွေ အားလုံးက သူ့ရဲ့ အစီအစဉ်အတိုင်းပါပဲ" ဟု ကောက်ချက်ချလိုက်သည်။ ဘေးတစ်ဖက်တွင် ရှိနေသော ဖန်းကျန်း ၏ မျက်နှာမှာ အနည်းငယ် စိတ်ရှုပ်ထွေးနေပုံရပြီး အသက်မဲ့နေသကဲ့သို့ ဖြစ်နေသည်။ အမှန်တရားက အမှန်တကယ်ပင် ဤသို့ ဖြစ်နေလိမ့်မည်ဟု သူ မမျှော်လင့်ထားခဲ့ပေ!

လွန်ခဲ့သော အချိန်များစွာက သူသည် ဖန်းယွမ် ကို အထင်သေးခဲ့ဖူးပြီး သူသည် ရှုံးနိမ့်သူ တစ်ဦး ဖြစ်ကာ သူ့ကိုယ်သူ လက်လျှော့လိုက်ပြီဟု ထင်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ တောင်ကြီးတစ်လုံးမှာ တက်ရခက်ခဲတော့မည် မဟုတ်ဟု သူ ခံစားခဲ့ရသည်။ သို့သော် အမှန်တရားမှာ အရာအားလုံးက ဖန်းယွမ် ၏ ဖုံးကွယ်မှု၊ ဟန်ဆောင်မှုနှင့် အကြံအစည်များ သက်သက်သာ ဖြစ်နေသည်။ ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ လူများမှာ သူ၏ လှည့်စားခြင်းကို ခံခဲ့ရပြီး သူ၏ လိမ်လည်မှုများကို ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။ သူ ဂူယွဲ့ ဖန်းကျန်း ကိုယ်တိုင်ပင်လျှင် ချွင်းချက် မဟုတ်ခဲ့ပေ! ယခု ပြန်တွေးကြည့်သောအခါ ထိုအချိန်က သူ၏ အစ်ကိုကြီး အပေါ်ထားရှိသော သူ၏ အထင်သေးမှုနှင့် မထီမဲ့မြင် ပြုမှုများမှာ ကြီးမားသော လှောင်ပြောင်မှု တစ်ခုနှင့်ပင် တူလှသည်။ 'အစ်ကိုကြီး... အစ်ကို့ရဲ့ ရင်ထဲမှာ ကျွန်တော်က ဘယ်နေရာမှာ ရှိနေတာလဲ။ အရက်မူးနေဟန်ဆောင်တဲ့ အစ်ကို့ရဲ့ အဲဒီမျက်လုံးတွေထဲမှာ ကျွန်တော်က ကြီးမားတဲ့ ဟာသတစ်ခု ဖြစ်နေခဲ့တာလား။ အစ်ကိုကြီး! အစ်ကိုက အရမ်းကို ဉာဏ်နီဉာဏ်နက်များတဲ့ မြေခွေးပဲ၊ အစ်ကို့ရဲ့ ရင်ထဲမှာ ကျွန်တော်က လှောင်ပြောင်ခံရလောက်အောင် ကလေးဆန်နေခဲ့တာလား' ဖန်းကျန်း က သူ၏ ရင်ထဲတွင် အော်ဟစ်လိုက်သည်။

သူသည် အရှက်ရပြီး ဒေါသထွက်နေသည်။ သူသည် ဖန်းယွမ် ၏ ကစားခြင်းကို ခံလိုက်ရသည်ဟု ခံစားရသည်။ အစကတည်းက သူသည် ကလေးဆန်ပြီး ရယ်စရာကောင်းသော ဟန်ဆောင်မှုများကို ပြုလုပ်နေသည့် လူရွှင်တော် တစ်ဦး ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဖန်းယွမ် က သူ့အပေါ် ထားရှိသော အထင်သေးမှုကို သူ ခံစားလိုက်ရသည်။ "အစ်ကိုကြီး၊ ကျွန်တော့်ကို ဘယ်လိုများ ဒီလို လုပ်ရက်ရတာလဲ!" "သခင်မလေး ထျယ် သာ မရှိခဲ့ရင် ကျွန်တော် အခုထိ အမှောင်ထုထဲမှာ ရှိနေတုန်းပဲ ဖြစ်မှာ။ ကျွန်တော့်ကိုရော မျိုးနွယ်စုကိုရော အစ်ကို ဘယ်လောက်ကြာအောင် လိမ်ဖို့ ရည်ရွယ်ထားတာလဲ။ အစ်ကိုက အပြစ်ကင်းတဲ့ လူတွေကို သတ်တယ်၊ လူတွေရဲ့ အသက်ကို လွယ်လွယ်ကူကူ ယူတယ်။ လှည့်စားမှုတွေ၊ လိမ်လည်မှုတွေ၊ ဂရုမစိုက်မှုတွေနဲ့ လူမဆန်မှုတွေ၊ အဲဒါက တကယ့် အစ်ကိုလား"